-
61 lace-curtain
[`leɪskɜːt(ə)n]обывательский; копирующий атрибуты мещанского быта, мещанскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lace-curtain
-
62 Philistine
[`fɪlɪstaɪn]мещанин, обыватель, филистерфилистимлянин(беспощадный) врагнестуденческое население городамещанский, обывательский, филистерскийотносящийся к филистимлянамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Philistine
-
63 square
[skwɛə]квадратпрямоугольникклетка; кареплощадь, скверкварталнаугольникединица площадимещанин, обыватель; консерваторправило, критерий, принцип, закон; стандарт, образецквадратный кусок материи, используемый как галстук или шарфквадратныйв форме квадрата, с квадратным основаниемсовпадающий по форме с чем-либо квадратным, прямоугольнымквадратныйвозведенный в квадрат, в квадратепрямоугольный, прямоугольной формыширокий, массивныйправильный, ровный, точныйпрямой, честный, справедливыйобильный, плотный; удовлетворительныйтрадиционный; консервативный; мещанский, обывательскийровняющийся, доходящий до какого-либо уровняуравненный, уравновешенныйобразующий прямой уголнаправленный под прямым угломпростойпрямопод правильным угломлицом к лицупрямо, непосредственнотвердо, жестко, строгооткрыто, честно, справедливосовершенно, точно, как разпридавать квадратную формуделать прямоугольнымпридавать прямой угол; обтесывать по наугольникувыпрямлять, распрямлятьприводить в порядок, улаживать, урегулировать, согласовывать; направлятьприноравливать(ся), согласовыватьсясочетаться, подходитьрассчитаться, расплатитьсярасквитаться, отомститьудовлетворятьутрясать, урегулироватьподкупатьвыравнивать счетвозводить в квадратАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > square
-
64 chintzy
-
65 chocolate box
-
66 lace curtain
(a) зажиточный; мещанский; обеспеченный; обывательский -
67 non u
-
68 square
1. noun1) квадрат2) прямоугольник; клетка; square of glass кусок стекла3) площадь, сквер4) квартал (города)5) mil. каре6) наугольник7) math. квадрат величины; three square is nine три в квадрате равно девяти8) constr. единица площади (= 100 футам2 = 9,29 м2)9) disdain. мещанин, обыватель; консерваторon the square честно, без обманаout of squareа) косо, не под прямым углом;б) неправильно, неточно; в беспорядке2. adjective1) квадратный; в квадрате; square inch квадратный дюйм; a table four feet square стол в 4 фута в длину и 4 в ширину2) прямоугольный3) параллельный или перпендикулярный (with, to - чему-л.); keep your face square to the camera держите лицо прямо против фотоаппарата; the picture is not square with the ceiling картина висит криво4) правильный, ровный, точный; to get one's accounts square привести счета в порядок5) collocation справедливый, честный, прямой, недвусмысленный; square deal честная сделка; square refusal категорический отказ6) collocation плотный, обильный; to have a square meal плотно поесть7) disdain. традиционный; консервативный; мещанский, обывательскийto get square with smb. свести счеты с кем-л.to call it square расквитаться, рассчитатьсяall squareа) с равным счетом (в игре);б) collocation честно, справедливо3. adverb1) прямо; to stand square стоять прямо2) честно; справедливо3) лицом к лицу4) прямо, непосредственно5) твердо4. verb1) придавать квадратную форму; делать прямоугольным2) выпрямлять, распрямлять; to square one's elbows выставить локти; to square one's shoulders расправить плечи3) обтесывать по наугольнику (бревно)4) приводить в порядок, улаживать, урегулировать5) рассчитаться, расплатиться; fig. расквитаться (тж. square up)6) согласовывать(ся), приноравливать(ся); his description does not square with yours его описание не сходится с вашим; you should square your practice with your principles вам следует поступать согласно вашим принципам7) удовлетворять (напр., кредиторов)8) collocation подкупать9) sport выравнивать счет (в игре)10) math. возводить в квадратsquare offsquare upto square the circle добиваться невозможного; пытаться найти квадратуру круга* * *1 (a) квадратный2 (n) закрытая валютная позиция; квадрат; площадь; прямоугольник* * ** * *[skwer /skweə] n. квадрат, четырехугольник, предмет квадратной формы, каре; площадь, сквер, квартал; клетка; поле; наугольник, квадрат величины, квадрат числа, единица площади мещанин, обыватель, консерватор; академическая шапочка с плоским квадратным верхом v. придавать квадратную форму; урегулировать, приводить в порядок, улаживать; рассчитаться, расплатиться adj. квадратный, имеющий квадратную форму, прямоугольный, четырехугольный, идущий под прямым углом, перпендикулярный; взятый в квадрате, квадратичный; широкий, раздавшийся; клетчатый; уравненный, упорядоченный, равный, точный, определенный; откровенный, недвусмысленный adv. прямо, лицом к лицу, непосредственно, честно, справедливо, твердо* * *кадрильквадратквадратныймайданплацплощадьприспосабливатьсяпрямпрямойпрямоугольникпрямоугольныйрасплатившийсярасплачиватьсярассчитавшийсярассчитыватьсярешительныйскверсоразмерятьточенточныйудовлетворитьудовлетворятьулаживатьупорядоченныйуравнятьусадьбаучастокчестный* * *1. сущ. 1) квадрат 2) а) прямоугольник б) клетка; воен. каре 3) а) площадь б) квартал (города) 4) наугольник 5) строит. единица площади 2. прил. 1) а) квадратный (по форме) б) в форме квадрата, с квадратным основанием (напр., о здании) в) совпадающий по форме с чем-л. квадратным 2) мат. а) квадратный (о единицах площади) б) возведенный в квадрат, в квадрате 3) прямоугольный, прямоугольной формы 4) перен. широкий 5) а) правильный б) прямой 6) обильный, плотный (чаще всего - о еде) 3. нареч. 1) а) прямо (о положении тела, объекта) б) под правильным углом 2) лицом к лицу 3) прямо 4) твердо 4. гл. 1) а) придавать квадратную форму б) делать прямоугольным в) придавать прямой угол (чему-л.); обтесывать по наугольнику (бревно) 2) выпрямлять 3) а) приводить в порядок, улаживать б) приноравливать(ся) в) сочетаться (с чем-л.), подходить (чему-л., кому-л.) 4) а) рассчитаться б) перен. расквитаться (тж. square up) 5) а) удовлетворять (напр., кредиторов) б) разг. утрясать, урегулировать (вопрос, проблему и т.д.) -
69 subtopian
(a) мещанский; обывательский; пригородный -
70 victorian
1. adjective1) викторианский (относящийся к эпохе королевы Виктории 1837-1901 гг.)2) старомодный; добропорядочный, консервативный2. nounчеловек, особ. писатель викторианской эпохи* * *1 (a) викторианский; мещанский; ограниченный; старомодный; узкий; устаревший; ханжеский2 (n) викторианец; человек эпохи королевы виктории3 (r) относящийся к эпохе королевы виктории* * ** * *[Vic·to·ri·an || vɪk'tɔːrɪən] adj. викторианский, старомодный, консервативный, добропорядочный n. человек викторианской эпохи* * *1. прил. 1) викторианский 2) старомодный 2. сущ. 1) писатель викторианской эпохи; человек викторианской эпохи 2) мебель в стиле викторианской эпохи 3) амер. дом, построенный в викторианскую эпоху -
71 chocolate-box
[ʹtʃɒklıt͵bɒks] a неодобр.1) приукрашенный, неправдоподобно красивыйhe painted his fiancée in a chocolate-box pose - он написал такой портрет своей невесты, что его хоть сразу на конфетную коробку
