-
41 refuse
̈ɪrɪˈfju:z I гл.
1) отвергать, отказывать;
отклонять to refuse categorically, completely, outright, point-blank ≈ решительно отказываться to refuse credence ≈ отказать в доверии to refuse a manuscript ≈ отвергнуть рукопись The cinema owners have the right to refuse admission to anyone under eighteen years of age. ≈ Владельцы кинотеатров имеют право не пустить в зал любого человека младше 18 лет. He refused them nothing. ≈ Он им ни в чем не отказывал. refuse to pay ≈ отказываться от платежа to refuse an offer ≈ отклонить предложение - refuse flatly - refuse one's consent Syn: reject, turn down
2) отказываться refuse to deal with smb. Brakes refused to act. ≈ Тормоза отказали. She refused to see him. ≈ Она отказалась его видеть. He refused to withdraw. ≈ Он отказался взять свои слова обратно.
3) резко, внезапно остановиться (перед каким-л. препятствием), заартачиться (о лошади)
4) воен. отводить войска назад;
избегать столкновения с противником Syn;
withdraw II
1. сущ.
1) а) мусор, твердые отбросы, отходы to collect refuse ≈ убирать, вывозить мусор to destroy refuse ≈ уничтожать мусор to dump the refuse ≈ сваливать мусор на свалку town refuse ≈ городской мусор refuse sack ≈ мешок для отходов refuse bin ≈ мусорное ведро refuse cart ≈ мусоровоз refuse disposal ≈ удаление отходов refuse collection container, refuse collection body ≈ контейнер для сбора мусора refuse burner ≈ мусоросжигатель refuse chute ≈ мусоропровод б) остатки чего-л. ∙ Syn: waste
1., leavings
2) отбросы, подонки;
отребье the refuse of society ≈ отбросы общества Syn: offscourings
3) текст. очески, угар( отходы при обработке волокна, пряжи)
4) горн. отвал горной породы;
насыпь из пустых пород (при разработке месторождений полезных ископаемых)
2. прил. ничего не стоящий;
бесполезный, непригодный, никуда не годный;
выброшенный (за ненадобностью) a dog crunching a refuse bone ≈ собака, грызущая выброшенную кость Syn: useless, worthless отбросы, мусор - * consumer /destructor, eater/ машина для уничтожения мусора подонки - the * of society подонки общества остатки;
отходы (текстильное) угар, очески брак( горное) отвал пустой породы, терриконик негодный - * wood (специальное) неделовые остатки древесины отказывать, отвергать - to * a gift отклонить подарок - to * an office отказаться от назначения - he was *d a hearing его отказались выслушать - he has never been *d ему никогда ни в чем не отказывали - he will propose and she won't * him он сделает ей предложение, и она его не отвергнет - we were *d admittance нас не впустили отказаться - to * obedience не желать повиноваться - he *d to listen он не хотел и слушать - the motor *d to start мотор никак не хотел заводиться заартачиться (о лошади перед препятствием) (военное) избегать боя (тж. to * combat) dangerous ~ опасные отходы refuse вновь плавить;
переплавлять ~ заартачиться (о лошади перед препятствием) ~ негодный;
никчемный;
ничего не стоящий ~ негодный ~ отбросы, остатки;
мусор;
выжимки, подонки;
брак ~ отбросы ~ горн. отвал породы ~ отвал пустой породы ~ отвергать, отклонять ~ отвергать ~ отказывать, отвергать ~ отказывать(ся) ~ отказываться ~ отклонять ~ отходы (производства) ~ отходы производства ~ текст. очески, угар ~ to report upon the accounts отклонять бухгалтерский отчет -
42 riff-raff II
a разг. никчёмный, никуда не годныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > riff-raff II
-
43 riffraff
ˈrɪfræf сущ. сброд, чернь Syn: rabble, canaille подонки общества подонок;
сволочь (американизм) отбросы;
мусор в грам. знач. прил.: (разговорное) никчемный, никудышный, никуда не годныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > riffraff
-
44 wastebasket
электронная мусорная корзина( в системе электронной почты) корзина для канцелярского мусора - fit for the * никуда не годныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wastebasket
-
45 wastepaper basket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wastepaper basket
-
46 wholly
ˈhəulɪ нареч. полностью, целиком Syn: completely, entirely полностью, целиком;
вполне, совсем - * bad никуда не годный;
