-
1 operative part
частина документа, що виражає суть юридичного акту; нормовстановча частина ( закону); резолютивна частина ( рішення тощо) -
2 grant element
частина проекту, фінансована з коштів технічного співробітницва ( безвідплатна); дотаційний компонент; дотаційний елемент; частина (проекту), що субсидується -
3 ad damnum clause
частина позовної заяви, де міститься викладення завданої шкоди ( вимога відшкодування збитків) -
4 constitutional convention
частина неписаної конституції Великобританії; конституційний звичайEnglish-Ukrainian law dictionary > constitutional convention
-
5 convention of the constitution
English-Ukrainian law dictionary > convention of the constitution
-
6 homeless population
частина населення, що не має житла -
7 licensed quarters
частина місця, де дозволена проституція -
8 limits of prison
частина (території) в'язниці, в межах якої ув'язненим дозволено вільно пересуватися -
9 prison limits
частина території в'язниці, в межах якої ув'язненим дозволено вільно пересуватися -
10 security housing
частина в'язниці, де утримуються особливо небезпечні злочинці -
11 holdback
частина кредиту, яку стягує банк на будівництво (виточується лише після завершення будівельних робіт; звичайно дорівнює прибутку позичальника) -
12 leg of a trade
частина комерційної операції; плече угоди -
13 leg of a transaction
частина комерційної операції; плече угоди -
14 risk sharing portion
частина спільного ризику; частка ризику -
15 air edition
частина тиражу газети, призначена для перевезення авіапоштою ( друкується на тонкому папері) -
16 Leonine City
частина Рима, що включає Ватикан ( оточена стіною) -
17 street edition
частина тиражу газети, що надходить у роздрібний продаж -
18 air edition
частина тиражу газети, призначена для перевезення авіапоштою ( друкується на тонкому папері) -
19 Leonine City
частина Рима, що включає Ватикан ( оточена стіною) -
20 street edition
частина тиражу газети, що надходить у роздрібний продаж
См. также в других словарях:
частина — и, ж. 1) Окрема одиниця, пайка, шматок і т. ін., які відділяються від чогось цілого. || у знач. присл. части/нами. || Ділянка якої небудь площі, поверхні і т. ін. || Певна кількість кого небудь, що за якимись ознаками вирізняється із загальної… … Український тлумачний словник
частина — (окрема одиниця, шматок тощо, які відділяються від чогось цілого; складник, елемент цілого), елемент, частка … Словник синонімів української мови
частина — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
частина — від тканіны … Старабеларускі лексікон
корінна частина підйомної (підіймальної) машини — коренная часть подъемной машины axle base of winder Grundteil der Fördermaschine основна частина підіймальної машини, являє собою двоопірний вал з органами навивки підйомного каната або ведучим шківом тертя … Гірничий енциклопедичний словник
нижня частина затравки — Syn: нижня частина защавки … Словарь синонимов металлургических терминов
нижня частина защавки — Syn: нижня частина затравки … Словарь синонимов металлургических терминов
середня частина храму — Те саме, що храм вірних … Словник церковно-обрядової термінології
водонафтова частина покладу — водонефтяная часть залежи water oil pert of reservoir *Wasser Erdöl Lagerstätteteil – Див. водонафтова зона покладу … Гірничий енциклопедичний словник
ВОЛОГА ВУГІЛЛЯ - баластна домішка, наявність якої знижує теплотворну здатність вугілля. Для практичних цілей застосовують таку класифікацію видів В.в.: з о в н і ш н я - включає адсорбційну та капілярну, яка може видалятися механічними засобами та термічною сушкою – це частина загальної вологи, яка — влажность humidity of rocks, moisture content of rocks *Bergfeuchte, Wassergehalt der Gesteine міра насиченості водою пор, тріщин та інш. пустот г. п. у природних умовах. Розрізняють вагову В.г.п. відношення маси води, що міститься в зразку, до… … Гірничий енциклопедичний словник
гірничорятувальна частина — горноспасательная часть mine rescue unit Rettungsabteilung, Grubenwehr спеціальний оперативний підрозділ, що навчений прийомам ведення рятувальних робіт в шахтах та ліквідації підземних аварій. Первинною оперативною одиницею Г.ч. є… … Гірничий енциклопедичний словник