-
1 torcido
1. adj1) скрученный, перекрученный2) кручёный; сучёный; витой3) изогнутый, искривлённый; покоробившийся4) кривой, косой5) наклонённый, согнутый6) извилистый7) неискренний; криводушный (уст.)9) Ам. несчастливый, несчастный2. m2) см. torcedura 3)3) толстая пряжа ( из кручёного шёлка)••andar torcido con uno — не ладить с кем-либо; разругаться (поссориться) с кем-либо -
2 acostado
сущ.общ. в лежачем положении, лёжа, лежачий, прислонённый, лежащий, наклонённый -
3 torcido
1. adj1) скрученный, перекрученный2) кручёный; сучёный; витой3) изогнутый, искривлённый; покоробившийся4) кривой, косой5) наклонённый, согнутый6) извилистый7) неискренний; криводушный (уст.)8) Ам. сердитый, хмурый9) Ам. несчастливый, несчастный2. m2) см. torcedura 3)••andar torcido con uno — не ладить с кем-либо; разругаться (поссориться) с кем-либо
-
4 cacho
I m2) качо ( карточная игра)II m III 1. adjнаклонённый, опущенный вниз2. m1) Ам. см. cuerno 1)6) Ю. Ам. стаканчик для игральных костей10) К.-Р. обман, мошенничество- estar libre de cacho - estar fuera de cacho••empinar el cacho Гват. — закладывать (заливать) за галстукraspar el cacho Чили разг. — прочистить горло, откашлятьсяraspar el cacho a uno Чили разг. — устроить разнос кому-либо, пробрать кого-либоtirar al cacho Бол. разг. — бросать жребий -
5 gacho
adj1) опущенный, наклонённый ( вниз); понурый2) с опущенными полями ( о шляпе)4) вислоухий••a gachas loc. adv. разг. — на четвереньках -
6 inclinado
-
7 gacho
прил.1) общ. наклонённый вниз, согнутый, с загнутыми вниз рогами (о корове), с опущенными полями (о шляпе)2) разг. обвислый3) сл. неприятный -
8 inclinado
прил.1) общ. кособокий, покатый, склонный (a, hacia), косой (наклонный)2) тех. наклонённый, наклонный, с наклоном -
9 empinado
I adj1) Ам. наклонённый2) Арг. пья́ный••II m; Кубаandar [estar] algo [medio, muy] empinado — быть в подпи́тии, подда́ть
подста́вка для кофе́йного си́течка -
10 lacho
1. adj; Ч.наклонённый, переко́шенный2. m1) Арг. жу́лик, вор2) П., Ч. любо́вник, сожи́тель3) мо́дник, щёголь, пижо́н••llevar el sombrero a lo lacho Ч. — ( носить шляпу) набекре́нь
-
11 inclinado
-
12 cacho
I m1) кусок; клочок; обрывок; осколок; обломок; ломоть (хлеба и т.п.)2) качо ( карточная игра)II m III 1. adjнаклонённый, опущенный вниз2. m2) Р. Пл. гроздь (связка) бананов3) Чили безделушка4) Чили лежалый товар5) Чили игральные кости6) Ю. Ам. стаканчик для игральных костей7) Гват. рогалик ( булочка)8) Вен. шутка, насмешка9) Ам. побасёнка, небылица, басня10) К.-Р. обман, мошенничество- estar fuera de cacho••echar cacho Кол. — опережать, превосходить
raspar el cacho Чили разг. — прочистить горло, откашляться
raspar el cacho a uno Чили разг. — устроить разнос кому-либо, пробрать кого-либо
tirar al cacho Бол. разг. — бросать жребий
-
13 gacho
adj1) опущенный, наклонённый ( вниз); понурый2) с опущенными полями ( о шляпе)4) вислоухий••a gachas loc. adv. разг. — на четвереньках
-
14 inclinado
-
15 pendiente
1. прил.1) общ. висячий, висящий2) разг. отвислый3) юр. в ожидании, в продолжение, в течение, впредь до, до, незаконченный, нерешённый2. сущ.1) общ. (склон) наклон, косогор, круча, откос, подвеска, подъём, покатость, скат (склон), склон, скос, спуск, уклон, серьга2) разг. ждущий своего часа3) тех. наклон, крутизна (напр., характеристики), градиент, угловой коэффициент5) экон. предстоящий к выплате (напр. долг), предстоящий к выполнению (напр. заказ)6) горн. верхний пласт горной породы -
16 pendiente
-
17 pendiente
1. adj1) нерешённый; незаконченный2) юр. находящийся в процессе рассмотрения (о деле, вопросе)3) наклонный, покатый (об участке, поверхности)2. m1) серьга2) см. pinjante 2.3) геральд. нижняя часть ( штандарта)4) стр. откос, наклон ( крыши)5) мор. снасти6) горн. верхний пласт ( породы)3. fкрутизна; скат, спуск, склон (горы и т.п.)
См. также в других словарях:
НАКЛОНЁННЫЙ — НАКЛОНЁННЫЙ, наклонённая, наклонённое; наклонён, наклонена, наклонено. прич. страд. прош. вр. от наклонить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наклонённый — наклонённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
наклонённый — наклонённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
наклонённый — (неправильно наклоненный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наклонённый — ён, ена наклонённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
наклонённый — прич.; кр.ф. наклонён, наклонена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
наклонённый — на/клон/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Софронитис наклонённый — ? Софронитис наклонённый Софронитис наклонённый Ботаническая иллюст … Википедия
полого наклонённый — прил., кол во синонимов: 1 • полого наклоненный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Наклонённый отро́сток за́дний — (processus clinoideus posterior, PNA, BNA; processus dorsi sellae, JNA) отросток клиновидной кости, отходящий от верхнелатерального угла спинки турецкого седла; место прикрепления твердой мозговой оболочки … Медицинская энциклопедия
Наклонённый отро́сток пере́дний — (processus clinoideus anterior, PNA, BNA; processus alae parvae, JNA) отросток клиновидной кости, образованный оттянутым назад медиальным концом заднего края ее малого крыла; место прикрепления твердой мозговой оболочки … Медицинская энциклопедия