-
41 drawback
сущ.тж. draw-back1) общ. недостаток, изъян, отрицательная сторонаYou see, what with all these advantages, there are drawbacks. — Вы понимаете, что, несмотря на все эти преимущества, имеются также и недостатки.
The chief drawback of advertising is that it shows us thousands of ways to spend money but few ways to earn it. — Основной недостаток рекламы в том, что она показывает нам тысячи способов потратить деньги, но очень мало способов заработать их.
Syn:2) общ. помеха, препятствиеSyn:3) межд. эк., гос. фин. возвратная пошлина (сумма ввозных пошлин, подлежащая возврату плательщику при реэкспорте товаров)4) межд. эк., гос. фин. возврат пошлины (возврат таможенными органами уплаченных импортных пошлин при реэкспорте товаров в неизменном или незначительно измененном виде либо возврат при экспорте готовой продукции всех или части пошлин, уплаченных при импорте сырья для производства данной продукции)Syn:See:* * ** * *возврат пошлины; скидка с налога на реэкспортированные товары; налоговая льгота, предоставляемая в случае реэкспорта (ввезенных товаров). . Словарь экономических терминов . -
42 penalty
сущ.1) юр. наказание, взысканиеcustodial [non-custodial\] penalty — наказание связанное [не связанное\] c лишением свободы
commuted [lenient, light, mild\] penalty — смягченное [мягкое\] наказание
hard [severe\] penalty — строгое наказание
on penalty for, under penalty of — под страхом чего-л.
to impose [to rescind\] a penalty on — назначить [отменить\] наказание
imposed [inflicted\] penalty — назначенное наказание
Syn:2) эк., юр. штраф; пеняliable to penalty, subject to a penalty — подлежащий штрафным санкциям
Syn:See:activity test penalty, contractual penalty, late penalty, money penalty, prepayment penalty, penalty clause, penalty tax, penology3) общ. отрицательная сторона, отрицательное последствие (чего-л.)jealousy is the penalty of fame — зависть — это неблагоприятное последствие славы
* * *
1) штраф, штрафная санкция; 2) = contango.* * *неустойка; пеня; штраф. . Словарь экономических терминов .* * *один из видов санкций, применяемых при неисполнении договорных обязательств-----произвольная, заранее оговоренная сумма, которую надлежит выплатить в случае нарушения одной из сторон контракта или обязательства-----Финансы/Кредит/Валюташтраф, штрафная санкцияпроизвольная, заранее оговоренная сумма, которую надлежит выплатить в случае нарушения одной из сторон обязательства -
43 position defense
марк. оборона позиций, позиционная оборона (одна из стратегий оборонительной маркетинговой войны, которая предполагает защиту укрепленных позиций: установление барьеров для входа на рынок или сегмент рынка благодаря монополистической деятельности, соглашениям об эксклюзивном распределении и т. п.; использование защитных мер по отношению к товару или товарной линии, напр., путем повышения удовлетворенности потребителей, стимулирования повторных покупок; использование защитных мер по отношению к торговой марке, напр. в форме увеличения капитала бренда, повышения приверженности марке, охраны торговой марки; данная стратегия эффективна на рынках, где у обороняющегося сильные позиции, а у нападающих мало ресурсов для ведения борьбы; ее отрицательная сторона в том, что она сковывает в действиях, в то время как конкурент может приступить к осаде позиций, что со временем приведет к ослаблению обороны и к усилению позиций конкурента)See: -
44 drawback
препятствие; помеха; недостаток; отрицательная сторона
* * *
препятствие, помеха; недостатокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drawback
-
45 drawback
['drɔːbæk]1) Общая лексика: возвратная пошлина, изъян, невыгодное положение, недостаток, отрицательная сторона, погрешность, помеха, пошлины, препятствие, уступка (в цене), возврат пошлины, минус (недостаток)2) Техника: отпуск (стали), отъемная часть (литейной формы)3) Строительство: оттяжной, недостаток (качества)4) Юридический термин: ошибка6) Лесоводство: порок (древесины)7) Металлургия: отъёмная часть формы, отъемная часть формы8) Патенты: недостаток (о прототипе)9) Деловая лексика: затруднение, уступка в цене12) Макаров: недостаток (отрицательное свойство)13) Литейное производство: отъёмный кусок -
46 let-down
1) Общая лексика: падение, прилив (грудного молока))2) Военный термин: неисправность, отказ3) Техника: снижение с высоты маршрута4) Дипломатический термин: замедление, отрицательная сторона, разочарование, ухудшение, недостаток, обман, ослабление5) Пищевая промышленность: размягчение -
47 letdown
