-
1 переменяться
I несовер. - переменяться;
совер. - перемениться возвр. change переменяться к лучшему переменяться в лице II страд. от переменятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > переменяться
-
2 переменяться в лице
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переменяться в лице
-
3 переменяться к лучшему
to change for betterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > переменяться к лучшему
-
4 лучше
I
1. прил.;
сравн. от хороший better в лучшем смысле этого слова ≈ in the finest sense of the word лучше всех ≈ best of all переменяться к лучшему ≈ to change for better
2. предик.;
безл. it is better лучше всего ≈ it is best ему лучше уйти ≈ it will/would be better for him to go away, he had better go away ( как предупреждение) больному сегодня лучше ≈ the patient is better today лучше поздно, чем никогда ≈ better late than never II нареч.;
сравн. от хорошо better как можно лучше ≈ as well as possible, to the best of one's abilities
1. ( сравнит. ст. от прил. хороший и нареч. хорошо) better;
~ всего best of all;
2. в знач. сказ. безл. it is better;
больному сегодня ~ the patient is better today;
3. в знач. частицы: вам ~ подождать you`d better wait;
вам бы ~ уйти you`d better go;
~ не спрашивай! better not ask!;
тем ~ all the better;
тем ~ для него so much the better for him;
как можно ~ as well as possible;
как нельзя ~ to perfection. -
5 перемениться
несовер. - переменяться;
совер. - перемениться возвр. change перемениться к лучшему перемениться в лицеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перемениться
-
6 vary
['ve(ə)rɪ]1) Общая лексика: варьировать, вносить изменения, изменить, измениться, изменять, исполнять вариации, менять, отклоняться, отличаться, разниться, разница, разнообразить, расходиться, изменяться, колебаться, меняться2) Техника: варьироваться, переменять, переменяться, регулировать, колебаться (изменяться по величине)3) Редкое выражение: вариант4) Математика: заменять, переменить, поменять, поменяться, различаться5) Дипломатический термин: уклоняться6) Музыка: украшать вариациями, исполнять вариации (на тему), писать вариации (на тему)7) ЕБРР: вносить поправки (в соглашение)8) Макаров: варьировать (менять значение к.-л. величины)9) SAP.тех. отличать -
7 change
изменение имя существительное:вариация (variation, change)мелкие деньги (small change, change)альтерация (change, alterative)глагол:менять (change, vary, alter, switch, exchange, shift)переменять (change, exchange)разменивать (exchange, change, break, melt)скисать (turn sour, sour, change)имя прилагательное:разменный (change, small coin) -
8 changed
-
9 shift
1. переменять; переменяться; смена; 2. перемещать; перемещаться; 3. сдвигать; сдвигаться; 4. переключать; 5. рабочая сменаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > shift
См. также в других словарях:
переменяться — см. обменяться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. переменяться □ гл. несов. • изме … Словарь синонимов
ПЕРЕМЕНЯТЬСЯ — ПЕРЕМЕНЯТЬСЯ, переменяюсь, переменяешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к перемениться. 2. страд. к переменять1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переменяться — ПЕРЕМЕНИТЬСЯ, енюсь, енишься; сов. Стать иным, измениться. Погода переменилась. П. в лице (от волнения, сильного чувства). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Переменяться — несов. 1. Заменяться, сменяться другим, новым. отт. Сменять поочередно один другого, чередоваться. отт. Взаимно обмениваться кем либо, чем либо с кем либо. 2. Делаться иным, изменяться. 3. страд. к гл. переменять I Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
переменяться — 1. переменяться, переменяюсь, переменяемся, переменяешься, переменяетесь, переменяется, переменяются, переменяясь, переменялся, переменялась, переменялось, переменялись, переменяйся, переменяйтесь, переменявшийся, переменявшаяся, переменявшееся,… … Формы слов
переменяться — перемен яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
переменяться — (I), переменя/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
переменяться — Syn: изменяться, модифицироваться (кн.), меняться, видоизменяться, трансформироваться (кн.), перерождаться, преображаться (приподн.) … Тезаурус русской деловой лексики
переменяться — I. ПЕРЕМЕНЯТЬ, ПЕРЕМЕНЯТЬСЯ см. Переменить. II. ПЕРЕМЕНЯТЬСЯ яюсь, яешься; нсв. 1. к Перемениться. 2. Разг. Сменять поочерёдно друг друга; чередоваться. Чтецы переменялись, читая день и ночь … Энциклопедический словарь
переменяться — ветер переменился • изменение, субъект времена переменились • изменение, субъект обстоятельства переменились • изменение, субъект переменился ветер • изменение, субъект погода переменилась • изменение, субъект роли переменились • изменение,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
переменяться — I см. переменить; я/ется; страд. II я/юсь, я/ешься; нсв. 1) к перемениться 2) разг. Сменять поочерёдно друг друга; чередоваться. Чтецы переменялись, читая день и ночь … Словарь многих выражений