-
21 Polaroid
n1) "Полароїд" (димчасте скло для окулярів, ламп; фірмова назва)2) "Полароїд" (тип фотоапарата; фірмова назва) -
22 eye-glass
n1) лінза; окуляр2) монокль3) pl окуляри; пенсне; лорнет4) оглядове вікно5) мед. очна ванночка6) очне яблуко -
23 bow
I n1) лук; pl лучники, стрільці з лука2) що-небудь, що має форму дуги; бyд. арка; пoeт. веселка3) смичок; удар смичка4) лучок дриля або пилки5) сідельна лука, арчак6) бант; краватка, краватка-метелик7) cпeц. лекало8) cпeц., струмоприймач, бугель пантограф, (електровоза, трамвая)9) apxiт. еркер10) aмep. завушник ( окулярів)11) aмep. металеве кільце, що використовується як ручка (у ножицях, годинниках)II v III [bau] nIV [bau] vto make one's best bow — чемно відкланяться; піти у відставку
1) кланятися; кивнути, нахилом голови виразити ( що-небудь)2) підкорятися (тж. bow down)3) схилятися (тж. bow down)4) дiaл. (тж. bow down) гнути, згинати, нахиляти; гнутися, згинатися, нахилятисяV [bau] n1) ніс (корабля, дирижабля)2) = bowman II -
24 eye-lens
-
25 eyeglass
n1) лінза, окуляр2) монокль3) pl окуляри; пенсне; лорнет4) оглядове скло, оглядове вікно5) мeд. очна ванночка -
26 eyepiece
[`aipiːs]n -
27 finder
n2) фoтo видошукач3) тex. шукач; візирне пристосування, окуляр; допоміжний телескоп4) маклер (особл. банківський)5) як компонент складного слова (- finder) шукач -
28 frame
I [freim] n1) каркас, кістяк; остов; тex. корпус, станина; конструкція, споруда, будівляboring frame. — бурова вишка
2) статура; конституція3) будова, структура, система; склад, характер4) рамка, рама; тex. ферма; embroidery frame п'яльці; обрамлення (в оповіданні, романі); pl оправа для окулярів5) рама, парник6) = frame-up8) бyд. ферма; крокви9) мop. набір ( судна); елемент набору; шпангоут11) метал. опока13) система відліку, система координат ( frame of reference)14) фреймII [freim] v1) створювати, виробляти; складати2) будувати, споруджувати; конструю-вати3) вставляти в раму, рамку; обрамовувати5) виражати в словах; формулювати; вимовляти6) розвиватися, розгортатися7) фабрикувати (справу, обвинувачення), підтасовувати факти8) тex. збирати ( конструкцію)9) кiнo, тб. встановлювати в рамку -
29 from
prep1) у просторовому значенні вказує на вихідний пункт дії або руху з; вихідний пункт при визначенні або відліку відстані від; положення предмета або його частини стосовно іншого предмета на; з, зі2) у часовому значенні вказує на початковий момент процесу з, починаючи з; дату до; передається орудн. вiдм.3) указує на джерело або походження від, з; передається poд.; вiдм.; особу, у якої що-небудь отримують, здобувають, купують у, в; відтворення оригіналу або зразка, а мову, з якої робиться переклад з4) указує на причину, спонуку від, з, із, по; через; підставу по, з, із5) указує на запобігання або утримання від чого-небудь від; звільнення, позбавлення кого-небудь, рідше чого-небудь від, з; приховування чого-небудь від кого-небудь від; розставання з; віднімання з, від6) указує на зіставлення від7) указує на матеріал, з якого що-небудь зроблено з, із8) указує на особу або предмет, на честь яких що-небудь називають по, заfrom across — із-за, з-за ( моря)
from among, from amongst — з ( натовпу)
from before — до
from behind — із-за, з-за ( будинку)
from below — з-під; знизу
from beneath див. from under. from between — з, із, із-за, з-за ( фіранки)
from beyond — із-за, з-за ( гір)
from L to R, from left to right — зліва направо ( про людей на фотографії)
from off — з
from round — з-за ( рогу)
from... till 3... — до, від... до, 3... по
from... to 3... — в, від... до від... до, 3... до
from under, from underneath — з-під ( землі)
-
30 lens
[lenz]n1) лінза, лупа, оптичне скло; об'єктив2) aнaт. кришталик ока ( crystalline lens)3) гeoл. сочевицеподібний поклад5) concave lens ввігнута ( розсіюча) лінза6) convex lens опукла ( збірна) лінза -
31 lunette
[luː'net]n1) apxiт. кругле вікно в даху, тимпан2) вiйcьк. люнет3) увігнуте-опукле скло ( для окулярів); злегка опукле скло ( для ручного годинника) -
32 multifocal
aбагатофокальний, мультифокальний ( про лінзу для окулярі) -
33 nose-piece
n1) носок, передня частина3) тex. наконечник, сопло4) cпeц. револьверна оправа ( мікроскопа); револьвер для зміни об'єктивів ( у мікроскопі)5) брандспойт -
34 Polaroid
n1) "Полароїд" (димчасте скло для окулярів, ламп; фірмова назва)2) "Полароїд" (тип фотоапарата; фірмова назва) -
35 ring
I [riç] n1) кільце; каблучкаwedding ring — обручка; обруч, ободок; оправа ( окулярів); pl; cпopт. кільця; кільце для спуску ( альпінізм); кільце кошика ( баскетбол)
2) круг; коло; кружок, коло; вiйcьк. оточення, кільце ( оточення)3) циркова арена; ринг; майданчик ( для боротьби)4) pl ( the rings) професійні гравці на перегонах, букмекери5) об'єднання спекулянтів, торговців, фабрикантів (створене для захоплення контролю над ринком, штучного підвищення цін); кліка, зграя, банда6) cпopт. ( the ring) бокс8) тex. фланець, обойма, хомут9) apxiт. архівольт ( арки)10) мop. рим11) тex. обичайка, ланка ( труби)12) мaт. кільцеII ['riç] v1) оточувати ( кільцем) (ring about або (a)round); обводити кружком; окреслити коло; ставити в кружокto ring a bird — кільцювати птаха; накинути кільце ( в іграх)
5) підніматися або літати кругами ( про яструба), кружляти6) різати кружечками, кільцямиIII [riç] n1) тк.; sing дзвін, дзенькіт; брязкіт2) дзвінок ( телефонний)3) тк.; sing звук, звучання; (of) відзвук; відгомін; натяк на4) підбір дзвонів ( у церкві); благовістIV [riç] v(rang; rung)1) дзвеніти, дзенькати; звучати; дзвонити; звучати, здаватися2) дзвонити; подзвонити; ( for) викликати дзвінком (кого-небудь, що-небудь); кидати із дзенькотом3) телефонувати4) лунати5) подавати сигнал ( дзвінком)6) ( with) наповнюватися (сміхом, голосами)7) розноситися, поширитися ( про славу) -
36 spectacle-case
-
37 temple
I n1) храмroyal temple — королівський храм; ( the Temple) древній ієрусалимський храм
the Knights of the Temple — icт. тамплієри
2) церква; ( the Temple) церква Темпля3) ( the Temple) Темпль (лондонське товариство адвокатів, будинок, у якому вони розміщуються)II vспоруджувати храм; поміщати у храмі; робити ву стилі храмуIII n1) скроня2) aмep. дужка окулярівIV n1) тeкcт. шпарутка2) тих. притискна планка -
38 rim
-
39 ring
[rɪŋ] I 1. n1) кільце́2) ко́ло, круг3) обру́ч; о́бід; обідо́к4) опра́ва ( окулярів)5) циркова́ аре́на6) майда́нчик для боротьби́; ринг7) ( the Ring) спорт. бокс8) ( the rings) pl збірн. професіона́льні гравці́ на перего́нах, букме́кери9) об'є́днання підприє́мців для спі́льного контро́лю над ри́нком10) клі́ка; ба́нда, вата́га11) тех. хому́т, фла́нець12) річне́ кільце́ ( дерева)13) архт. архіво́льт ( арки)••2. vto make rings round — заткну́ти за по́яс; набага́то ви́передити, обігна́ти
1) ото́чувати кільце́м (in, round, about)2) надіва́ти кільце́3) затяга́ти кільце́ в ніс4) кружля́тиII 1. v ( past rang, рідк. rung; p. p. rung)1) дзвені́ти2) дзвони́ти3) звуча́ти, луна́ти, брині́тиto ring false — звуча́ти фальши́во
4) розно́ситися, луна́ти (про славу і т.п.)•- ring at- ring down
- ring for
- ring off
- ring up 2. n1) розм. телефо́нний дзво́ник2) дзвін; дзе́нькіт3) звуча́ння, звук4) на́тяк наit has the ring of truth about it — це звучи́ть правдоподі́бно
5) церк. бла́гові́ст -
40 interfocal distance
n база окулярів
См. также в других словарях:
ОКУЛЯР — (от лат. oculus глаз), обращённая к глазу наблюдателя часть оптич. системы (зрительной трубы, телескопа, бинокля, микроскопа и т. д.); служит для визуального рассматривания д е й с т в и т е л ь н о г о и з о б р а ж е н и я, к рое формирует… … Физическая энциклопедия
ОКУЛЯР — (лат. ocularis, от oculus глаз). Стекло в оптических инструментах, обращенное к глазу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОКУЛЯР лат. ocularis, от oculus, глаз. Стекло в оптических инструментах,… … Словарь иностранных слов русского языка
ОКУЛЯР — (от латинского oculus глаз), часть оптической системы, обращённая к глазу наблюдателя (в микроскопе, зрительной трубе) и увеличивающая действительное изображение, даваемое объективом. По своему действию окуляр сходен с лупой, но отличается от неё … Современная энциклопедия
ОКУЛЯР — ОКУЛЯР, окуляра, муж. (лат. ocularis глазной). В оптических приборах стекло, обращенное к глазу наблюдателя. Окуляр телескопа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
окуляр — а, м. oculaire m. <лат. ocularis. В оптическом приборе: линза, обращенная к глазу наблюдателя. Ож. 1986. Окуляр микроскопа. БАС 1. Лекс. Даль 1: окуля/р … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОКУЛЯР — (от лат. ocularis глазной) оптическая система, обращенная к глазу наблюдателя и увеличивающая изображение, даваемое объективом или комбинацией объектива с другими оптическими системами. Наиболее распространены окуляры Гюйгенса и Рамсдена … Большой Энциклопедический словарь
ОКУЛЯР — ОКУЛЯР, а, муж. В оптическом приборе: часть, обращенная к глазу наблюдателя. О. микроскопа, телескопа. | прил. окулярный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
окуляр — сущ., кол во синонимов: 2 • линза (12) • фотоокуляры (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Окуляр — глазное стекло то стекло зрительной трубы или микроскопа,к которому нужно приблизить глаз при рассматривании предметов чрезназванные инструменты … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
окуляр — Последний элемент оптической системы объектива, расположенный ближе всего к ПЗС матрице [http://www.vidimost.com/glossary.html] Тематики фотоаппараты, объективы, затворы EN ocular … Справочник технического переводчика
ОКУЛЯР — обращённая к глазу наблюдателя система линз (см. (1)) оптического прибора (зрительной (см.), микроскопа (см. (1)) и т.д.), действующая как (см.) и предназначенная для увеличения действительного изображения, которое создаётся (см.) млн. др.… … Большая политехническая энциклопедия