-
81 drawback
['drɔːbæk]сущ.1) препятствие; помеха, преграда, препонаSyn:2) недостаток, отрицательная сторонаSyn:3) эк. возвратная пошлина4) эк. уступка ( в цене) -
82 let-down
n разг.1) ослабление, замедление; падение, ухудшение2) недостаток, отрицательная сторона3) обман; разочарование -
83 drawback
недостаток имя существительное: -
84 помеха
hindrance имя существительное:handicap (гандикап, препятствие, помеха, увечье, физический недостаток, гонки по пересеченной местности)remora (помеха, акулья ремора) -
85 препятствие
obstacle имя существительное:handicap (гандикап, препятствие, помеха, увечье, физический недостаток, гонки по пересеченной местности)disincentive (препятствие, сдерживающее средство)pullback (препятствие, отход, помеха, реакционер, приспособление для оттягивания, затворный крючок рамы)countercheck (препятствие, противодействие)discouragement (уныние, обескураженность, упадок духа, препятствие, расхолаживание, обескураживание)словосочетание: -
86 уступка
concession имя существительное: -
87 возвраты пошлин
refunds of fees имя существительное: -
88 Nachteil
m <-(e)s, -e>1) убыток, ущербim Náchteil sein — потерпеть ущерб, остаться в убытке
finanziélle Náchteile — (финансовые) убытки
sich j-m gegenüber im Náchteil befínden*, j-m gegenüber im Náchteil sein — быть в невыгодном [худшем] положении по сравнению с кем-л
zu séínem [íhrem] Náchteil verändern — измениться в худшую сторону
Náchteile vón etw. (D) háben — терпеть убытки от чего-л
j-m Náchteil bríngen* — наносить ущерб кому-л
Mein Mann beréíchert sich zum Náchteil ánderer. — Мой муж обогащается за счёт других.
Méíne Schwéster hátte wéder Vórteile noch Náchteile davón. — Моя сестра от этого не проиграла и не выиграла.
2) недостаток, отрицательная сторонаDu sollst zuérst álle Vor- und Náchteile erwägen. — Сначала тебе следует взвесить все плюсы и минусы.
-
89 æвзæрдзинад
-
90 letdown
1. n ослабление, замедление2. n падение, ухудшение3. n недостаток, отрицательная сторона4. n разочарование5. n обман6. n ав. косм. спуск, приземлениеСинонимический ряд:1. anticlimax (noun) anticlimax; blow; disappointment2. regret (noun) discontent; discontentment; disgruntlement; dissatisfaction; regretАнтонимический ряд: -
91 penalty
1. n наказание, взысканиеcriminal penalty — уголовная санкция, наказание
2. n штрафmoney penalty — денежная санкция, штраф
3. n спорт. штрафное очко, штрафной удар4. n отрицательная сторонаСинонимический ряд:1. punishment (noun) amercement; chastening; damage; damages; disadvantage; discipline; fine; forfeit; forfeiture; handicap; impediment; loss; mulct; penalization; punishment; sentence2. sanction (noun) sanctionАнтонимический ряд: -
92 minus
Iсущ. минус:1. математический знак, имеющий вид горизонтальной черты и используемый для обозначения действия вычитания и при обозначении отрицательных чисел. Minus işarəsi знак минуса (-)2. разг. употребляется для указания на температуру воздуха ниже нуля. Minus 10 dərəcə минус десять градусов (-10°)3. перен. недостаток, отрицательная сторонаIIприл. минусовый. Minus qiyməti минусовое значение -
93 inconveniente
m. (impiccio)затруднение (n.); (ostacolo) препятствие (n.), неудобство (n.), помеха (f.); (guaio) неприятность (f.); (difetto) отрицательная сторона, недостатокpotremmo partire, ma c'è un inconveniente: la macchina è guasta — можно бы ехать, но случилась маленькая неприятность: сломалась машина
non vedo alcun inconveniente in questa faccenda — я не вижу в этом деле никаких отрицательных сторон (никаких "но")
quanto allo sposo, c'è un unico inconveniente: gli piace alzare il gomito — у жениха только один недостаток: любит выпить
-
94 haitta
1. отрицательная сторона2. ущербФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > haitta
-
95 минус
минус1. мат. минус (пале)Минус отрицательный величинам ончыкта. Минус обозначает отрицательную величину.
Кок цифр коклаш минусым шындаш. Поставить минус между двумя цифрами.
2. перен. минус; недостаток, отрицательная сторона (ситыдымаш)Тудын пашаштыже икмыняр минусым ончыкташ лиеш. В его работе можно указать на некоторые минусы.
-
96 минус
1. мат. минус (пале). Минус отрицательный величинам ончыкта. Минус обозначает отрицательную величину. Кок цифр коклаш минусым шындаш. Поставить минус между двумя цифрами.2. перен. минус; недостаток, отрицательная сторона (ситыдымаш). Тудын пашаштыже икмыняр минусым ончыкташ лиеш. В его работе можно указать на некоторые минусы. -
97 -R626
быть в штате, числиться в списках служащих:Era il lato scomodo del mio mestiere, che è insegnare ginnastica nelle scuole. Non ero di ruolo, purtroppo, e da luglio a ottobre dovevo trovare un altro lavoro. (N. Salvataggio, «L'acrobata»)
Это была отрицательная сторона моей профессии — учителя гимнастики в школе. Я, к несчастью, не состоял в штате и с июля по октябрь вынужден был искать себе другую работу. -
98 Nachteil
m1) убыток, ущерб; вред2) недостаток, отрицательная сторонаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Nachteil
-
99 dbk.
dbk.debark 1) высаживать(ся) 2) выгружать(ся) на берег ————————dbk.drawback 1) препятствие; помеха 2) отрицательная сторона 3) ком. возвратная пошлина (при реэкспорте) 4) уступка (о цене) -
100 letdown
разбавление; уменьшение концентрации; недостаток; падение; спуск; отрицательная сторона
См. также в других словарях:
отрицательная сторона — изнанка, теневая сторона, оборотная сторона медали, обратная сторона медали Словарь русских синонимов. отрицательная сторона сущ., кол во синонимов: 4 • изнанка (24) • … Словарь синонимов
СТОРОНА — Гнилая сторона. Пск. Юго запад. ПОС 7, 26. Дедова сторона. Сиб. Север. СФС, 137. Небесная сторона. Яросл. Небосвод. ЯОС 6, 125. Ночная сторона. Новг. Север. НОС 6, 72. Оборотная сторона медали. Разг. Противоположная, отрицательная, теневая… … Большой словарь русских поговорок
теневая сторона — недочет, недостаток, минус, порок, обратная сторона медали, оборотная сторона медали, отрицательная сторона, оборотная сторона, изнанка, слабость, дефект, изъян Словарь русских синонимов. теневая сторона сущ., кол во синонимов: 12 • дефект (71) … Словарь синонимов
обратная сторона медали — изнанка, оборотная сторона медали, отрицательная сторона, оборотка, теневая сторона Словарь русских синонимов. обратная сторона медали сущ., кол во синонимов: 5 • изнанка (24) • … Словарь синонимов
оборотная сторона медали — См … Словарь синонимов
Оборотная сторона медали — Разг. Противоположная, отрицательная, теневая сторона чего л. ФСРЯ, 458; БМС 1998, 552; БТС, 528, 1274; ЗС 1996, 91 … Большой словарь русских поговорок
изнанка — Оборотная (задняя) сторона, оборот, тыл. Прот. . .. См … Словарь синонимов
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
обратный — ая, ое. 1. Ведущий назад; направленный в противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону. В обратном направлении. О. ход. О. путь. // Разг. Возвращающийся назад, к пункту отправления. О. поезд, автобус. Вернулся домой обратным… … Энциклопедический словарь
обратный — ая, ое. см. тж. обратное 1) а) Ведущий назад; направленный в противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону. В обратном направлении. Обра/тный ход. Обра/тный путь. б) отт.; разг … Словарь многих выражений