-
1 отменя
отменя̀,отмѐням гл.1. abolish; ( закон) abrogate, repeal, revoke, rescind; ( заповед, нареждане) countermand, cancel, rescind, reverse; ( забрана, военно положение, ембарго, полицейски час) lift; ( гол) спорт. disallow; ( решение) override; юр. disaffirm; ( събрание, официално посещение, поръчки и пр.) cancel; разг. cry off; ( стачка, събрание) call off; ( присъда) repeal, reverse, quash, rescind; временно отменен юр. in abeyance; \отменя златния еталон suspend the gold standard, go off the gold standard; -
2 отменявам
отменя 1. abolish(закон) abrogate, repeal, revoke, rescind(заповед, нареждане) countermand, cancel, rescind, reverse(събрание, официално посещение, поръчки и пр.) cancel(стачка, събрание) call off(присъда) repeal, reverse, quash, rescindвременно отменен юр. in abeyanceотменявам златния еталон suspend the gold standard, go off the gold standardрешение, с което се отменя по-раншно решение a decision that overrides a former decision2. (замествам) replace, take s.o.'s place(помагам на) help, lend s.o. a hand* * *abolish (закон); abrogate; revoke{ri`vouk}; cancel (заповед)* * *1. (закон) abrogate, repeal, revoke, rescind 2. (замествам) replace, take s. o.'s place 3. (заповед, нареждане) countermand, cancel, rescind, reverse 4. (помагам на) help, lend s. o. a hand 5. (присъда) repeal, reverse, quash, rescind 6. (стачка, събрание) call off 7. (събрание, официално посещение, поръчки и пр.) cancel 8. ОТМЕНЯВАМ златния еталон suspend the gold standard, go off the gold standard 9. временно отменен юр. in abeyance 10. отменя abolish 11. решение, с което се отменя no-раншно решение а decision that overrides a former decision -
3 отменяем
to revocable* * *отменя̀ем,прил. revocable, reversible, cancellable, voidable, defeasible, abatable; \отменяем договор voidable contract; \отменяемо попечителство revocable trust.* * *abatable; rescissible -
4 отменям
abolish; ( закон) abrogate, repeal, revoke, rescind; (заповед, нареждане) countermand, cancel, rescind, reverse; (събрание, официално посещение, поръчки и пр.) cancel; (стачка, събрание) call off; ( присъда) repeal, reverse, quash, rescind* * *отмѐням,гл.1. abolish; ( закон) abrogate, repeal, revoke, rescind; ( заповед, нареждане) countermand, cancel, rescind, reverse; ( забрана, военно положение, ембарго, полицейски час) lift; ( гол) спорт. disallow; ( решение) override; юр. disaffirm; ( събрание, официално посещение, поръчки и пр.) cancel; разг. cry off; ( стачка, събрание) call off; ( присъда) repeal, reverse, quash, rescind; временно отменен юр. in abeyance; \отменям златния еталон suspend the gold standard, go off the gold standard;* * *call off: отменям an order - отменям поръчка; recall: The secretary отменямed all my engagements for tomorrow. - Секретарката отмени всичките ми ангажименти за утре.; abate (юр.); abrogate; cancel{kEnsl}; countermand; override{`ouvxraid}; overtop; reverse{ri`vx;s}; revoke
См. также в других словарях:
отменя́ть — яю, яешь. несов. к отменить … Малый академический словарь
отменя́ться — яется; несов. страд. к отменять … Малый академический словарь
отменяться — отменяться, отменяюсь, отменяемся, отменяешься, отменяетесь, отменяется, отменяются, отменяясь, отменялся, отменялась, отменялось, отменялись, отменяйся, отменяйтесь, отменяющийся, отменяющаяся, отменяющееся, отменяющиеся, отменяющегося,… … Формы слов
отменять — ОТМЕНЯТЬ, ОТМЕНЯТЬСЯ см. Отменить … Энциклопедический словарь
отменяться — ОТМЕНЯТЬ, ОТМЕНЯТЬСЯ см. Отменить … Энциклопедический словарь
Отменять — несов. перех. 1. Уничтожать, упразднять что либо существовавшее (распоряжение, закон и т.п.). 2. Лишать законной силы; не утверждать. 3. Отдавать распоряжение, чтобы не состоялось что либо (обычно назначенное, объявленное). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отменяться — несов. неперех. страд. к гл. отменять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отменять — ОТМЕНЯТЬ, несов. (сов. отменить), что. Прекращать (прекратить) существование, действие каких л. указов, чего л. ранее назначенного и т.п.; Ант.: утверждать (утвердить) [impf. to abolish, repeal, abrogate, revoke, annul, cancel, rescind]. Затем… … Большой толковый словарь русских глаголов
отменить — меню, менишь; отменённый; нён, нена, нено; св. что (чем). 1. Уничтожить, упразднить. О. налог. О. телесные наказания. Указом смертная казнь отменена. 2. Объявить что л. ранее назначенное, установленное недействительным, не подлежащим выполнению.… … Энциклопедический словарь
ОТМЕНЯТЬ — ОТМЕНЯТЬ, отменяю, отменяешь. несовер. к отменить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТМЕНЯТЬСЯ — ОТМЕНЯТЬСЯ, отменяюсь, отменяешься, несовер. страд. к отменять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
