-
1 меморандум
меморандум м Memorandum n 1, pl -den и -da -
2 меморандум
мMemorandum n, pl -den и -da -
3 дипломатическая нота меморандум
-
4 Memorandum
меморандумпамятная запискаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Memorandum
-
5 Auktionsliste
сущ.3) внеш.торг. аукционный меморандум, каталог аукциона -
6 Denkschrift
-
7 Expose
фр. n -s, -s1) меморандум; доклад; докладная записка, письменное изложение (просьбы и т. п.)2) лит. введение; изложение; проспект; конспект; экспозиция3) экспозиция ( действия в фильме) -
8 Memorandum
-
9 Aktennotiz
сущ.1) общ. протокольная запись, запись в деле2) юр. докладная, записка, записка, докладная, меморандум адм.прав.3) внеш.торг. объяснительная записка -
10 Country Economic Memorandum
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Country Economic Memorandum
-
11 Denkschrift
сущ.1) общ. меморандум, памятная записка, сочинение, посвящённое чьей-л. памяти (некролог, юбилейная статья, юбилейный сборник), докладная записка, некролог, юбилейный сборник2) авиа. памятка -
12 Expose
сущ.1) франц. введение, доклад, докладная записка, изложение, конспект, меморандум, проспект, экспозиция (действия в фильме), письменное изложение (просьбы и т. п.)2) кинотех. (развёрнутая) творческая заявка (писателя), заявка на сценарий, краткое либретто (сценария) -
13 Exposition
сущ.1) общ. (письменное) изложение, доклад, докладная записка, меморандум, обнажение, соприкосновение, план (школьного сочинения)2) геол. выдержка3) мед. (внешнее) влияние (окружающей среды), (внешнее) воздействие (окружающей среды), подверженность, предрасположение, предрасположенность, контакт (человека или окружающей среды с (вредным) химическим веществом)4) юр. выставка5) кино. экспонирование6) муз. увертюра7) психол. предъявление (стимула)8) театр. введение, вводная часть, вступление10) лит. изложение, конспект, преамбула, предисловие, пролог, проспект11) лит. экспозиция -
14 Memorandum
сущ.1) общ. дневник, журнал, памятная записка, меморандум, книга записей2) юр. докладная, докладная записка, записка, докладная, отношение (offizielles) -
15 Notiz
сущ.1) общ. внимание (обратить внимание: Notiz nehmen), запись, отметка, пометка, (краткое) сообщение (в газете), заметка2) юр. записка3) лингв. меморандум4) судостр. нотис -
16 Schriftsatz
сущ.1) общ. грамота, документ2) комп. комплект шрифтов, набор шрифтов, шрифт, набор символов (определенного размера и начертания)3) тех. наборная форма, шрифтовой набор4) юр. акт, документ, подготовленный стороной в ходе процесса, процессуальный документ, меморандум (in einem Verfahren), документ, подающийся для рассмотрения в суде (жалоба, прошение, заявление и т.д.)5) полигр. набор6) патент. записка по делу -
17 Vermerk
сущ.2) юр. занесение, записка, надпись, гриф (íàïð. über den Vertraulichkeitsgrad eines Dokuments), резолюция (über eine Entscheidung od. Stellungnahme auf einem Schriftstück), отчёт3) лингв. меморандум4) выч. комментарий5) патент. запись в реестре6) ауд. аудиторское заключение7) внеш.торг. пометка -
18 Versicherungsmemorandum
сущ.внеш.торг. страховой меморандумУниверсальный немецко-русский словарь > Versicherungsmemorandum
-
19 Auktionsliste
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auktionsliste
-
20 Exposé
n, = Exposeeэкспозе, краткое изложение документа; меморандум; докладная записка; отчёт; проспект; обзор; конспектDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Exposé
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МЕМОРАНДУМ — (лат. memorandum, означает: что должно помнить). 1) дипломатическая нота, памятная записка, излагающая взгляд правительства на известное дело. 2) напоминательное письмо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Меморандум — (от лат. memorandum то, о чём следует помнить). Термин «меморандум» включает ряд значений: В Викисловаре есть статья «меморандум» Дипломатический документ, излагающий фактическую или юридическую сторону какого либо вопроса. Докладная… … Википедия
меморандум — См … Словарь синонимов
МЕМОРАНДУМ — 1) дипломатический документ, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится обоснование позиции государства; 2) письмо с напоминанием о чем либо (в торговле); 3)… … Юридический словарь
Меморандум — от лат. memorandum то, о чем следует помнить, англ. memorandum А. Список видов риска в страховых полисах, страхование от которых не производится. Б. Франшизы, используемые страховщиком и сведенные для удобства пользования в общую таблицу. В.… … Словарь бизнес-терминов
МЕМОРАНДУМ — (латинское memorandum, буквально то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю другой страны … Современная энциклопедия
МЕМОРАНДУМ — (лат. memorandum букв. то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю др. страны … Большой Энциклопедический словарь
МЕМОРАНДУМ — МЕМОРАНДУМ, меморандума, муж. (лат. memorandum что надо помнить ) (офиц.). 1. Дипломатическая нота с изложением взглядов правительства на какой нибудь вопрос. 2. В торговле письмо с напоминанием о чем нибудь. 3. В разных учреждениях разъясняющая… … Толковый словарь Ушакова
МЕМОРАНДУМ — МЕМОРАНДУМ, а, муж. (офиц.). Вручаемый представителю другой страны дипломатический документ с изложением взглядов правительства на какой н. вопрос. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МЕМОРАНДУМ — (Memorandum) вообще отметка всего достойного запечатления в памяти, а в частности так названы помещенные в морских страховых полисах условия, по которым Страховщик совершенно не отвечает за частичный убыток, возникший при перевозке груза ржи,… … Морской словарь
Меморандум — (лат., буквально: что должно помнить ) памятнаязаписка, в частности дипломатическая нота, в которой излагаетсяисторическое положение какого либо вопроса и образ действий данногоправительства по этому вопросу. В торговле М. называются… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона