-
61 Kaltstellung
сущ.1) общ. бойкотирование, обезвреживание2) фам. отстранение от дел, лишение влияния -
62 Machtenthebung
сущ. -
63 Versetzung
сущ.1) общ. сдвиг, смещение, перевод (по службе; ученика в следующий класс)2) геол. замещение, зацепление, перенос3) воен. перевод (в другую часть), увольнение (в запас, в отставку)4) тех. дефект кристаллической решетки, дефект решетки, перевод на другую работу, передвижение, передвижка, перекос, невязка (навигационная)5) хим. прибавление, примешивание, смешение6) юр. дача в залог, заклад уст., откомандирование, перевод на новую должность, перевод на новую должность или на другую работу, перемещение, перемещение по службе, перестановка, отстранение от работы (bei gleichzeitiger Einstellung der Lohnzahlung)7) горн. закладка (выработанного пространства)8) дор. кладка, расположение, укладка9) полигр. смешивание10) психол. транспозиция11) радио. дислокация (в полупроводниках), преобразование13) АЭС. перемещение (напр. ТВС)14) микроэл. частичная дислокация по Шокли15) ВМФ. снос16) судостр. дрейф17) кинотех. сдвиг (напр., плёнки изображения относительно плёнки фонограммы на монтажном столе) -
64 Verweisung vom Arbeitsplatz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verweisung vom Arbeitsplatz
-
65 Wartestand
-
66 Werksverbot
сущ.общ. запрет на выполнение работ, отстранение от работы -
67 Zurdispositionstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zurdispositionstellung
-
68 ausschluss
сущ.общ. исключение, отстранение -
69 beiseiteschaffen
гл.юр. отстранение, устранение -
70 entfernen
сущ.1) юр. увольнение, отстранение (от должности)2) полигр. демонтаж3) текст. снятие4) выч. изъятие, исключение5) кинотех. удаление (напр., вуали) -
71 zeitweilige Amtsenthebung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zeitweilige Amtsenthebung
-
72 zeitweilige Entsetzung vom Dienst
Универсальный немецко-русский словарь > zeitweilige Entsetzung vom Dienst
-
73 Abberufung
f1) освобождение от обязанностей; отстранение ( компаньона) от представительства2) освобождение от должности, увольнениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abberufung
-
74 Absetzung
f1) исключение (напр. определённых сумм из бюджета); вычет, вычитание, удержание2) сбыт, продажа, реализация3) смещение, отстранение от должности6) скидка•- Absetzung für Substanzverringerung
- Absetzung von der BörsennotierungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Absetzung
-
75 Abwahl
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abwahl
-
76 Ausschließung
f1) исключение, отстранение (напр. члена товарищества); недопущение; устранение2) удаление ( из зала суда)3) отвод (напр. судьи)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausschließung
-
77 Aussperrung
fотстранение от работы, увольнение; объявление локаута, локаутDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aussperrung
-
78 Dienstenthebung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dienstenthebung
-
79 Entfernung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entfernung
-
80 Enthebung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Enthebung
См. также в других словарях:
отстранение — устранение, самоустранение, отход; снятие, смещение, освобождение; увольнение, оттаскивание, отодвигание, отрыв, отведение, отвод, отлучение, отрешение Словарь русских синонимов. отстранение отлучение (книжн.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ОТСТРАНЕНИЕ — ОТСТРАНЕНИЕ, отстранения, ср. Действие по гл. отстранить отстранять. Отстранение от должности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отстранение — ОТСТРАНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отстранение От Работы — приостановление выполнения работником своих трудовых обязанностей по решению уполномоченных на это органов, как правило, с одновременной приостановкой выплаты заработной платы, которое может быть произведено только в случаях, предусмотренных… … Словарь бизнес-терминов
отстранение от работы — отстранение от должности, освобождение от работы, освобождение от должности, снятие, смещение, увольнение Словарь русских синонимов. отстранение от работы сущ., кол во синонимов: 6 • освобо … Словарь синонимов
ОТСТРАНЕНИЕ ОТ РАБОТЫ — в трудовом праве временное освобождение работ ника от выполнения его трудовых обязанностей с приостановкой выплаты за работной платы. Так, при возбуждении уголовного дела против должностноголица следователь или орган дознания могут вынести… … Финансовый словарь
отстранение от должности — сущ., кол во синонимов: 6 • освобождение от должности (6) • освобождение от работы (6) • … Словарь синонимов
ОТСТРАНЕНИЕ ОТ РАБОТЫ — по праву РФ временное недопущение к работе с приостановкой выплаты заработной платы. Производится только по предложению уполномоченных органов (напр., следственных) в случаях, предусмотренных законом … Юридический словарь
ОТСТРАНЕНИЕ ОТ РАБОТЫ — по российскому праву временное недопущение работника к работе с приостановкой выплаты заработной платы. Производится только по предложению уполномоченных органов (напр., следственных) в случаях, предусмотренных законом … Большой Энциклопедический словарь
отстранение-сосредоточенный — отстранение сосредоточенный … Орфографический словарь-справочник
ОТСТРАНЕНИЕ ОТ РАБОТЫ — временный запрет работодателя на исполнение работником трудовых обязанностей на его рабочем месте при наличии определенных обстоятельств. В соответствии со ст. 76 ТК РФ работодатель обязан отстранить от работы (не допускать к работе) работника:… … Российская энциклопедия по охране труда