-
81 coque contact
лечебная контактная линза
По применению сходна с контактной линзой, но не предназначена для коррекции зрения.
Примечание
Такое определение относится и к «корнеальной повязке» и к «склеральной повязке».
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coque contact
-
82 lentille électronique
электронная линза электронно-лучевого прибора
Устройство, управляющее поперечным сечением электронного пучка электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lentille électronique
-
83 achromat
-
84 bonnette
f1) мор. лисельmettre bonnette sur bonnette — поставить все паруса3) насадка4) ист. бонет ( фортификационное сооружение) -
85 condenseur
m1) конденсатор, охладитель; холодильник (в паровой машине); сжижитель3) текст. конденсор, уплотнитель -
86 divergent
1. adj ( fém - divergente)1) физ., мат. расходящийсяsérie divergente мат. — расходящийся ряд2) перен. различный, отличающийся, отличный от...; несогласный ( во мнениях)3) отходящий в сторону, отклоняющийся2. m -
87 scléral
склерозный, относящийся к склере••verre scléral, lentielle sclérale — контактная линза -
88 verre
mverre pulvérisé — стеклянный порошокverre au plomb — свинцовое стекло; флинт-гласverre de volcan — вулканическое стекло, обсидиан••maison de verre — дом, предприятие без секретов, о котором все всё знаютremettre des verres — вставить стёкла ( в очки)porter des verres — носить очки3) стакан; рюмка; бокал; стеклянная кружкаpetit verre, verre à pied — рюмкаverre à café — фарфоровый стаканчик для кофеverre à dents — стакан для чистки зубов, полоскания ртаverre à moutarde — 1) стеклянная горчичница 2) простой стеклянный стаканconsigner les verres — сдавать стеклопосудуoffrir un verre — угостить (вином и т. п.)un petit verre — рюмка, стаканчик коньяка, ликёра ( или другого крепкого напитка)lever son verre à la santé de qn — поднять бокал за чьё-либо здоровьеsécher un verre — пропустить рюмкуqui casse les verres les paye посл. — сам заварил кашу, сам и расхлёбывай -
89 achromat
-
90 bonnette
f1) насадка (напр. диффузионная)•- bonnette diffusante
- bonnette divergente
- bonnette à flou
- bonnette à portrait
- bonnette positive convergente
- bonnette radioscopique -
91 bonnette à portrait
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bonnette à portrait
-
92 condensateur
m1) конденсатор•- condensateur ajustable
- condensateur antiparasite
- condensateur d'aplatissement
- condensateur de blocage
- condensateur by-pass
- condensateur de charge
- condensateur de couplage
- condensateur de décharge
- condensateur de découplage
- condensateur à démultiplicateur
- condensateur en dérivation
- condensateur enroulé
- condensateur d'équilibrage
- condensateur d'extinction
- condensateur ferro-électrique
- condensateur de filtrage
- condensateur fixe
- condensateur à l'huile
- condensateur imprimé
- condensateur à lame vibrante
- condensateur à lames paraboliques
- condensateur à lames semi-circulaires
- condensateur de lissage
- condensateur de mémoire
- condensateur à mica
- condensateur multiple
- condensateur de neutralisation
- condensateur de neutrodyne
- condensateur à plaques
- condensateur à plaques tournantes
- condensateur à prises multiples
- condensateur de puissance
- condensateur de réaction
- condensateur à rotation
- condensateur semi-fixe
- condensateur série
- condensateur tournant
- condensateur variable
- condensateur vibrant -
93 condenseur
m1) ( теплотехнический) конденсатор, охладитель3) текст. конденсор, уплотнитель•- condenseur atmosphérique
- condenseur barométrique
- condenseur à calandre fermée
- condenseur à calandre ouverte
- condenseur en cascade
- condenseur centrifuge
- condenseur coaxial
- condenseur à contact indirect
- condenseur à contre-courant
- condenseur à eau
- condenseur évaporatif
- condenseur à évaporation
- condenseur à évaporation forcée
- condenseur final
- condenseur à fond clair
- condenseur à gaz
- condenseur hélicoïdal
- condenseur hélicoïde
- condenseur horizontal
- condenseur immergé
- condenseur à immersion
- condenseur à immersion homogène
- condenseur incorporé
- condenseur intermédiaire
- condenseur à jet
- condenseur à mélange
- condenseur monocircuit
- condenseur mouillé
- condenseur multicircuit
- condenseur noyé
- condenseur de phase
- condenseur à plaques
- condenseur préchargé
- condenseur récipient
- condenseur à ruissellement
- condenseur séquentiel
- condenseur à serpentin
- condenseur à simple parcours
- condenseur à soutirage
- condenseur superficiel
- condenseur de surface
- condenseur par surface
- condenseur à tirage naturel
- condenseur tubulaire
- condenseur ventilé
- condenseur vertical
- condenseur à vide -
94 focalisatrice
-
95 lentille
f- lentille acoustique
- lentille additionnelle