2) конфетный, слащавый; мещанский; сентиментальный -
72 lace-curtain
[ʹleıs͵kɜ:tn] a амер. сл.1) зажиточный, обеспеченный2) мещанский; обывательский -
73 bourgeiois
буржуазный; мещанский; относящийся к среднему классу -
74 philistine
филистимлянин; филистер; обыватель; мещанин; филистерский; мещанский -
75 Cnintzy
амер. Безвкусный. Мещанский. ПошлыйDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Cnintzy
-
76 cornball
['kɔːnbɔːl] 1. сущ.; амер. разг.2) мещанин, обыватель2. прил.; амер.; разг.мещанский, пошлый; устарелый; слезливо-сентиментальный, приторный, слащавыйSyn: -
77 lace-curtain
['leɪskɜːt(ə)n]прил.; амер.; разг.обывательский; копирующий атрибуты мещанского быта, мещанский -
78 philistine
['fɪlɪstaɪn] 1. сущ.1) мещанин, обыватель, филистер (человек с узким, ограниченным умственным кругозором и ханжеским поведением)2)а) ( Philistine) библ. филистимлянин ( филистимляне - древний народ Палестины)б) шутл. (беспощадный) враг3) ( philistines) нестуденческое население города ( с точки зрения студентов университетов в Германии)a little inn with a tea-garden, attended by students and philistines — маленькая таверна с кафе на открытом воздухе, которую посещают студенты и простые горожане
••2. прил.1) мещанский, обывательский, филистерский2) ( Philistine) библ. относящийся к филистимлянам -
79 square
[skwɛə] 1. сущ.1)а) квадрат ( геометрическая фигура)2) мат. квадрат величины, вторая степень3)а) клетка; поле ( шахматной доски)б) воен. каре4) участок городской застройки, по форме напоминающий квадрата) площадьmarket square — базарная, рыночная площадь
5) наугольник6) единица площади, равная 100 кв. футам (9,29 кв. м)7) пренебр. мещанин, обыватель; консерватор8) уст. правило, критерий, принцип; стандарт, образецSyn:9) квадратный кусок материи, используемый как галстук или шарфYellow knotted silk square at the throat. — Жёлтый, завязанный узлом, галстук на шее.
••- on the square
- out of square 2. прил.1)а) квадратный ( по форме)Syn:quadrate 2.в) в форме кубаsquare blocks of flats — квадратные "коробки" ( жилые дома)
2)а) квадратный ( о единицах площади)б) мат. возведённый в квадрат, в квадрате3) прямоугольный, прямоугольной формы4) широкий, массивныйsquare shoulders — широкие плечи, "квадратные" плечи
Syn:5)а) правильный, ровный, точныйб) прямой, честный, справедливыйa square deal — справедливое дело, честная сделка
He is always square in all his dealings. — Он всегда честен во всех своих делах.
Syn:6) обильный, сытныйSyn:7) пренебр. традиционный; консервативный; мещанский, обывательскийYou know books. Those things with pages very square people still occasionally read. (F. Raphael) — Ну, вы знаете, что такое книги - это такие предметы с большим количеством страничек, которые всё ещё иногда читают обыватели.
Syn:8)а) ровняющийся, доходящий до какого-л. уровняOn our arrival on board, the water was nearly square with the lower deck. — Когда мы прибыли на борт, вода уже почти дошла до нижней палубы.
б) уравненный, уравновешенныйSyn:9) образующий прямой угол, перпендикулярныйThe picture is not square with the ceiling. — Картина висит криво.
Syn:10) муз. простой ( о ритмической структуре)Syn:simple 1., straightforward 1.11) ничейный, равный ( о счёте)••to get square with smb. — свести счёты с кем-л.
3. нареч.to call it square — расквитаться, рассчитаться
1)а) прямо (о положении тела, объекта)2) лицом к лицу3) прямо, непосредственно, как раз, точноHe ran square into the garden. — Он побежал прямо в сад.
He hit the nail square on the head. — Он ударил точно по шляпке гвоздя.
Syn:4) разг. честно, без обманаThey played fair and square. — Они играли честно.
I'll do as I've said if he acts square. — Я сдержу слово, если он не будет жульничать.
Syn:4. гл.1)в) придавать прямой угол (чему-л.)2) выпрямлять, распрямлятьto square oneself / one's shoulders — выпрямиться, расправить плечи
3) приводить в порядок, улаживать, урегулироватьto square smth. with smb. — улаживать что-л. с кем-л.
Can you square things with the director so that the worker won't be punished for the damage he had caused? — Ты можешь уладить вопрос с директором, чтобы рабочего не наказывали за нанесённый ущерб?
Syn:4)а) приноравливать, приспосабливать, согласовывать, сообразовыватьб) соответствовать, отвечать (чему-л.)His description does not square with reality — Его описание не соответствует действительности.
His actions do not square with his principles. — Его действия идут вразрез с его принципами.
Syn:5) = square upа) рассчитаться, расплатиться (с кем-л.)I should be able to square with you at the end of the month. — Я смогу расплатиться с тобой в конце месяца.
Give me a minute to square up, and I'll meet you outside the hotel. — Подождите немного: мне нужно расплатиться. Встретимся у входа в гостиницу.
б) расквитаться, свести счёты (с кем-л.)Syn:settle 1.в) оплачивать ( счёт), выплачивать ( долг)6) спорт. выравнивать счёт ( в игре)7) разг. подкупать, давать взятку8) мат. возводить в квадратIf we square 5, it is 25. — Пять в квадрате - двадцать пять.
•- square off
- square up••to square the circle — добиваться невозможного; пытаться найти квадратуру круга
-
80 frantic
неистовый имя прилагательное:
См. также в других словарях:
мещанский — См. простой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мещанский обывательский, филистерский, ограниченный; низкий, простой; бульварный, район Словарь р … Словарь синонимов
Мещанский — Мещанский: Мещанский свойственный мещанам или относящийся к ним Мещанский район Москвы. Мещанский посёлок в составе Шило Голицынского сельского поселения Ртищевского района Саратовской области … Википедия
МЕЩАНСКИЙ — МЕЩАНСКИЙ, мещанская, мещанское. 1. прил. к мещанин (в 1 знач.; дорев.). Мещанское сословие. Мещанский староста. 2. перен. Проникнутый духом мещанства (см. мещанство во 2 знач.). Мещанский быт. Мещанская идеология. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
мещанский — МЕЩАНИН, а, мн. ане, ан, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мещанский (район Москвы) — Мещанский Центральн … Википедия
Мещанский район — У этого термина существуют и другие значения, см. Мещанский. Мещанский район Муниципальное образование Мещанское Герб … Википедия
Мещанский — I прил. 1. соотн. с сущ. мещане I, мещанство I, связанный с ними 2. Свойственный мещанам [мещане I 1.], характерный для них. 3. Принадлежащий мещанам [мещане I 1.]. II прил. 1. соотн. с сущ. мещане II, мещанство II, связанный с ними … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мещанский — мещанский, мещанская, мещанское, мещанские, мещанского, мещанской, мещанского, мещанских, мещанскому, мещанской, мещанскому, мещанским, мещанский, мещанскую, мещанское, мещанские, мещанского, мещанскую, мещанское, мещанских, мещанским, мещанской … Формы слов
мещанский — мещ анский … Русский орфографический словарь
мещанский — Syn: обывательский, филистерский (кн.), ограниченный … Тезаурус русской деловой лексики
мещанский — , ая, ое. неодобр. Свойственный мещанину, обывательский. ◘ Борьбу с мещанскими взглядами и поведением наша партия считает важной задачей в воспитании нового человека. КПСП, 131 … Толковый словарь языка Совдепии
