-
41 retrograde
ˈretrəuɡreɪd
1. прил.
1) а) направленный в обратную сторону;
двигающийся назад, отступающий б) обратный, инверсный, противоположный Syn: inverse reversed
2) перен. ретроградный;
реакционный Syn: backward, reactionary
2. гл.
1) а) двигаться в обратную сторону;
двигаться попятно;
отступать назад Syn: retire, recede б) (о планетах) двигаться с востока на запад
2) перен. деградировать, ухудшаться;
регрессировать
3. сущ. тот, кто вырождается, деградирует, опускается ретроград, реакционер( редкое) обратное движение (космонавтика) попятное возвращение на Землю (в направлении против ее вращения) движущийся в обратном направлении расположенный в обратном порядке ретроградный;
реакционный - * policy реакционная политика ухудшающийся, деградирующий (астрономия) движущийся с востока на запад( военное) отступательный - * defensive маневренная оборона - * combat отход с боем - * operations отступательные действия( космонавтика) попятный - * satellite спутник, обращающийся против вращения небесного тела (космонавтика) тормозящий, создающий тягу против движения космического корабля обратно;
в обратном направлении двигаться назад;
двигаться в обратном направлении - then his story *s затем он рассказывает о событиях, происшедших ранее регрессировать, ухудшаться;
деградировать - the painter's technical skill has *d техника в последних картинах этого художника стала слабее( астрономия) двигаться с востока на запад retrograde двигаться назад ~ направленный назад ~ воен. отступательный ~ воен. отступать, отходить ~ регрессировать ~ ретроградный;
реакционный ~ ухудшатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retrograde
-
42 true
tru:
1. прил.
1) правильный;
истинный, настоящий
2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг
3) искренний, правдивый
4) точный, правдивый, реалистичный (to) Syn: accurate
5) действительный, законный ∙ true as I stand here разг. ≈ сущая правда
2. гл.;
тех. править, пригонять, выверять, регулировать (тж. true up) true up
3. нареч.
1) правдиво
2) точно (the *) истина, правда;
реальность, действительное положение дел > in * правильно установленный /настроенный/;
точный > out of * плохо установленный;
неточный;
невертикальный, неотвесный > to get /to run/ out of * децентрироваться (о колесе) > to put smth. out of * децентрировать что-л. верный, правильный - * story правдивая история - to hold * for smth. быть верным в отношении чего-л., распространяться на что-л. - this also holds * for the film то же самое можно сказать и о фильме - to prove * подтвердиться - the rumour proved only too * слух, к сожалению, полностью подтвердился - to consider things in their * light видеть вещи в истинном свете - the novel is based on a * story в основу романа положена подлинная история, роман имеет документальную основу - fiction is *r than history художественная литература ближе к истине, чем исторические сочинения - is the news *? это сообщение верно? - it is only too * это чистейшая правда - is it * that you are going away? (это) правда, что вы уезжаете? - is it * /can it be */ that he refused? неужели /неужто/ он отказался? - it is * (that)... надо признать, (что)... - it is * I saw him only once правда, я видел его только один раз - that's *!, * enough! верно, вы правы! в функции вводного слова: правда - *, the book is peppered with rhetorical questions правда, книга приправлена большим количеством риторических вопросов надежный, верный;
не обманывающий ожиданий - a * sign of rain верный предвестник /признак/ дождя преданный;
верный;
не отступающий - * friend верный друг - * to one's principles верный своим принципам - * to one's friends преданный своим друзьям - * to oneself верный себе - * to the spirit of her age верная духу своего века настоящий, подлинный, истинный - * love истинная любовь;
любовь в полном смысле слова - * rhyme полная рифма - * repentance искреннее раскаяние - * grief искреннее /непритворное/ горе - * blue настоящий синий цвет - * diamond настоящий алмаз - * scholar истинный ученый - * son of his race истинный сын своего народа - the * dimension of the refugee problem истинные масштабы проблемы беженцев - to find one's * vocation найти свое истинное призвание( специальное) истинный - the * time (астрономия) истинное время - * altitude( астрономия) истинная высота - * azimuth( астрономия) (военное) истинный азимут - * rib (анатомия) истинное ребро реальный, действительный;
практически достижимый или существующий - * power /watt/ реальная мощность - * market value (экономика) действительная рыночная стоимость истинный, заслуживающий данного названия - * reptiles are lizards and not frogs рептилиями в собственном смысле слова являются ящерицы, а не лягушки настоящий, связанный по крови, родной - a * son and an adopted one родной и приемный сыновья правильный, точный - * copy точная копия - * pair of scales точные весы - * to life реалистический, жизненно правдивый;
точно воспроизведенный соответствующий, подходящий - * pair совместимая (физиологически или психологически) пара - to run * to type соответствовать типу законный, действительный - * heir законный наследник( техническое) точно пригнанный - to make smth. * выправить что-л.;
отрихтовать что-л. - the blocks of granite were so * that practically no mortar was used глыбы гранита были так точно /плотно/ пригнаны друг к другу, что стрительный раствор почти не использовался честный, добродетельный > to come * сбываться( о мечтах, предсказаниях) > * as I stand here сущая правда > as * as steel преданный и верный, преданный душой и телом правдиво, честно - his words ring * его слова звучат правдиво точно;
в соответствии с нормой - to aim * целиться точно - to run * вращаться без перекосов, без восьмерки (о колесе) - to breed * сохранять чистоту породы (техническое) выверять;
править;
пригонять;
регулировать (тж. * up) ~ точно;
to aim true целиться точно;
to breed true сохранить чистоту породы ~ правдиво;
tell me true скажи мне честно;
his words ring true его слова звучат правдиво ~ верный, правильный;
true time среднее солнечное время;
it is not true это неправда ~ правдиво;
tell me true скажи мне честно;
his words ring true его слова звучат правдиво true верный, преданный (to) ;
a true friend преданный друг ~ верный, правильный;
true time среднее солнечное время;
it is not true это неправда ~ верный, правильный ~ верный ~ действительный ~ законный, действительный;
true copy заверенная копия;
true as I stand here разг. сущая правда ~ законный ~ искренний, честный, правдивый ~ искренний ~ истинный, настоящий, подлинный ~ настоящий ~ подлинный ~ правдиво;
tell me true скажи мне честно;
his words ring true его слова звучат правдиво ~ правдивый, искренний, непритворный ~ правильный ~ тех. править, пригонять, выверять, регулировать (тж. true up) ~ преданный, верный ~ преданный ~ точно;
to aim true целиться точно;
to breed true сохранить чистоту породы ~ точный (об изображении, копии и т. п.;
to) ;
true to life реалистический, жизненно правдивый;
точно воспроизведенный ~ честный ~ законный, действительный;
true copy заверенная копия;
true as I stand here разг. сущая правда ~ законный, действительный;
true copy заверенная копия;
true as I stand here разг. сущая правда true верный, преданный (to) ;
a true friend преданный друг ~ верный, правильный;
true time среднее солнечное время;
it is not true это неправда ~ точный (об изображении, копии и т. п.;
to) ;
true to life реалистический, жизненно правдивый;
точно воспроизведенный -
43 waning
ущербный затухание;
отступание( ледника и т. п.) ущерб( Луны) убывающий;
ослабевающий;
снижающийся;
сокращающийся;
затухающий - * day день на исходе - * light угасающий свет - * ice (геология) отступающий ледник waning снижение ~ убывание ~ уменьшение -
44 waning ice
геол. отступающий ледникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > waning ice
-
45 digressive
[d(a)ıʹgresıv] aотступающий, отклоняющийся, отвлекающийся ( от темы) -
46 divergent
[daıʹvɜ:dʒ(ə)nt] a1. расходящийся (о лучах и т. п.)divergent series - мат. расходящийся ряд
2. отклоняющийся, отступающий, отходящий, уклоняющийся3. отклоняющийся, отличный4. спец. вызываемый отклонением; характеризуемый дивергенцией5. 1) спец. дивергентный2) опт. рассеивающий ( о линзе) -
47 happy warrior
[ʹhæpıʹwɒrıə] часто ирон.неутомимый борец; человек, никогда не отступающий перед трудностями, неудачами; человек, с радостью бросающийся в бой -
48 recessive
[rıʹsesıv] a1. удаляющийся; отступающий2. биол. рецессивный -
49 retreating
[rıʹtri:tıŋ] a1. отступающий2. уходящий назад -
50 true
1. [tru:] n (the true)истина, правда; реальность, действительное положение дел♢
in true - правильно установленный /настроенный/; точныйout of true - плохо установленный; неточный; невертикальный, неотвесный
to get /to run/ out of true - децентрироваться ( о колесе)
2. [tru:] ato put smth. out of true - децентрировать что-л.
1. 1) верный, правильныйto hold true for smth. - быть верным в отношении чего-л., распространяться на что-л.
the rumour proved only too true - слух, к сожалению, полностью подтвердился
the novel is based on a true story - в основу романа положена подлинная история, роман имеет документальную основу
fiction is truer than history - художественная литература ближе к истине, чем исторические сочинения
is the news true? - это сообщение верно?
is it true that you are going away? - (это) правда, что вы уезжаете?
is it true /can it be true/ that he refused? - неужели /неужто/ он отказался?
it is true (that)... - надо признать, (что)...
it is true I saw him only once - правда, я видел его только один раз
that's true!, true enough! - верно!, вы правы!
2) в функции вводного слова правдаtrue, the book is peppered with rhetorical questions - правда, книга приправлена большим количеством риторических вопросов
3) надёжный, верный; не обманывающий ожиданийa true sign of rain - верный предвестник /признак/ дождя
2. преданный; верный; не отступающийtrue to one's principles [to one's word] - верный своим принципам [своему слову]
3. 1) настоящий, подлинный, истинныйtrue love - истинная любовь; любовь в полном смысле слова
true grief - искреннее /непритворное/ горе
true blue - настоящий синий цвет [ср. тж. true blue]
the true dimension of the refugee problem - истинные масштабы проблемы беженцев
2) спец. истинныйthe true time - астр. истинное время
true altitude - астр. истинная высота
true azimuth - астр., воен. истинный азимут
true rib - анат. истинное ребро
3) реальный, действительный; практически достижимый или существующийtrue power /watt/ - реальная мощность
true market value - эк. действительная рыночная стоимость
4) истинный, заслуживающий данного названияtrue reptiles are lizards and not frogs - рептилиями в собственном смысле слова являются ящерицы, а не лягушки
5) настоящий, связанный по крови, родной4. 1) правильный, точныйtrue copy [reproduction] - точная копия [-ое воспроизведение]
true to life - реалистический, жизненно правдивый; точно воспроизведённый
2) соответствующий, подходящийtrue pair - совместимая (физиологически или психологически) пара
5. законный, действительный6. тех. точно пригнанныйto make smth. true - выправить что-л.; отрихтовать что-л.
the blocks of granite were so true that practically no mortar was used - глыбы гранита были так точно /плотно/ пригнаны друг к другу, что строительный раствор почти не использовался
7. честный, добродетельный♢
to come true - сбываться (о мечтах, предсказаниях)3. [tru:] advas true as steel - преданный и верный, преданный душой и телом
1. правдиво, честно2. точно; в соответствии с нормой4. [tru:] v тех.to run true - вращаться без перекосов, без восьмёрки ( о колесе)
выверять; править; пригонять; регулировать (тж. true up) -
51 waning
1. [ʹweınıŋ] n1. затухание; отступание (ледника и т. п.)2. ущерб ( Луны)2. [ʹweınıŋ] aубывающий; ослабевающий; снижающийся; сокращающийся; затухающийwaning ice - геол. отступающий ледник
-
52 divergent
daɪˈvə:dʒəntрасходящийся, отклоняющийся, отступающий, отходящий, уклоняющийся, отклоняющийся, отличный -
53 informal
ɪnˈfɔ:mlнеформальный,неофициальный,отступающий от правил -
54 obliterated waterfall
English-Russian dictionary of geology > obliterated waterfall
-
55 backing up
1) Общая лексика: движение задним ходом, печатание на оборотной стороне листа2) Морской термин: печатание на оборотной стороне листа карты3) Химия: дублирующий4) Строительство: забутка, запруживание, подпор5) Математика: восстановление6) Полиграфия: отступающий, поддерживающий, поддержка7) Вычислительная техника: копирование, копирующий8) Нефть: забрасывание, обратное движение вверх, перебрасывание, резервирование9) Космонавтика: восстановление предшествующего состояния -
56 departing from an order
Военный термин: отступающий от приказа, отступление от приказаУниверсальный англо-русский словарь > departing from an order
-
57 digressional
Общая лексика: отклоняющийся, отступающий, отвлекающийся (от темы) -
58 digressive
[d(a)ɪ'gresɪv]Общая лексика: отвлекающийся (от темы), отклоняющийся (от темы и т. п.), отступающий -
59 dissenting
[dɪ'sentɪŋ]1) Общая лексика: неортодоксальный, отколовшийся, раскольнический3) Юридический термин: инакомыслящий, расходящийся во взглядах, расходящийся во мнениях, расхождение во мнениях4) Макаров: диссидентский -
60 divergent
[daɪ'vɜːdʒ(ə)nt]1) Общая лексика: дивергентный, отклоняющийся, отступающий, отходящий, рассеивающий (о линзе), расходящийся, уклоняющийся, расходящийся (о лучах и т.п.), отличный2) Геология: отклонённый3) Морской термин: рассеивающий (о линзе)4) Переносный смысл: неоднородный5) Военный термин: противоположный6) Техника: дивергирующий7) Математика: несходящийся8) Юридический термин: противоречащий, противоречивый9) Космонавтика: расширяющаяся часть10) Патенты: рассеивающий (в оптике)11) Автоматика: расширяющийся (напр. о сопле)12) Макаров: апериодический
См. также в других словарях:
отступающий — откатывающийся, бежащий, несоблюдающий, отходящий, переступающий, драпающий, нарушающий, уходящий, отодвигающийся, отшагивающий, отказывающийся Словарь русских синонимов. отступающий прил., кол во синонимов: 14 • бежащий (34) … Словарь синонимов
отступающий угол (смачивания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN receding angle … Справочник технического переводчика
отступающий краевой угол — Receding Contact Angle Отступающий краевой угол Краевой угол, образующийся в момент начала движения линии трехфазного контакта в сторону жидкой фазы. Измеряют следующим образом. Сначала образец помещают в жидкость, то есть принудительно… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
отступающий — Syn: отклоняющийся, отходящий … Тезаурус русской деловой лексики
не отступающий от норм — прил., кол во синонимов: 1 • правильный (75) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не отступающий от правил — прил., кол во синонимов: 1 • правильный (75) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не отступающий от установленного порядка — прил., кол во синонимов: 1 • правильный (75) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отступный — отступающий … Cловарь архаизмов русского языка
Муши — (отступающий, удаляющийся) (Исх.6:19 , Чис.3:20 ) сын Мерари, сына Левиина, родоначальник поколения Мушиева, из которого происходил Эмон, известный певец времен Давида … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
правильный — Верный, безошибочный, безукоризненный, безупречный, законный, закономерный, правомерный, планомерный, гармонический, ритмический, нормальный, регулярный, резонный. Прот … Словарь синонимов
АНОРМАЛЬНЫЙ — (от греч. a отриц. част., n плавная буква, и лат. norma норма). Противоречащий правилу или образцу, неправильный, противоестественный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНОРМАЛЬНЫЙ неправильный.… … Словарь иностранных слов русского языка