-
1 carefulness
-
2 carefulness
сущ. тщательность;
доскональность, обстоятельность, основательность, скрупулезность Syn: accuracy, care, particularity, rigour, thoroughness n
1) заботливость;
2) старательность, тщательноть, аккуратность;
3) внимательность;
4) осторожность carefulness осторожностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carefulness
-
3 carefulness
['keəf(ə)lnɪs]Общая лексика: аккуратность, внимательность, заботливость, осмотрительность, осторожность, старательность, точность, тщательность -
4 carefulness
[`kɛəfʊlnɪs]тщательность; доскональность, обстоятельность, основательность, скрупулезностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carefulness
-
5 carefulness
(n) аккуратность; внимательность; заботливость; осмотрительность; осторожность; старательность; точность; тщательность* * *тщательность; доскональность, обстоятельность* * *['care·ful·ness || 'kerflnɪs /'keəfl-] n. осторожность* * *тщательность; доскональность -
6 carefulness
[ʹkeəf(ə)lnıs] n1. заботливость2. 1) старательность, тщательность; внимательность2) точность, аккуратность3. осторожность, осмотрительность -
7 carefulness
['kɛəf(ə)lnəs], [-ful-]сущ.тщательность; доскональность, обстоятельность, основательность, скрупулёзностьSyn: -
8 carefulness
-
9 carefulness
1. n заботливость2. n старательность, тщательность; внимательность3. n точность, аккуратность4. n осторожность, осмотрительностьСинонимический ряд:care (noun) alertness; attention; care; caution; circumspection; concern; consciousness; heed; heedfulness; pains; prudence; regard -
10 тщательность
жен. carefulness, thoroughness;
(внимание) care делать что-л. с большой тщательностью ≈ to do smth. with great care, to do smth. very carefully/thoroughly тщательность работы ≈ thoroyghness of the workтщательн|ость - ж. thoroughness, care, carefulness;
~ный thorough, careful, painstaking.Большой англо-русский и русско-английский словарь > тщательность
-
11 alertness
1. n бдительность, насторожённость2. n живость, проворство, резвость, расторопностьquick alertness — крайняя расторопность, бойкость
3. n воен. боевая готовностьСинонимический ряд:1. alacrity (adj.) agility; alacrity; attentiveness; readiness; sharpness; vigilance; watchfulness2. braininess (noun) braininess; cleverness; knowledgeableness; quick-wittedness; sharpness; smartness3. carefulness (noun) attention; care; carefulness; caution; concern; heedfulness; pains; prudence4. liveliness (noun) brightness; gayness; keenness; liveliness; pertness; sprightliness; vivaciousness5. watchfulness (noun) wakefulness; watchfulness -
12 care
1. n забота, попечение2. n наблюдение; обслуживание; уход3. n внимательность, тщательность; осторожностьtake care! — осторожно!, берегись!
4. n тж. заботы, забота; тревога; треволненияbeauty saddened with care — красота, поблёкшая от забот
an overweight of care — груз забот, бремя обязанностей
freedom from care — свобода от забот, беззаботность
5. n пристрастие, любовь, склонность6. n как компонент сложных слов со значением уход, присмотр7. v заботиться; ухаживать8. v беспокоиться, тревожиться, волноватьсяwhat do I care?, who cares ?, as if I cared! — а мне всё равно!, а мне-то что!, меня это не интересует!
9. v любить; питать интерес к10. v иметь желание, хотетьСинонимический ряд:1. anxiety (noun) angst; anxiety; concernment; disquiet; disquietude; distress; perturbation; pressure; problem; stress; trial; trouble; unease; uneasiness; worry2. carefulness (noun) alertness; attention; carefulness; caution; circumspection; concern; consciousness; heed; heedfulness; prudence3. consideration (noun) consideration; regard; solicitude4. oversight (noun) conduct; handling; intendance; management; oversight; running; superintendence; superintendency5. pains (noun) meticulousness; pains; scrupulousness; thoroughness6. responsibility (noun) burden; charge; custody; guardianship; keeping; responsibility; safekeeping; supervision; trust; ward7. sorrow (noun) affliction; anguish; grief; heartache; heartbreak; regret; rue; sorrow; woe8. treatment (noun) regimen; therapy; treatment9. be anxious (verb) be anxious; be solicitous; be troubled; have concern; have regard; heed; watch out; worry about10. be concerned (verb) be concerned; be interested; worry11. care for (verb) attend; care for; nurse; tend; wait on12. desire (verb) desire; want; wish13. disapprove (verb) disapprove; mind; object14. like (verb) be disposed; be fond of; be inclined; be willing; like; loveАнтонимический ряд:carelessness; disregard; inattention; indifference; neglect; negligence; omission; oversight; peace; pleasure -
13 cautiousness
осторожность; предусмотрительностьСинонимический ряд:1. carefulness (noun) carefulness; chariness; considerateness; discreetness; guardedness; safeness; wariness2. sweet manner (noun) compassion; delicacy; gentleness; pliability; sensitivity; sweet manner; tactfulness; tenderness -
14 conscientiousness
Синонимический ряд:1. carefulness (noun) carefulness; exactness; fussiness; heedfulness; meticulousness; punctiliousness; punctualness2. uprightness (noun) honestness; honorableness; justness; rightness; scrupulousness; trueness; uprightness -
15 fussiness
1. n суетливость, нервозностьto show fussiness — нервничать, суетиться
2. n перегруженность деталями; аляповатостьСинонимический ряд:1. busyness (noun) busyness; liveliness2. carefulness (noun) carefulness; conscientiousness; exactness; heedfulness; meticulousness; punctiliousness; punctualness; scrupulousness3. niceness (noun) daintiness; delicateness; fastidiousness; niceness; preciousness; squeamishness -
16 punctiliousness
Синонимический ряд:1. being precise and ceremonious (noun) being precise and ceremonious; ceremoniousness; conventionality; formality; pompous behavior; priggishness; rigidity; sententiousness; stiff correctness2. carefulness (noun) carefulness; conscientiousness; exactness; fussiness; heedfulness; meticulousness; punctualness; scrupulousness -
17 scrupulousness
1. n честность, добросовестность2. n безупречность3. n щепетильность4. n точность, педантичность; скрупулёзностьСинонимический ряд:1. care (noun) care; meticulousness; pains; thoroughness2. carefulness (noun) carefulness; fussiness; heedfulness; punctiliousness; punctualness3. precision (noun) accuracy; exactness; explicitness; nicety; precision4. uprightness (noun) conscientiousness; honestness; honorableness; justness; rightness; trueness; uprightness -
18 доскональность
жен. thoroughness, carefulnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > доскональность
-
19 обстоятельность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обстоятельность
-
20 основательность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основательность
См. также в других словарях:
Carefulness — Care ful*ness, n. Quality or state of being careful. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
carefulness — index caution (vigilance), deliberation, diligence (care), discretion (quality of being discreet), economy (frugality) … Law dictionary
carefulness — careful ► ADJECTIVE 1) taking care to avoid mishap or harm; cautious. 2) (careful with) prudent in the use of. 3) done with or showing thought and attention. DERIVATIVES carefully adverb carefulness noun … English terms dictionary
carefulness — noun 1. the trait of being cautious; being attentive to possible danger a man of caution • Syn: ↑caution, ↑cautiousness • Ant: ↑incaution (for: ↑caution) … Useful english dictionary
carefulness in outlay — index economy (frugality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
carefulness — noun see careful … New Collegiate Dictionary
carefulness — See carefully. * * * … Universalium
carefulness — noun The state of being careful … Wiktionary
carefulness — Synonyms and related words: austerity, austerity program, calculation, canniness, care, careful consideration, caution, cautiousness, chariness, circumspection, concern, consciousness, deliberate stages, deliberateness, deliberation, discretion,… … Moby Thesaurus
carefulness — (Roget s Thesaurus II) noun 1. Careful forethought to avoid harm or risk: calculation, care, caution, chariness, gingerliness, precaution, wariness. See FEAR. 2. Attentiveness to detail: care, fastidiousness, meticulousness, pain (used in plural) … English dictionary for students
carefulness — care·ful·ness || kerflnɪs / keÉ™fl n. caution … English contemporary dictionary