-
1 academia
f1) академияAcademia de Ciencias de la U.R.S.S. — Академия наук СССРReal Academia Española, Real Academia de la Lengua — Испанская королевская Академия (языка)3) школа, училище ( частные); курсы ( чаще вечерние)4) конкурс (литературный и т.п.)5) собрание ( академиков)6) литературный ( артистический) кружок7) жив. рисунок, изображающий обнажённое тело -
2 académico
1. adj2) академичный3) иск. академический, классицистический, консервативный2. macadémico de numero — действительный член Академии наук••año académico — учебный год -
3 academia
f1) академияAcademia de Ciencias de la U.R.S.S. — Академия наук СССР
Real Academia Española, Real Academia de la Lengua — Испанская королевская Академия (языка)
3) школа, училище ( частные); курсы ( чаще вечерние)4) конкурс (литературный и т.п.)5) собрание ( академиков)7) жив. рисунок, изображающий обнажённое тело -
4 académico
-
5 acta
f1) акт, документacta de acusación — обвинительный актacta notarial — нотариальный актactas de estado ( registro) civil — акты гражданского состояния2) протоколlevantar (firmar) acta — составить (подписать) акт (протокол)hacer constar en acta — предложить внести в протоколtomar acta Чили — брать на заметку3) pl постановления, резолюции4) труды; запискиactas de la Academia de Ciencias — известия Академии наук••acta adicional ист. — дополнительный закон -
6 borlarse
Ю. Ам.получать учёную степень доктора наук -
7 borlearse
Мекс.получать учёную степень доктора наук -
8 carrera
f1) бегcarrera del Sol — дневной путь (круг) солнца по небосводу4) автострада5) улица6) путь ( следования), курс8) спорт. скачки9) тех. ход13) линия поведения, тактика14) дни жизни, век ( чей-либо)15) поприще, профессия, род занятий; карьераhacer carrera — сделать карьеру16) курс наукcursar la carrera — учиться в высшем учебном заведенииtener una carrera — иметь высшее образование18) архит. опорная балка••darse carrera — торопиться, пороть горячкуhacer carrera una cosa — понравиться; привиться; получить признание -
9 curso
m2) учебный год; курс3) курс (лекций, наук, тж учебник)4) ход, движение (дела и т.п.); процессdar curso a una solicitud — дать ход заявлениюdar curso a su fantasía — дать волю своей фантазииseguir su curso — идти своим ходом (чередом)5) ( чаще pl) понос7) уст. см. corso I8) ком. курс; обращение (ценных бумаг и т.п.) -
10 en
prep1) (употр. при обознач. местонахождения) в, на2) (обознач. движение внутрь) вentrar en el cuarto — входить в комнату3) (обознач. помещение чего-либо сверху) наponer los libros en la mesa — класть книги на столen 1988 — в 1988 г.5) (входит в состав наречных конструкций)6) (вместе с сущ. образует опред.)ciudad en fiesta — праздничный городjardín en flor — цветущий садdoctor en ciencias — доктор наукen llegando — по прибытии, добравшись -
11 politécnico
-
12 индология
-
13 слушание
с.1) audición f, oída f, escucha f; asistencia f (лекций, курса наук)слу́шания ( в парламенте) — audiencias f plде́ло назна́чено к слу́шанию на... — la causa será vista el... -
14 Academia de Ciencias
сущ.общ. Академия наукИспанско-русский универсальный словарь > Academia de Ciencias
-
15 Academia de Ciencias de Rusia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Academia de Ciencias de Rusia
-
16 Doctor en Ciencias Quìmicas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Doctor en Ciencias Quìmicas
-
17 académico de número
прил.Испанско-русский универсальный словарь > académico de número
-
18 asignatura
сущ.общ. дисциплина (отрасль науки), курс наук, предмет, учебный предмет -
19 asistencia
сущ.1) общ. поддержка, собравшиеся, содействие, явка, посещаемость (лекций, занятий и т. п.), посещение (лекций, занятий и т. п.), слушание (лекций, курса наук), собрание (присутствующие), помощь, пособие, присутствие, присутствующие3) экон. наличие4) мекс. комната для приёма близких друзей -
20 candidato a doctor en ciencias
сущ.общ. кандидат наукИспанско-русский универсальный словарь > candidato a doctor en ciencias
См. также в других словарях:
Наук Август Карлович (Nauck) — Наук (Nauck) Август Карлович филолог (1822 1892). Обратил на себя внимание филологов первыми своими работами (например: Aristophanis grammatici fragmentum Parisinum , 1845; Aristophanis Byzantii grammatici Alexandrini fragmenta , Галле, 1848). В… … Биографический словарь
наук. — наук. науковедение; науковедческий … Словарь сокращений и аббревиатур
Наук, Август Карлович — ординарный академик Императорской Академии Наук; род. 18 сентября 1822 года в селении Ауэрштедт, близ Йены. Его отец, местный пастор, умер, когда Августу, младшему из четырех сыновей, было 8 лет, и воспитание ребенка принял на себя его дядя,… … Большая биографическая энциклопедия
Наук, Август Карлович — Август Карлович Наук (18.9.1822, Ауэрштедт 3.8.1892, Санкт Петербург) филолог. Содержание 1 Биография 2 Основные труды 3 Примечания … Википедия
Наук, Эрнст Георг — Эрнст Георг Наук нем. Ernst Georg Nauck Дата рождения: 6 марта 1897(1897 03 06) Место рождения: Санкт Петербург, Российская империя … Википедия
Наук, Иоганн (Август Карлович) — (Johann Nauck, 1822 1892) выдающийся филолог; образование получил в Галле, где обратил на себя внимание филологов своими работами (например, "Aristophanis grammatici fragmentum Parisinum", 1845, и др.). В 1848 г. напечатал… … Большая биографическая энциклопедия
Наук — (Johann Nauck; у нас Август Карлович; 1822 1892) выдающийся филолог; образование получил в Галле, где обратил на себя внимание филологов своими работами (например, Aristophanis grammatici fragmentum Parisinum , 1845, и др.). В 1848 г. напечатал… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наук, Авг. Авг. — д р мед., р. 1860. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Наук, Иог.-Авг. Карл. — авт. соч. по классич. филологии, р. (18) сент. 1822, в Ауэрштедте, бл. Иены, с. пастора, проф. греч. слов. Имп. ист. филол. инст., академик, † 3 авг. 1892, в Териоках, бл. СПб. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
наукæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
наукæттаг — з.б.п., (парус) … Орфографический словарь осетинского языка