- lentille d'agrandissement
- lentille anamorphosique
- lentille d'antenne
- lentille apochromatique
- lentille biconcave
- lentille biconvexe
- lentille bifocale
- lentille bulle
- lentille cannelée
- lentille de champ
- lentille concave-convexe
- lentille de contact
- lentille condensatrice
- lentille convergente
- lentille convexe
- lentille convexe-concave
- lentille correctrice
- lentille à couche antireflet
- lentille de couplage
- lentille à courte focale
- lentille cylindrique
- lentille diélectrique
- lentille diffusante
- lentille divergente
- lentille en flou
- lentille à focale variable
- lentille à focalisation variable
- lentille focalisatrice
- lentille de Fresnel
- lentille de gaz
- lentille de grande focale
- lentille à guide d'onde
- lentille à immersion
- lentille interchangeable
- lentille de lecture
- lentille à mailles
- lentille en matériau biréfringent
- lentille microscopique
- lentille de mise au point
- lentille multifocale
- lentille négative
- lentille d'œil
- lentille photochrome
- lentille plan-concave
- lentille plan-convexe
- lentille positive
- lentille de prise de vue
- lentille de prise de vues
- lentille de projection
- lentille quadripolaire
- lentille du réseau de lentilles
- lentille rubanée
- lentille sphérocylindrique
- lentille télescopique
- lentille thermique
- lentille ultrasonore
- lentille zoom -
96 lentille à courte focale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lentille à courte focale
-
97 lentille à focale variable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lentille à focale variable
-
98 lentille à focalisation variable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lentille à focalisation variable
-
99 lentille à guide d'onde
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lentille à guide d'onde
-
100 lentille à immersion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lentille à immersion
См. также в других словарях:
ЛИНЗА — ЛИНЗА, кусок прозрачного стекла, пластика, кварца или органического вещества, ограниченный двумя поверхностями, которые обычно имеют сферическую форму, что изменяет направление светового луча из за РЕФРАКЦИИ и создает ИЗОБРАЖЕНИЕ. Собирательная… … Научно-технический энциклопедический словарь
Линза — Линза: а собирающая; б рассеивающая. ЛИНЗА (от латинского lens чечевица), прозрачное тело, ограниченное выпуклыми и вогнутыми поверхностями (одна поверхность может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. Линзы бывают собирающие… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЛИНЗА — (нем. Linse чечевица). Оптическое стекло, ограничен. сферическими поверхностями; чечевица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИНЗА оптическое стекло, ограниченное шаровыми поверхностями, употребляется … Словарь иностранных слов русского языка
ЛИНЗА — (от латинского lens чечевица), прозрачное тело, ограниченное выпуклыми и вогнутыми поверхностями (одна поверхность может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. Линзы бывают собирающие (положительные) и рассеивающие (отрицательные).… … Современная энциклопедия
Линза — геол. тело чечевицеобразной формы, быстро выклинивающееся по всем направлениям. Мощн. Л. невелика сравнительно с ее протяженностью. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЛИНЗА — ЛИНЗА, линзы, жен. (нем. Linse). 1. Хрусталик глаза (анат.). 2. Оптическое круглое стекло в форме чечевицы (напр. в биноклях, микроскопах и т.п.; физ.). Выпуклая, вогнутая линза. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛИНЗА — (нем. Linse, от лат. lens чечевица), прозрачное тело, ограниченное двумя поверхностями, преломляющими световые лучи, способное формировать оптич. изображения предметов, светящихся собственным или отражённым светом. Л. явл. одним из осн. элементов … Физическая энциклопедия
линза — лупа, монокль, стекло, кабошон, мениск, линзочка, конденсор Словарь русских синонимов. линза сущ., кол во синонимов: 12 • кабошон (3) • … Словарь синонимов
ЛИНЗА — в геологии чечевицеобразная форма залегания горных пород и полезных ископаемых; округлое или овальное тело с уменьшением мощности к краям … Большой Энциклопедический словарь
ЛИНЗА — (нем. Linse от лат. lens чечевица), в оптике прозрачное тело, ограниченное выпуклыми или вогнутыми поверхностями (одна из поверхностей может быть плоской) и преобразующее форму светового пучка. Линзы бывают собирающие (положительные) и… … Большой Энциклопедический словарь
ЛИНЗА — ЛИНЗА, ы, жен. 1. Тело, ограниченное двумя сферическими (или одной сферической и одной плоской) поверхностями (спец.). 2. Оптическое стекло такой формы. Очковые линзы. Контактные линзы (накладывающиеся непосредственно на поверхность глазного… … Толковый словарь Ожегова