['letdaʊn]1) Общая лексика: замедление, недостаток, обман, ослабление, отрицательная сторона, падение, разочарование, ухудшение2) Авиация: приземление, спуск3) Техника: пробивание облаков в полёте (перёд заходом на посадку), разбавление, разжижение, снижение (воздушного судна)4) Химия: разрежение5) Сленг: облом6) Космонавтика: посадка -
48 drawback
[`drɔːbæk]препятствие; помеха, преграда, препонанедостаток, отрицательная сторонавозвратная пошлинауступкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drawback
-
49 Nachteil
-
50 das ist seine schlechte Seite
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das ist seine schlechte Seite
-
51 nachteil
-
52 בְּטוּב טַעַם
בְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם לְווַאיпривкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении) -
53 בְּטַעַם
בְּטַעַםсо вкусомטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם לְווַאיпривкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении) -
54 דבָרִים שֶל טַעַם זר
דבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם לְווַאיпривкусחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении) -
55 חוּש הַטַעַם ז'
חוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם לְווַאיпривкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении) -
56 חֲסַר-טַעַם
חֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם לְווַאיпривкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении) -
57 טַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]
טַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם לְווַאיпривкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении)Иврито-Русский словарь > טַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]
-
58 טַעַם גַן עֵדֶן
טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם לְווַאיпривкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении) -
59 טַעַם לְווַאי
טַעַם לְווַאיпривкусטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении) -
60 טַעַם לִפגָם
טַעַם לִפגָם1.отрицательная сторона, дефект 2.плохой признакטַעַם ז' [טַעֲמוֹ; ר' טְעָמִים, טַעֲמֵי-]1.вкус 2.причина, соображение, мотив 3.смысл 4.ударениеבְּטַעַםсо вкусомלְטַעֲמִיмне по душе, нравитсяרַב מִטַעַם ז'казённый раввинמַה טַעַם?каков смысл?טַעַם גַן עֵדֶןрайский вкусטַעַם לְווַאיпривкусדבָרִים שֶל טַעַם ז"רразумные, дельные словаחוּש הַטַעַם ז'вкус, чувство вкусаחֲסַר-טַעַם1.безвкусный 2.бессмысленныйבְּטוּב טַעַםсо вкусом, с хорошим вкусомטַעַם שֶל עוֹדхочется ещё
о вкусах не спорятשִינָה אֶת טַעֲמוֹизменил своё мнение, позициюטַעֲמֵי הַמִקרָא ז"רкантилляция (специальные знаки, которыми дополняется огласованный текст Библии для указания ударений, пауз и мелодии при чтении)
См. также в других словарях:
отрицательная сторона — изнанка, теневая сторона, оборотная сторона медали, обратная сторона медали Словарь русских синонимов. отрицательная сторона сущ., кол во синонимов: 4 • изнанка (24) • … Словарь синонимов
СТОРОНА — Гнилая сторона. Пск. Юго запад. ПОС 7, 26. Дедова сторона. Сиб. Север. СФС, 137. Небесная сторона. Яросл. Небосвод. ЯОС 6, 125. Ночная сторона. Новг. Север. НОС 6, 72. Оборотная сторона медали. Разг. Противоположная, отрицательная, теневая… … Большой словарь русских поговорок
теневая сторона — недочет, недостаток, минус, порок, обратная сторона медали, оборотная сторона медали, отрицательная сторона, оборотная сторона, изнанка, слабость, дефект, изъян Словарь русских синонимов. теневая сторона сущ., кол во синонимов: 12 • дефект (71) … Словарь синонимов
обратная сторона медали — изнанка, оборотная сторона медали, отрицательная сторона, оборотка, теневая сторона Словарь русских синонимов. обратная сторона медали сущ., кол во синонимов: 5 • изнанка (24) • … Словарь синонимов
оборотная сторона медали — См … Словарь синонимов
Оборотная сторона медали — Разг. Противоположная, отрицательная, теневая сторона чего л. ФСРЯ, 458; БМС 1998, 552; БТС, 528, 1274; ЗС 1996, 91 … Большой словарь русских поговорок
изнанка — Оборотная (задняя) сторона, оборот, тыл. Прот. . .. См … Словарь синонимов
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
обратный — ая, ое. 1. Ведущий назад; направленный в противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону. В обратном направлении. О. ход. О. путь. // Разг. Возвращающийся назад, к пункту отправления. О. поезд, автобус. Вернулся домой обратным… … Энциклопедический словарь
обратный — ая, ое. см. тж. обратное 1) а) Ведущий назад; направленный в противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону. В обратном направлении. Обра/тный ход. Обра/тный путь. б) отт.; разг … Словарь многих выражений