-
1 frenzied
frenzied adj [activity] frénétique ; [passion, lust] déchaîné ; [mob] ( happy) en délire ; ( angry) déchaîné ; [attempt, effort] désespéré ; to make a frenzied attack on sb attaquer violemment qn ; to be the victim of a frenzied attack être attaqué par un forcené ; we had to make a frenzied dash to the airport hum on a dû rouler comme des fous ○ pour arriver à l'aéroport. -
2 frenzied
-
3 frenzied
-
4 frenzied
-
5 frenzied
frenzied ['frenzɪd] -
6 frenzied
adjectiverasend; wahnsinnig [Tat]* * *adjective heftig* * *fren·zied[ˈfrenzɪd]1. (frantic) fieberhaft2. (emotionally wild) ungestüm\frenzied attack wilder Angriff\frenzied barking wildes Gebellthe \frenzied crowd die aufgebrachte Menge\frenzied yell durchdringender Schrei* * *['frenzɪd]adjactivity, efforts hektisch, fieberhaft; attack, passion, shouts wild; atmosphere überreizt; applause, crowd, fans, haste rasendthe gardens became the scene of frenzied activity — in den Gärten herrschte hektische Betriebsamkeit
* * *frenzied [ˈfrenzıd] adj2. frenetisch (Geschrei etc), (Beifall auch) rasend3. wild, hektisch:the room was full of frenzied activity im Zimmer herrschte hektische Aktivität* * *adjectiverasend; wahnsinnig [Tat]* * *adj.wahnsinnig adj. -
7 frenzied
ˈfrenzɪd прил. взбешенный, бешеный frenzied efforts ≈ бешеные усилия Syn: frantic бешеный, взбешенный;
яростный - * efforts бешеные усилия - * rage неистовый гнев - * dreams безумные мечты безумие, бешенство;
неистовство - a fit of * припадок безумия - a * of despair безумие отчаяния - to drive smb. to * довести кого-л до безумия, привести кого-л в неистовство - to work oneself into a * взвинтить себя, довести себя до неистовства безумная мысль безумная страсть - a * for travelling безумная страсть к путешествиям приводить в бешенство;
доводить до безумия - this frenzied his already excited brain его и без того возбужденный ум пришел от этого в окончательное расстройство frenzied взбешенный;
frenzied efforts бешеные усилия frenzied взбешенный;
frenzied efforts бешеные усилияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frenzied
-
8 frenzied
{'frenzid}
a обезумял, безумен, див, бесен, неистов
FRENZIED efforts отчаяни усилия* * *{'frenzid} а обезумял, безумен, див, бесен, неистов; frenzied effor* * *обезумял; бесен; безумен; див; неистов;* * *1. a обезумял, безумен, див, бесен, неистов 2. frenzied efforts отчаяни усилия* * * -
9 frenzied
adj. waanzinnig, dol, opgewonden[ frenzied]1 waanzinnig ⇒ dol, opgewonden♦voorbeelden:frenzied shouts of joy • wildenthousiaste/uitzinnige vreugdekreten -
10 frenzied
1) ( frantic) fieberhaft2) ( emotionally wild) ungestüm;\frenzied attack wilder Angriff;\frenzied barking wildes Gebell;the \frenzied crowd die aufgebrachte Menge;\frenzied yell durchdringender Schrei -
11 frenzied
-
12 frenzied
[ˈfrenzɪd]frenzied взбешенный; frenzied efforts бешеные усилия frenzied взбешенный; frenzied efforts бешеные усилия -
13 frenzied
[ʹfrenzıd] aбешеный, взбешённый; яростныйfrenzied efforts - бешеные /лихорадочные/ усилия
-
14 frenzied
adjective frenéticotr['frenzɪd]1 frenético,-afrenzied ['frɛnzid] adj: frenéticoadj.• frenético, -a adj.• furibundo, -a adj.• furioso, -a adj.'frenzidadjective frenético, desenfrenado['frenzɪd]ADJ [effort etc] frenético; [crowd etc] enloquecido* * *['frenzid]adjective frenético, desenfrenado -
15 frenzied
adjшалений; божевільний, безтямний* * *[`frenzid]aшалений, розлючений; нестямний -
16 FRENZIED
[A]VESANIENS (-ENTIS)VESANUS (-A -UM)VECORS (-CORDIS)VAECORS (-DIS)PRAETUMIDUS (-A -UM)FURIOSUS (-A -UM)FANATICUS (-A -UM)FURIALIS (-E)FURIBUNDUS (-A -UM)IMMANIS (-E)INMANIS (-E)INSANUS (-A -UM)LYMPHANS (-ANTIS)- BE FRENZIED- IN A FRENZIED WAY -
17 frenzied
-
18 frenzied
მძვინვარე, შმაგიfrenzied dreams / rage / passion გიჟური ოცნებები // დიდი რისხვა // მგზნებარე ვნება -
19 frenzied
-
20 frenzied
adjectiveвзбешенный; frenzied efforts бешеные усилияSyn:frantic* * *(a) бешеный; взбешенный; яростный* * *взбешенный, бешеный* * *[fren·zied || 'frenzɪd] adj. бешеный, взбешенный, разъяренный* * *безуменбезумныйсумасшедшийумалишенный* * *взбешенный
См. также в других словарях:
Frenzied — Fren zied (fr[e^]n z[i^]d), p. p. & a. Affected with frenzy; frantic; maddened. {Fren zied*ly}, adv. [1913 Webster] The people frenzied by centuries of oppression. Buckle. [1913 Webster] Up starting with a frenzied look. Sir W. Scott. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
frenzied — index deranged, frenetic, lunatic, uncontrollable, vehement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
frenzied — (adj.) 1796; see FRENZY (Cf. frenzy) … Etymology dictionary
frenzied — *furious, frantic, wild, frenetic, delirious, rabid Analogous words: demented, deranged, *insane, crazed, mad: distracted, bewildered (see PUZZLE) … New Dictionary of Synonyms
frenzied — [adj] uncontrolled agitated, berserk, convulsive, corybantic, delirious, distracted, distraught, excited, feverish, frantic, frenetic, furious, hysterical, mad, maniacal, nuts*, rabid, wild; concepts 542,544 Ant. calm, controlled … New thesaurus
frenzied — adjective 1. affected with or marked by frenzy or mania uncontrolled by reason (Freq. 1) a frenzied attack a frenzied mob the prosecutor s frenzied denunciation of the accused H.W.Carter outbursts of drunken violence and manic activity and… … Useful english dictionary
frenzied — fren|zied [ˈfrenzid] adj frenzied activity is fast and uncontrolled, usually because it is done by someone feeling very anxious or excited ▪ A woman was stabbed to death in a frenzied attack on her home tonight. ▪ frenzied efforts to find a… … Dictionary of contemporary English
frenzied — [[t]fre̱nzid[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Frenzied activities or actions are wild, excited, and uncontrolled. ...the frenzied activity of the general election... The man was stabbed to death in a frenzied attack. Syn: frantic … English dictionary
frenzied — frenziedly, adv. /fren zeed/, adj. 1. wildly excited or enthusiastic: frenzied applause. 2. violently agitated; frantic; wild: a frenzied mob. Also, phrensied. [1790 1800; FRENZY + ED3] * * * … Universalium
frenzied — adjective frenzied activity is done with a lot of anxiety or excitement and not much organization or control: frenzied efforts to find a solution frenziedly adverb … Longman dictionary of contemporary English
frenzied — adjective Date: 1651 feeling or showing great or abnormal excitement or emotional disturbance < had a frenzied look in his eye > • frenziedly adverb … New Collegiate Dictionary