безнадежно испорченный - to be * at a loss совершенно растеряться - (man) * given to smth. (человек) с головой ушедший во что-л. - * incompetent абсолютно некомпетентный - a book dealing * with herbs книга, посвященная исключительно травам - I shall not * die нет, весь я не умру - I do not * agree я не совсем согласен wholly полностью, целиком;
I do not wholly agree я не совсем согласен wholly полностью, целиком;
I do not wholly agree я не совсем согласен -
47 ne'er-do-weel
ne'er-do-weel 1. noun бездельник; негодник 2. adj. никуда не годный -
48 fuckedout
fucked-out
1> _неприст. усталый, измотанный
2> _неприст. старый, разваливающийся; никуда не годный -
49 nogood
no-good
1> _разг. дрянь-человек; никудышная личность
2> _разг. дрянной, никуда не годный
_Ex:
no-good take _кин. бракованный кадр; бракованный план;
бракованный дубль -
50 cotton picking
1) Общая лексика: никуда не годный, простецкий, простонародный, хлопкоуборочный2) Техника: хлопкоуборка3) Сельское хозяйство: (ручная) уборка хлопка -
51 cotton-picking
['kɒtnˌpɪkɪŋ]1) Общая лексика: простецкий, простонародный, хлопкоуборочный, никуда не годный2) Сленг: (нечто) вульгарное, (нечто) не представляющее никакой ценности, (нечто) обычное, никчёмный, проклятый (What's the cotton-picking idea! Что за никчемная идея!) -
52 fit for the wastebasket
Общая лексика: никуда не годныйУниверсальный англо-русский словарь > fit for the wastebasket
-
53 fit for the wastepaper basket
1) Общая лексика: никуда не годный2) Макаров: нУниверсальный англо-русский словарь > fit for the wastepaper basket
-
54 fucked out
1) Общая лексика: никуда не годный, разваливающийся, старый2) Ругательство: "затраханный", запутавшийся, переживающий неприятности3) Табуированная лексика: уставший, разбитый (о физическом состоянии человека) -
55 fucked-out
[ˌfʌkt'aʊt]1) Общая лексика: измотанный, разваливающийся, усталый, никуда не годный2) Грубое выражение: старый -
56 grotty
['grɒtɪ]1) Общая лексика: безобразный, грязный, засаленный, н2) Разговорное выражение: grotty day тяжёлый день3) Австралийский сленг: мерзкий, отвратительный, противный4) Сленг: галимый, крайне нежелательный, замызганный, обшарпанный, никуда не годный -
57 not worth a curse
1) Общая лексика: гроша не стоит, никуда не годный2) Макаров: выеденного яйца не стоит, гроша ломаного не стоит, никудышный, никчёмный -
58 riff-raff
2) Разговорное выражение: никуда не годный, никчёмный3) Политика: подонки общества -
59 rubbishy
-
60 useless
['juːslɪs]1) Общая лексика: бесполезный, негодный, ненужный, непригодный, никуда не годный, плохо себя чувствующий, тщетный, зряшный, непутёвый2) Разговорное выражение: в плохом настроении3) Банковское дело: нецелесообразно4) Макаров: н, неприменимый
См. также в других словарях:
никуда не годный — никуда не годный … Орфографический словарь-справочник
никуда не годный — прил., кол во синонимов: 91 • анафемский (19) • барахольный (42) • беспонтовый (13) … Словарь синонимов
никуда не годный, бесполезный человек — сущ., кол во синонимов: 1 • никудышка (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
никуда не годный — предик. разг. Оценочная характеристика кого либо как очень плохого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
никуда не годный — никуда/ не го/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
никуда не годный — никуд а не г одный … Русский орфографический словарь
никуда не годный — … Орфографический словарь русского языка
Даром что сегодний, а никуда не годный. — Даром что сегодний (сегодняшний), а никуда не годный. См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
никуда — см. плохой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. никуда нареч, кол во синонимов: 46 • … Словарь синонимов
никуда не годится — прил., кол во синонимов: 8 • курам на смех (18) • ни на что не похоже (15) • никуда н … Словарь синонимов
никуда — местоим. нареч. см. тж. в никуда 1) с последующим отрицанием Ни в какое место; ни в одно из мест; ни в каком направлении. Никуда/ не поеду. Сидел, никуда/ не глядя. Вечером никуда/ не успел. 2) разг. Очень плохо, скверно … Словарь многих выражений