-
1 несовершеннолетие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несовершеннолетие
-
2 minority
-
3 nonage
-
4 minor(ity) status
-
5 minor(ity) status
-
6 non-age
-
7 nonage
-
8 minors
несовершеннолетие ; подростки ; ? protective legislation for minors ; -
9 nonages
несовершеннолетиенесовершеннолетия -
10 nonage
несовершеннолетиенесовершеннолетияюность -
11 nonages
несовершеннолетиенесовершеннолетия -
12 pupilage
несовершеннолетиенесовершеннолетия -
13 pupillage
несовершеннолетиенесовершеннолетия -
14 nonage
noun1) leg. несовершеннолетие2) юность; fig. незрелость* * *(n) незрелость; несовершеннолетие; юность* * *1) несовершеннолетие 2) юность; незрелость* * *[non·age || 'nɑnɪdʒ /'nəʊ-] n. несовершеннолетие, незрелость, юность, малолетство* * *несовершеннолетиенесовершеннолетияюность* * *1) юр. несовершеннолетие 2) юность; перен. незрелость -
15 minority
maɪˈnɔrɪtɪ сущ.
1) меньшинство;
меньшее число;
меньшая часть minority opinion ≈ мнение меньшинства (особое мнение одного или нескольких членов суда, отличное от принятого судом решения) to say for a minority ≈ выступить от имени меньшинства;
выразить мнение меньшинства national minority национальное меньшинство
2) несовершеннолетие ∙ minority report ≈ особое мнение или заявление меньшинства меньшинство;
меньшая часть - * government правительство меньшинства - * group меньшинство - to be in a /the/ * быть в меньшинстве - they lost by a * of one они получили на один голос меньше - criket is a * interest in the US крикетом в Соединенных Штатах интересуются немногие - they disagreed with the main report, so they produced a * report они были не согласны с основным решением и написали свое особое мнение /заявление меньшинства/ обыкн. pl национальное меньшинство несовершеннолетие - during his * пока он не достигнет совершеннолетия blocking ~ орг.бизн. блокирующее меньшинство ethnic ~ этническое меньшинство minority меньшая часть ~ меньшинство;
меньшее число;
меньшая часть ~ меньшинство ~ национальное меньшинство ~ несовершеннолетие;
minority report особое мнение или заявление меньшинства ~ несовершеннолетие ~ of parliament меньшинство в парламенте ~ несовершеннолетие;
minority report особое мнение или заявление меньшинства report: minority ~ доклад меньшинства minority ~ особое мнение или заявление меньшинства national ~ национальное меньшинство national: ~ economy народное хозяйство;
national minority национальное меньшинство;
national convention амер. национальный партийный съезд parliamentary ~ меньшинство в парламентеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minority
-
16 pupilage
noun1) ученичество2) малолетство, несовершеннолетие* * *(n) малолетство; нахождение под опекой; несовершеннолетие; ученичество* * *1) малолетство, несовершеннолетие 2) ученичество* * *[pu·pil·age || 'pjuːpɪlɪdʒ] n. ученичество, малолетство, несовершеннолетие* * *несовершеннолетиенесовершеннолетия* * *1) малолетство 2) ученичество 3) нахождение под опекой -
17 pupillage
noun1) ученичество2) малолетство, несовершеннолетие* * *(n) малолетство; нахождение под опекой; несовершеннолетие; ученичество* * *1) малолетство, несовершеннолетие 2) ученичество* * *[pu·pil·lage || 'pjuːpɪlɪdʒ] n. ученичество, малолетство, несовершеннолетие* * *несовершеннолетиенесовершеннолетия* * *1) малолетство 2) ученичество 3) нахождение под опекой -
18 nonage
ˈnəunɪdʒ сущ.
1) юр. несовершеннолетие
2) юность;
перен. незрелость spiritual nonage ≈ духовная незрелость nonage time ≈ пора юности (юридическое) несовершеннолетие - to be still in one's * еще не достигнуть соверршеннолетия юность - riotous * бурная юность незрелость - * of a nation детство народа nonage юр. несовершеннолетие ~ несовершеннолетие ~ юность;
перен. незрелость -
19 infancy
noun1) раннее детство, младенчество2) ранняя стадия развития; период становления; in the infancy of mankind на заре человечества3) leg. несовершеннолетие* * *(n) младенчество; начало; несовершеннолетие; период становления; раннее детство; ранняя стадия развития* * *раннее детство, младенчество, малолетство* * *[in·fan·cy || 'ɪnfənsɪ] n. младенчество, детство, раннее детство, детский возраст, ранняя стадия развития, период становления, несовершеннолетие* * *младенчествонесовершеннолетие* * *1) раннее детство 2) ранняя стадия развития; период становления; начальная стадия процесса -
20 pupilage
сущ.
1) малолетство, несовершеннолетие Syn: childhood, infancy, nonage, minority
2) ученичество Syn: apprenticeship, period spent as a student, period spent as a pupil, pupilship
3) нахождение под опекой pupilage, pupillage малолетство, несовершеннолетие;
нахождение под опекой ~ ученичество pupilage, pupillage малолетство, несовершеннолетие;
нахождение под опекойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pupilage
См. также в других словарях:
несовершеннолетие — несовершеннолетие … Орфографический словарь-справочник
несовершеннолетие — малолетство. Ant. совершеннолетие Словарь русских синонимов. несовершеннолетие сущ., кол во синонимов: 1 • малолетство (13) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
НЕСОВЕРШЕННОЛЕТИЕ — НЕСОВЕРШЕННОЛЕТИЕ, несовершеннолетия, мн. нет, ср. (юр., офиц.). Состояние несовершеннолетнего. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕСОВЕРШЕННОЛЕТИЕ — состояние непол новозрастного развития, являющееся в силу присущих ему особенностей основанием для издания специальных норм, ограждающих интересы лиц этой возрастной группы. Изменение возраста сопровождается изменением морфологич., физиологич. и… … Большая медицинская энциклопедия
несовершеннолетие — возраст менее 18 лет, т. е. того возраста, с которым закон связывает наступление полной дееспособности гражданина СССР; установление факта Н. в спорных случаях входит в компетенцию судебно медицинской экспертизы … Большой медицинский словарь
Несовершеннолетие — см. Возраст, Малолетство и Совершеннолетие … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Несовершеннолетие — ср. 1. Возраст человека, не достигшего совершеннолетия. 2. Пребывание в возрасте несовершеннолетнего. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несовершеннолетие — несовершеннолетие, несовершеннолетия, несовершеннолетия, несовершеннолетий, несовершеннолетию, несовершеннолетиям, несовершеннолетие, несовершеннолетия, несовершеннолетием, несовершеннолетиями, несовершеннолетии, несовершеннолетиях (Источник:… … Формы слов
несовершеннолетие — совершеннолетие … Словарь антонимов
несовершеннолетие — несовершеннол етие, я … Русский орфографический словарь
несовершеннолетие — (2 с), Пр. о несовершенноле/тии … Орфографический словарь русского языка