-
1 обстоятельность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обстоятельность
-
2 circumstantiality
-
3 circumstantiality
-
4 circumstantial thinking
Англо-русский словарь по психоаналитике > circumstantial thinking
-
5 particularity
обстоятельностьособенностьподробностьспецификатщательность -
6 circumstantial thinking
English-Russian dictionary of medicine > circumstantial thinking
-
7 circumstantiality
nounобстоятельность* * *(n) обстоятельность; подробность; частность* * ** * *n. обстоятельность* * ** * *обстоятельность -
8 particularity
pəˌtɪkjuˈlærɪtɪ сущ.
1) а) частность, деталь, подробность Syn: particular
2. б) особенность, специфика, подробность, характерная черта He has, however, some of the particularities of the family. ≈ Однако в нем есть черты, характерные для его семейства. Syn: peculiarity, singularity
2) тщательность;
обстоятельность, скрупулезность Syn: thoroughness, carefulness
3) редк. разборчивость, изощренность;
привередливость( в манерах, поведении и т.д.) особенность, специфика;
подробность - that does not alter the * of the fact это не меняет сути дела - a common objective of unifying people while respecting their particularities общая цель - объединение людей при уважении их различий тщательность, обстоятельность - * of a statement обстоятельность заявления (редкое) характерная особенность( устаревшее) странность( устаревшее) фамильярность particularity особенность, специфика, подробность ~ редк. разборчивость ~ тщательность;
обстоятельностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > particularity
-
9 particularity
noun1) особенность, специфика, подробность2) тщательность; обстоятельность3) rare разборчивость* * *(n) обстоятельность; особенность; подробность; специфика; странность; тщательность; фамильярность; характерная особенность* * *частность, деталь, подробность* * *n. особенность, специфика, подробность, тщательность, обстоятельность, разборчивостьpar·tic·u·lar·i·ty || pə;r'tɪ;kjə;'lærə;tɪ; /pə;'tɪ;kjʊ;'l-* * *обстоятельностьособенностьподробностьспецификатщательность* * *1) а) частность б) особенность, специфика, подробность, характерная черта 2) тщательность 3) редк. разборчивость, изощренность; привередливость (в манерах, поведении и т.д.) -
10 circumstantiality
ˈsə:kəmˌstænʃɪˈælɪtɪ сущ. обстоятельность Syn: particularity, carefulness обстоятельность подробность;
частность circumstantiality обстоятельностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circumstantiality
-
11 particularity
[pə͵tıkjʋʹlærıtı] n1. особенность, специфика; подробностьthat does not alter the particularity of the fact - это не меняет сути дела
a common objective of unifying people while respecting their particularities - общая цель - объединение людей при уважении их различий
2. тщательность, обстоятельность3. редк. характерная особенность4. уст. странность5. уст. фамильярность -
12 circumstantiality
n1. обстоятельность;2. подробность; частность.* * *сущ.1) обстоятельность;2) подробность; частность. -
13 particularity
n1. особенность, специфика; подробность;2. тщательность, обстоятельность;3. характерная особенность.* * *сущ.1) особенность, специфика; подробность;2) тщательность, обстоятельность;3) характерная особенность. -
14 circumstantiality
['sɜːkəmˌstænʃɪ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: обстоятельность, подробность, частность2) Медицина: обстоятельность мышления3) Психология: косвенно, не прямо, несущественно, перегруженность речи ненужными деталями, подробно, случайно -
15 circumstantiality
мед.сущ. обстоятельность* * * -
16 particularity
1. n особенность, специфика; подробность2. n тщательность, обстоятельность3. n редк. характерная особенность4. n уст. странность5. n уст. фамильярностьСинонимический ряд:disposition (noun) character; discreteness; disposition; distinctiveness; individualism; individuality; separateness; singularity -
17 ACE
- устройство автоматического контроля
- техника автоматического регулирования
- программа экспериментальных исследований по разработке усовершенствованной защитной оболочки ядерного реактора
- принятие (напр. теории, гипотезы)
- приёмка
- приёмистость
- погрешность зонного регулирования
- ошибка регулирования района
- обстоятельность
- концерн АСЁ
- контрольно-поверочное оборудование для проведения приёмочных испытаний
- команда компенсации аудиосигнала
- запись управления доступом
- Ассоциация по проблемам сбережения энергии (Великобритания)
- аппаратура управления доступом
- автоматическая вычислительная машина
Ассоциация по проблемам сбережения энергии (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
автоматическая вычислительная машина
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
аппаратура управления доступом
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
запись управления доступом
точка входа в список управления доступом
В системе безопасности Windows NT и Windows 2000 - элемент списка управления доступом (ACL).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
команда компенсации аудиосигнала
Передается оконечным устройством, запрашивающим, чтобы аудиосигнал в обоих направлениях был приведен в соответствие с видеосигналом ("синхронное озвучивание"). Оконечное устройство, передающее этот запрос, должно само таким же образом компенсировать задержки (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контрольно-поверочное оборудование для проведения приёмочных испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
концерн АСЁ
Разрабатывает перспективные вычислительные системы и сети, в первую очередь рабочие станции и мини-системы, имеющие производительность порядка одного MIPS, а также разрабатывает операционное окружение для ПЭВМ на основе микропроцессоров Intel, для рабочих станций и для Х-терминалов.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ошибка регулирования района
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
погрешность зонного регулирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
принятие (напр. теории, гипотезы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приёмистость
Скорость увеличения нагрузки (напр. увеличение расхода с ростом подводимого тепла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа экспериментальных исследований по разработке усовершенствованной защитной оболочки ядерного реактора
(США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
техника автоматического регулирования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
устройство автоматического контроля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ACE
-
18 accident
авария
Неожиданный выход из строя конструкции, машины, системы инженерного оборудования сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
авария
Опасное техногенное происшествие, создающее на объекте, определенной территории или акватории угрозу жизни и здоровью людей и приводящее к разрушению зданий, сооружений, оборудования и транспортных средств, нарушению производственного или транспортного процесса, а также к нанесению ущерба окружающей природной среде.
Примечание
Крупная авария, как правило с человеческими жертвами, является катастрофой.
[ ГОСТ Р 22.0.05-94]
авария
Опасное техногенное происшествие, создающее на объекте, определенной территории или акватории угрозу жизни и здоровью людей и приводящее к разрушению зданий, сооружений, оборудования и транспортных средств, нарушению производственного или транспортного процесса, а также к нанесению ущерба окружающей природной среде.
[СО 34.21.307-2005]
авария
Разрушение сооружений и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрыв и (или) выброс опасных веществ
[Федеральный закон от 21. 07.1 997 № 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов»]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
авария
Разрушение сооружений и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемый взрыв и (или) выброс опасных веществ.
[ ГОСТ Р 12.3.047-98]
авария
Разрушение сооружений, оборудования, технических устройств, неконтролируемые взрыв и/или выброс опасных веществ, создающие угрозу жизни и здоровью людей.
[ ГОСТ Р 12.0.006-2002]
авария
Событие, заключающееся в переходе объекта с одного уровня работоспособности или относительного уровня функционирования на другой, существенно более низкий, с крупным нарушением режима работы объекта.
Примечание.
Авария может привести к частичному или полному нарушению объекта, массовому нарушению питания потребителей, созданию опасных условий для человека и окружающей среды. Признаки аварии указываются в нормативно-технической документации.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
авария
аварийная ситуация
crash
Неустранимая неисправность, приводящая к перерыву в работе и потери части информации. Восстановление работоспособности аппаратных средств обычно осуществляется путем неоперативной замены неисправных модулей на исправные.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- безопасность гидротехнических сооружений
- газораспределение
- пожарная безопасность
- техногенные чрезвычайные ситуации
EN
DE
FR
крушение
поломка
повреждение
несчастный случай
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accident
-
19 fact
мн. данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
технология кондиционирования и обработки летучей золы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
факт
Форма эмпирического познания; знание, достоверность которого строго установлена.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fact
-
20 particularity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particularity
См. также в других словарях:
обстоятельность — основательность, серьёзность, положительность; капитальность, пространность, степенность, обдуманность, доскональность, серьезность, подробность, содержательность, развернутость, солидность, чинность, рассудительность, обширность, полнота,… … Словарь синонимов
ОБСТОЯТЕЛЬНОСТЬ — ОБСТОЯТЕЛЬНОСТЬ, обстоятельности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к обстоятельный. Обстоятельность рассказа. Обстоятельность в характере. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обстоятельность — ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обстоятельность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particularityaccidentaceaccidentfact … Справочник технического переводчика
Обстоятельность — ж. отвлеч. сущ. по прил. обстоятельный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обстоятельность — обстоятельность, обстоятельности, обстоятельности, обстоятельностей, обстоятельности, обстоятельностям, обстоятельность, обстоятельности, обстоятельностью, обстоятельностями, обстоятельности, обстоятельностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
обстоятельность — ветреность легковесность поверхностность … Словарь антонимов
обстоятельность — обсто ятельность, и … Русский орфографический словарь
обстоятельность — (3 ж), Р., Д., Пр. обстоя/тельности … Орфографический словарь русского языка
обстоятельность — Syn: основательность, серьезность, положительность … Тезаурус русской деловой лексики
Обстоятельность — – 1. характеристика личности, склонной принимать во внимание различные обстоятельства, тщательно обдумывать свои высказывания и решения; 2. в психопатологии – особенность мышления, которая обнаруживает неспособность индивида разграничивать… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике