-
1 очаровывать
несов. от очаровать -
2 stregare
io strego, tu streghi2) околдовывать, очаровывать* * *гл.общ. заколдовывать, околдовывать, очаровывать, подчинять себе, соблазнять -
3 fatturare
vt1) подделывать, фальсифицировать2) составлять счёт; вписывать в счёт3) околдовывать, очаровывать•Syn: -
4 incantare
vt1) заколдовывать, завораживать2) очаровывать, пленять, вызывать восхищениеincantare il dolore — успокоить больincantare la fame — заглушить голод•Syn:Ant: -
5 infatuare
-
6 invaghire
-
7 stregare
(- ego) vt1) фольк. заколдовать2) перен. околдовывать; очаровывать, соблазнять; подчинять себе•Syn:Ant: -
8 очаровать
сов. - очаровать, несов. - очаровыватьВaffascinare vt, incantare vt, ammaliare vt ( приворожить)певец очаровал слушателей — il cantante aveva affascinato / incantato gli ascoltatori -
9 fatturare
fatturare vt 1) подделывать, фальсифицировать (напр вино) fatturare il latte con acqua -- разбавлять молоко водой 2) составлять счет; вписывать в счет 3) non com околдовывать, очаровывать -
10 incantare
incantare I vt 1) заколдовывать, завораживать 2) очаровывать, пленять, вызывать восхищение 3) успокаивать, умерять, смягчать incantare il dolore -- успокоить боль incantare la fame -- заглушить голод incantarsi 1) восторгаться, восхищаться 2) задумываться 3) останавливаться (о механизме) incantare II vt rar продавать с аукциона -
11 infatuare
infatuare (-àtuo) vt околдовывать, очаровывать, восхищать, прельщать infatuarsi прельщаться, приходить в восхищение infatuarsi del calcio -- быть страстным болельщиком футбола <футбольным фанатом> infatuarsi di una donna -- по уши влюбиться -
12 invaghire
invaghire (-isco) vt 1) очаровывать; привлекать 2) (a qc) побуждать (к + D) invaghirsi увлекаться, влюбляться -
13 stregare
-
14 fatturare
fatturare vt 1) подделывать, фальсифицировать ( напр вино) fatturare il latte con acqua — разбавлять молоко водой 2) составлять счёт; вписывать в счёт 3) non com околдовывать, очаровывать -
15 incantare
incantare I vt 1) заколдовывать, завораживать 2) очаровывать, пленять, вызывать восхищение 3) успокаивать, умерять, смягчать incantare il dolore — успокоить боль incantare la fame — заглушить голод incantarsi 1) восторгаться, восхищаться 2) задумываться 3) останавливаться ( о механизме) incantare II vt rar продавать с аукциона -
16 infatuare
infatuare (-àtuo) vt околдовывать, очаровывать, восхищать, прельщать infatuarsi прельщаться, приходить в восхищение infatuarsi del calcio — быть страстным болельщиком футбола <футбольным фанатом> infatuarsi di una donna — по уши влюбиться -
17 invaghire
invaghire (-isco) vt 1) очаровывать; привлекать 2) ( a qc) побуждать (к + D) invaghirsi увлекаться, влюбляться -
18 stregare
-
19 affascinare
очаровать, обворожить, околдовать* * *гл.общ. обворожить, ослеплять, обманывать, околдовать, очаровать, очаровывать -
20 fatturare
2) внести в счёт, отнести на счёт3) продавать, иметь объём продаж4) подделывать, фальсифицировать ( пищевые продукты)* * *гл.1) общ. подделывать, редко околдовывать, составлять счёт, вписывать в счёт, очаровывать, фальсифицировать (вино и т.п.)2) экон. выставлять счёт (за товар), выписывать счёт, выписывать фактуру, фактурировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
очаровывать — заколдовывать, околдовывать, зачаровывать, завораживать Словарь русских синонимов. очаровывать зачаровывать, чаровать, околдовывать, заколдовывать, обвораживать, завораживать, пленять, прельщать, покорять; сводить с ума (разг.) см. также… … Словарь синонимов
ОЧАРОВЫВАТЬ — ОЧАРОВЫВАТЬ, очаровываю, очаровываешь. несовер. к очаровать. «Чтоб очаровывать сердца, чтоб возбуждать рукоплесканья, я слышал, будто для певца всего нужнее дарованья.» Баратынский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЧАРОВЫВАТЬ — ОЧАРОВЫВАТЬ, очаровать кого, что, обворожить, околдовать, обавать, окудесить, отвести глаза, навести ману, мороку, заговорить, обойти словом, оволхвовать, ознахарить, чарами овладеть кем. | * Прельщать или пленять, влюблять кого в себя. Я влюблен … Толковый словарь Даля
очаровывать — ОЧАРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., кого что. Произвести неотразимое, чарующее впечатление на кого что н., пленить. Певец очаровал слушателей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Очаровывать — I несов. перех. устар. Наводить волшебные чары на кого либо; околдовывать. II несов. перех. Производить на кого либо чарующее впечатление, подчинять своему обаянию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
очаровывать — разочаровывать … Словарь антонимов
очаровывать — очар овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
очаровывать — (I), очаро/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
очаровывать — Syn: заколдовывать, околдовывать, зачаровывать (уст.), завораживать (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
очаровывать — см. Очаровать … Энциклопедический словарь
очаровывать — I. Восхищение II. Эстетическая оценка … Словарь синонимов русского языка