-
1 намазывать
-
2 embadurnar
-
3 engomar
vtпропитывать клеем ( ткань); намазывать клеем ( бумагу) -
4 engrudar
vt -
5 plastear
непр. vt1) шпаклевать2) намазывать ( заполнять, покрывать) раствором ( цементным или известковым)3) проклеивать; шлихтовать -
6 plastecer
непр. vt1) шпаклевать2) намазывать ( заполнять, покрывать) раствором ( цементным или известковым)3) проклеивать; шлихтовать -
7 untar
vt1) смазывать, намазыватьuntar con (de) aceite (grasa) — мазать( смазывать) маслом (жиром)2) пачкать, замасливать3) макать, обмакивать4) разг. подмазывать, давать взятку; умасливать -
8 мазать
несов.1) вин. п. (смазывать, намазывать) untar vt; engrasar vt (колеса, сапоги и т.п.)ма́зать ма́зью — engrasar vtма́зать гу́бы — pintar los labiosма́зать дегтем — alquitranar vt, embrear vtма́зать гли́ной — embarrar vtма́зать хлеб ма́слом — untar pan con mantequilla, poner mantequilla en el panма́зать избу́ — enjalbegar la isba3) (вин. п.), разг. (плохо рисовать, писать) pintorrear vt, pintarrajear vt, embadurnar vt; garrapatear vt4) прост. (делать промахи - при стрельбе и т.п.) errar vi, fallar vi••одни́м ми́ром ма́заны — son lobos de la misma camada; cojean de la misma pata (del mismo pie) -
9 empastar
гл.1) общ. (çóá) запломбировать сов, загрунтовать, загрунтовывать, массой, паять свинцом, пломбировать (зубы), переплетать (книгу), накладывать пломбу (на товары, багаж), покрывать пастой, покрывать свинцом2) тех. намазывать, обмазывать (напр., электроды), наносить пасту3) жив. грунтовать4) иск. замалёвывать, замалевать5) Арг. расчищать землю, превращать землю в луг -
10 engomar
гл.общ. гуммировать, намазывать клеем, пропитывать клеем, прорезинивать, прорезинить -
11 pringar
гл.1) общ. влипнуть, замасливать, заражать, намазывать жиром, попасться, ранить до крови2) разг. марать, пачкать (репутацию), пятнать, участвовать в деле -
12 untar
гл.1) общ. (намазать) подмазать (mтs), (натереть, покрыть чем-л.) вымазать, (натереть, покрыть чем-л.) вымазывать, (смазывать, намазывать) мазать, (÷åì-ë.) намазать, (÷åì-ë.) смазать (con), замасливать, замаслить, макать, обмазать, обмакивать, обмакнуть, подмазывать, помазать, промазать (con), промазывать (con), натирать (чем-л. жирным), давать взятку, смазывать2) разг. маслить, намасливать, намаслить3) устар. @умащать, умастить4) перен. (задабривать) подмасливать, (задабривать) подмаслить, (задобрить) замасливать, (задобрить) замаслить5) прост. (дать взятку) подмазать -
13 empastar
-
14 embadurnar
-
15 engomar
vtпропитывать клеем ( ткань); намазывать клеем ( бумагу) -
16 engrudar
vt -
17 plastear
непр. vt1) шпаклевать2) намазывать (заполнять, покрывать) раствором ( цементным или известковым)3) проклеивать; шлихтовать -
18 plastecer
непр. vt1) шпаклевать2) намазывать (заполнять, покрывать) раствором ( цементным или известковым)3) проклеивать; шлихтовать -
19 untar
vt1) смазывать, намазывать2) пачкать, замасливать3) макать, обмакивать4) разг. подмазывать, давать взятку; умасливать
См. также в других словарях:
намазывать — намалевывать, умащать, сандалить, умащивать, салить, насандаливать, размазывать, намащивать, накрашивать, помазывать, мазать, смазывать, натирать Словарь русских синонимов. намазывать см. мазать Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
НАМАЗЫВАТЬ — НАМАЗЫВАТЬ, намазать что, размазывать; покрывать жижею, липким или марким чем; намарать, нагрязнить; | написать или нарисовать дурно. Намазать пластырь на тряпицу. Намажь бумагу салом, ся, быть намазываему; | мазать себя; | помазать вдоволь.… … Толковый словарь Даля
НАМАЗЫВАТЬ — НАМАЗЫВАТЬ, намазываю, намазываешь. несовер. к намазать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАМАЗЫВАТЬ — НАМАЗЫВАТЬ, аю, аешь; несовер., что. То же, что мазать 1 (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намазывать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я намазываю, ты намазываешь, он/она/оно намазывает, мы намазываем, вы намазываете, они намазывают, намазывай, намазывайте, намазывал, намазывала, намазывало, намазывали, намазывающий, намазываемый,… … Толковый словарь Дмитриева
Намазывать — несов. перех. 1. Покрывать что либо слоем чего либо липкого, жидкого или густого. 2. Класть, наносить на что либо слой чего либо липкого, жидкого, густого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намазывать — нам азывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
намазывать — (I), нама/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
намазывать — НАМАЗЫВАНИЕ, НАМАЗЫВАТЬ см. Намазать … Энциклопедический словарь
намазывать — см. намазать 1), 2), 3); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
намазывать(ся) — на/маз/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь