-
81 קָנִים
קָנִיםקָנֶה ז' [קנֵה-; ר' קָנִים, קנֵי-]1.стебель 2.тростник 3.берцовая кость 4.дуло, стволקנֵה נְשִימָהдыхательное горлоקנֵה סוּכָּרсахарный тростникקָנֶה רָצוּץбессильный (букв. надломленный тростник)רַב-קָנִיםмногоствольныйקנֵה הַקֶשֶתтрость (у смычка) -
82 רַב-קָנִים
רַב-קָנִיםмногоствольныйקָנֶה ז' [קנֵה-; ר' קָנִים, קנֵי-]1.стебель 2.тростник 3.берцовая кость 4.дуло, стволקנֵה נְשִימָהдыхательное горлоקנֵה סוּכָּרсахарный тростникקָנֶה רָצוּץбессильный (букв. надломленный тростник)קנֵה הַקֶשֶתтрость (у смычка) -
83 brutt
I adj1) надломленный, обессилевший, убитый (горем)2) мат. ломаный (о линии)II p.p. от bryte -
84 beteges
* * *формы: betegese, betegesek, betegesetболе́зненный; патологи́ческий* * *[\betegeset, \betegesebb] 1. болезненный, нездоровый; слабый здоровьем; хилый, надломленный, слабосильный, тщедушный, nép. хворый, немощный;\beteges öreg — хилый старик;
2. (kóros, átv. is) болезненный, ненормальный, больной, патологический;\beteges hajlam — болезненная наклонность; ненормальная склонность; \beteges képzelet — больное воображение; \beteges kíváncsiság — болезненное любопытство; \beteges külseje van — у него болезненный вид; az arc \beteges pirossága — болезненный румянец; \beteges tünetek — болезненные явления\beteges becsvágyó — болезненное самолюбие;
-
85 αταπεινωτος
-
86 διαφθειρω
(fut. διαφθερῶ, aor. διέφθειρα, pf. 1 διέφθαρκα, pf. 2 διέφθορα; pass.: aor. 2 διεφθάρην, pf. διέφθαρμαι)1) разрушать(πόλιν Hom.)
; уничтожать, опустошать(ὑὸς χρῆμα τὰ ἔργα διαφθείρει Her.; ἔλαφος διαφθείρων τέν νόμην Arst.)
2) убивать, умерщвлять(τινά Her.)
; pass. погибать(λιμῷ Her.; πᾶς διέφθαρται στρατός Aesch.)
3) разрушать, повреждать, портить(αἱ νῆες διεφθάρησαν Her.)
; расстраивать(τέν συνουσίαν Plat.)
τῶν οὕτερος διέφθαρτο Her. — (у Креза было два сына), из которых один был калекой;διεφθαρμένος τέν ἀκοήν Her. — глухой;ὑπὸ τῆς νόσου διεφθαρμένος Isocr. — надломленный болезнью;διεφθάρθαι φρένας Eur. — прийти в уныние;τέν φρόνησιν διαφθαρείς Isocr. — потерявший рассудок4) искажать, извращать(νόμους, γραμματεῖον Isocr.)
5) совращать, развращать(γυναῖκα Lys.; κόρην Men.; τοὺς νέους Plat.)
6) (тж. δ. νομῇ χρημάτων Aeschin., ἐπὴ χρήμασι Dem., ἀργυρίῳ и διὰ κέρδος Arst.) подкупать(τινα Her., Dem.)
7) портитьсяδιέφθορας Hom. — ты потерял рассудок;τὰ διεφθορότα σώματα Plut. — гниющие тела -
87 ημικλαστος
-
88 θραυω
(pass.: aor. ἐθραύσθην, pf. τέθραυσμαι)1) ломать, разбиватьθραυομένης τῆς πέτρης Her. — когда разбивалась (рабочими) скала;καὴ τὸν σίδηρον θραυσθέντα πλεῖστ΄ ἂν εἰσίδοις погов. Soph. — ты можешь часто видеть, что и железо ломается2) перен. ломать, надламывать(τέν ψυχήν Arph.)
; подрывать, сокрушать(τέν δύναμιν Plut.)
; разбивать(ὄλβον Pind.)
θραυόμενος τὸν λογισμόν Plut. — павший духом, душевно надломленный;τεθραυσμένος NT. — измученный -
89 καταπονος
2ослабленный, изнуренный, надломленный(τέν ψυχήν Plut.)
ποιεῖν ἀμφοτέρους καταπόνους ὑπ΄ ἀλλήλων Plut. — предоставить обеим сторонам ослаблять друг друга;τῆς δυνάμεως ὑπερτόνου γενομένης καὴ καταπόνου Plut. — когда силы перенапряглись и (затем) надорвались -
90 κεκλασμενος
31) искривленный, кривой(ὁδοί, φοραί Plut.)
ἥ κεκλασμένη (sc. γραμμή) Arst. — ломаная линия2) надломленный, расслабленный или томный(φωνή, ὄμματα Arst.; μέλη Plut.)
-
91 κολος
21) надломленный, обрубленный(δόρυ Hom.)
2) тупорогий или безрогий(τὸ γένος τῶν βοῶν Her.; τράγος Theocr.)
3) прерванный, незаконченныйΚ. μάχη — Прерванная битва (заглавие VIII песни «Илиады»)
-
92 ταπεινος
31) низменный, низко расположенный(χώρα Her., Plut.)
2) низкий, невысокий(τροχοί Xen.)
3) мелководный, мелкий(ποταμός Polyb.)
4) скудный, бедный(σχῆμα Xen.; δίαιτα Plat.)
5) будничный, пошлый, вульгарный(λέξις Arst.)
6) малый, незначительный, слабый(πόλις Isocr.)
7) покорный, послушный Aesch., Eur.ταπεινόν τινα παρασχεῖν τινι Xen. — сделать кого-л. покорным кому-л.
8) надломленный, подавленный, угнетенный(διάνοια Thuc.)
τ. τύχαις ταῖς οἴκοθεν Eur. — удрученный домашними несчастьями;9) скромный, почтительный(τ. καὴ κεκοσμημένος Plat.)
10) низкий, неблагородный или жалкий, раболепный(τ. καὴ ἀνελεύθερος Plat.)
11) смиренный, кроткий(ὑψῶσαι ταπεινούς NT.)
-
93 gespleten
раздвоенный* * *1. прил.1) общ. надломленный, раздвоённый2) бот. раздельный (о листе)2. гл.общ. расслаиваться -
94 voos
вялый; пустой; дряблый; прогнивший* * *прил.общ. губчатый, надломленный, вялый, гнилой, дряблый, слабый (о здоровье) -
95 przegrany
przegran|y\przegranyi 1. проигрышный;2. перен. подавленный; надломленный; 3. \przegranyа ♀ проигрыш ♂ ● 2. złamany, przygnębiony* * *1) про́игрышный2) перен. пода́вленный; надло́мленный3) przegrana ж про́игрыш mSyn:złamany, przygnębiony 2) -
96 ՈՒԺԱԲԵԿ
1. ա. Сломленный, надломленный, обессиленный. 2. Обессилев. -
97 оорук
I анат. ключица.II надлОмленный.III оОрук (широкая кайма из цветных лент. пришитая спереди к верхней части старинного женского халата). -
98 тавыланчак
1) с надломом, надломленный; 2) с трещиной, имеющий трещину. -
99 decaìdo
гл.1) общ. (измученный, ослабленный) надломленный, (морально опустившийся) падший, (о голосе, тоне) упавший, (подавленный) пониженный, опустившийся2) разг. (захудалый) захирелый, захудалый -
100 destrozado
прил.1) общ. надломленный, надорванный, раздробленный2) разг. истрёпанный3) перен. (истерзанный) растерзанный, (истерзанный) расхристанный
См. также в других словарях:
надломленный — См. слабый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. надломленный бессильный, слабый; заломленный, подломленный, надорванный, надломанный, измученный, подорванный, преломленный,… … Словарь синонимов
НАДЛОМЛЕННЫЙ — НАДЛОМЛЕННЫЙ, надломленная, надломленное; надломлен, надломлена, надломлено. 1. прич. страд. прош. вр. от надломить. 2. перен., только полн. С надломом; вымученный, болезненный (см. надлом в 3 знач.). Надломленный характер. «У всякой другой вышло … Толковый словарь Ушакова
надломленный — прил. A/ пр см. Приложение II (переживающий резкий надлом душевных и физических сил) См. также прич. страд. прош. надломленный … Словарь ударений русского языка
Надломленный — прил. 1. В результате сгибания, надавливания получивший надлом 2. в каком либо месте, но не отломившийся до конца. 2. перен. Характеризующийся плохим моральным состоянием, ослаблением душевных и физических сил. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
надломленный — надломленный, надломленная, надломленное, надломленные, надломленного, надломленной, надломленного, надломленных, надломленному, надломленной, надломленному, надломленным, надломленный, надломленную, надломленное, надломленные, надломленного,… … Формы слов
надломленный — надл омленный; кратк. форма ен, ена (от надлом ить) … Русский орфографический словарь
надломленный — прич.; кр.ф. надло/млен, надло/млена, лено, лены (от надломит/ь) … Орфографический словарь русского языка
надломленный — ая, ое. 1. к Надломить. 2. Утративший моральные, душевные силы. Н. человек. ◁ Надломленность, и; ж. Душевная н. Н. характера … Энциклопедический словарь
надломленный — ая, ое. см. тж. надломленность 1) к надломить 2) Утративший моральные, душевные силы. Надло/мленный человек … Словарь многих выражений
надломленный — над/ломл/енн/ый (от над/лом/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
Надсаженный конь, надломленный лук да замиренный друг. — Надсаженный конь, надломленный лук да замиренный друг. См. ВЕРНОЕ НАДЕЖНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа