-
61 cult
сущ.1) соц. культ, поклонение (наименее формализованная, часто недолговечная форма религиозной организации)Their son ran away from home and joined a religious cult. — Их сын ушел из дома и присоединился к религиозному культу.
See:2) религ. религиозные обряды3) общ. преклонение, обожествление, культJames Dean acquired the status of a cult hero. — Актер Джеймс Дин приобрел статус культового героя.
See: -
62 cult
n1. культ; преклонение, возвеличивание;cult, religious - религиозный культ;
cult figure / hero - кумир, идол;
cult of ancestors - культ предков;
cult of personality - культ личности;
2. ритуал (религиозный), жертвоприношение.* * *сущ.1) культ; преклонение, возвеличивание;2) ритуал (религиозный), жертвоприношение. -
63 cult
n1) культ; поклоніння2) релігійні обряди; віросповідання3) схиляння, преклоніння; обожнювання; культthe cult of personality (of the individual), personality cult — культ особи
* * *[kelt]n1) культ, поклоніння ( божеству); релігійні обряди2) преклоніння, обожнювання, культ; коло шанувальників (кого-небудь, чого-небудь) -
64 worship
1. noun1) культ; почитание; поклонение2) богослужение; public (или divine) worship церковная служба; place of worship церковь3) obsolete почет; a man of great worship человек, пользующийся большим почетом; to win worship достичь славы4) your Worship ваша милость (при обращении к судье, мэру)freedom of worship свобода совести2. verb1) поклоняться, почитать; боготворить, обожать2) бывать в церквиSyn:revere* * *1 (n) вероисповедное отправление обрядов религиозных культов; поклонение2 (v) боготворить* * *поклонение, почитание, культ* * *[wor·ship || 'wɜrʃɪp /'wɜː-] n. почитание, поклонение, преклонение, культ, богослужение, почет v. поклоняться, преклоняться, почитать, обожать, боготворить, бывать в церкви* * *боготворитькультобожатьобожествлятьпоклонениепочитаниепочитать* * *1. сущ. 1) поклонение, почитание, культ 2) (his, your) 3) устар. почет 2. гл. 1) поклоняться, почитать; благоговеть 2) бывать в церкви -
65 worship
ˈwə:ʃɪp
1. сущ.
1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - переносно) Protestant worship was forbidden, houses of worship were pulled down, meetings for worship were forbidden. ≈ Протестантская вера была под запретом, молельные дома разрушены, собрания верующих для молитвы запрещены. The Fathers of the Genevan School prohibited all worship-music except unisonous psalm-tunes. ≈ Отцы-кальвинисты запретили всякую культовую музыку за исключением одноголосых псалмов. They addressed him in terms of worship extraordinary to a scientist ear ≈ Они обращались к нему со словами поклонения, непривычного уху ученого. ancestor worship ≈ культ предков freedom of worship ≈ свобода совести worship of images ≈ идолопоклонство worship service ≈ богослужение Syn: veneration
2) (his, your) используется как титул при обращении к судьям и другим официальным лицам в Великобритании Your Worship... ≈ Ваша Честь,....
3) уст. почет man of great worship ≈ человек, пользующийся большим почетом win worship ≈ достичь славы
2. гл.
1) поклоняться, почитать;
благоговеть, боготворить, обожать, преклоняться to worship reverently ≈ с благоговением относиться к кому-л. to worship smb. as a god ≈ боготворить кого-л. Syn: bow, adore, revere
2) бывать в церкви почитание, поклонение - an object of * предмет поклонения - the * of rank преклонение перед званиями - hero * поклонение героям, знаменитостям (часто иронически) - to offer * to smb., smth. поклоняться кому-л., чему-л. (религия) культ;
вероисповедание;
отправление церковных обрядов;
богослужение - freedom of * свобода отправления религиозных культов - public act of * богослужение - forms of * религиозные обряды, ритуал - place of * церковь, храм - * of images идолопоклонство;
поклонение иконам, почитание икон (устаревшее) почет > Your W. Ваша милость( о судье, мэре;
преим. в Великобритании) поклоняться, преклоняться;
почитать - to * God поклоняться богу - to * money преклоняться перед богатством обожать, боготворить - he *s his mother он боготворит свою мать( религия) посещать церковь;
молиться( особ. в церкви) your Worship ваша милость (при обращении к судье, мэру) ;
freedom of worship свобода совести ~ уст. почет;
a man of great worship человек, пользующийся большим почетом;
to win worship достичь славы worship богослужение;
public( или divine) worship церковная служба;
place of worship церковь worship богослужение;
public (или divine) worship церковная служба;
place of worship церковь public ~ церковная служба ~ уст. почет;
a man of great worship человек, пользующийся большим почетом;
to win worship достичь славы worship богослужение;
public (или divine) worship церковная служба;
place of worship церковь ~ бывать в церкви ~ культ;
почитание;
поклонение ~ поклоняться, почитать;
боготворить, обожать ~ уст. почет;
a man of great worship человек, пользующийся большим почетом;
to win worship достичь славы your Worship ваша милость (при обращении к судье, мэру) ;
freedom of worship свобода совести -
66 diabolism
noun1) культ сатаны2) черная магия, колдовство3) дьявольская злоба; жестокость4) бесноватость, одержимость* * *(n) бесноватость; колдовство; культ сатаны; одержимость; сатанизм; сатанинская злоба; свирепость; черная магия* * *колдовство, волшебство, черная магия* * *[di·ab·olism || daɪ'æbəlɪzəm] n. колдовство, черная магия, культ ; одержимость, бесноватость; дьявольская злоба, жестокость* * *бесноватостьжестокостьколдовствоодержимость* * *1) колдовство, волшебство, черная магия 2) дьявольский характер; жестокость, свирепость; поведение, достойное дьявола 3) поклонение сатане, культ дьявола -
67 cult
[kʌlt]cult вероисповедание cult культ, преклонение; cult of the individual культ личности cult культ, преклонение; cult of the individual культ личности -
68 religion
[rɪˈlɪdʒən]religion монашество; to enter into religion постричься в монахи; to be in religion быть монахом religion монашество; to enter into religion постричься в монахи; to be in religion быть монахом religion религия; to get religion разг. стать религиозным religion культ, святыня; to make a religion (of smth.) считать (что-л.) своей священной обязанностью; сделать культ (из чего-л.) religion культ, святыня; to make a religion (of smth.) считать (что-л.) своей священной обязанностью; сделать культ (из чего-л.) religion монашество; to enter into religion постричься в монахи; to be in religion быть монахом religion религия; to get religion разг. стать религиозным religion религия -
69 devil-worship
ˈdevlˌwə:ʃɪp сущ. культ сатаны культ сатаны devil-worship культ сатаныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > devil-worship
-
70 diabolism
daɪˈæbəlɪzm сущ.
1) колдовство, волшебство, черная магия Syn: sorcery, witchcraft
2) дьявольский характер;
жестокость, свирепость;
поведение, достойное дьявола new acts of diabolism ≈ новые факты проявления сатанизма
3) поклонение сатане, культ дьявола колдовство, черная магия сатанизм, культ сатаны одержимость, бесноватость сатанинская злоба, свирепость diabolism бесноватость, одержимость ~ дьявольская злоба;
жестокость ~ культ сатаны ~ черная магия, колдовствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > diabolism
-
71 personality
ˌpə:səˈnælɪtɪ сущ.
1) индивидуальность, личность а) человек как таковой б) личные свойства и особенности характера, определяющие личность charismatic personality, charming personality ≈ харизматическая, притягательная личность dual personality, split personality ≈ раздвоение личности dynamic personality ≈ динамичная личность, динамичная натура, динамичный характер forceful personality, striking personality, strong personality ≈ волевая, сильная личность magnetic personality ≈ притягательная личность multiple personality ≈ разносторонне развитая личность personality cult ≈ культ личности Syn: temperament
2) (известная) личность, персона;
деятель Syn: personage
3) обыкн. мн. выпад(ы) (против кого-л.) Cannot political questions be discussed without descending to the most odious personalities? ≈ Неужели нельзя обсуждать политические вопросы, не опускаясь до низких выпадов против отдельных личностей? личность, индивидуальность - strong * сильная личность - lacking in * бледная личность - multiple * разносторонняя личность - Homer's very * is surrounded with darkness сама личность Гомера окутана мраком неизвестности черты характера, характер - to have a great deal of * иметь сильный характер известная, выдающаяся личность, персона, особа;
деятель выпады (против кого-л.) - to indulge /to engage/ in personalities делать личные выпады - to resort to personalities прибегать к личным выпадам (юридическое) правовое лицо - international * международно-правовое лицо - action in * личный иск( юридическое) правосубъектность legal ~ правосубъектность legal ~ юридическая личность personality (обыкн. pl) выпад(ы) (против кого-л.) ;
personality cult культ личности ~ индивидуальность ~ (известная) личность, персона;
деятель ~ личность, индивидуальность ~ личность;
правосубъектность ~ личность ~ личные свойства, особенности характера ~ правосубъектность personality (обыкн. pl) выпад(ы) (против кого-л.) ;
personality cult культ личностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > personality
-
72 sun-cult
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sun-cult
-
73 sun-worship
ˈsʌnˌwə:ʃɪp сущ. солнцепоклонничество, культ солнца поклонение солнцу;
культ солнца sun-worship солнцепоклонничество, культ солнцаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sun-worship
-
74 cult
cult [kʌlt] n1) культ, поклоне́ние;cult of individual культ ли́чности
2) вероиспове́дание3) поклоне́ние, обожествле́ние, культ -
75 religion
[rıʹlıdʒ(ə)n] n1. 1) религия2) религия, религиозное учение2. монашество3. культ, святыняto make (a) religion of smth. - сделать из чего-л. культ; молиться на что-л.
she makes a religion keeping her house clean and tidy - чистота и порядок в доме - это у неё культ
-
76 worship
1. n1) поважання, шанування; поклоніння; глибока пошана; обожнювання; схиляння2) рел. культ; віросповідання; богослужіння, відправаplace of worship — церква; храм
worship of images — шанування ікон, поклоніння іконам
act of worship — богослужіння, служба божа
3) пошана, шанаYour (His) W. — ваша (його) милість (звертання)
2. v1) поклонятися; схилятися; шанувати2) обожнювати, боготворити; палко кохати3) рел. брати участь у богослужінні; молитися (особл. у церкві)* * *I n1) шанування, поклонінняthe worship of rank [of wealth, of intellect, of success] — преклоніння перед званнями [перед багатством, перед розумом, перед успіхом]
hero worship — поклоніння героям, знаменитостям ( часто іронічно), to offer worship to smb; smth поклонятися кому-н., чому-н.
2) peл. культ; віросповідання; відправлення церковних обрядів; богослужінняforms of worship — релігійні обряди, ритуали
place of worship — церква, храм
worship of images — ідолопоклонство; поклоніння іконам, шанування ікон
3) icт. шана••II vYour [His]W — Ваша [Його]милість (про суддю, мера; в Великобританії)
1) поклонятися, схилятися; шануватиto worship God [idols] — поклонятися богу [ідолам]
to worship money [success] — преклонятися перед багатством [успіхом]
2) обожнювати, боготворити3) peл. відвідувати церкву; молитися ( в церкві) -
77 cult
n культ, поклоніння; боготворіння- cult of personality культ особи- to forbid personality cult заборонити культ особи -
78 cult
[kʌlt]сущ.1) поклонение, почитаниеSyn:2) вера, вероисповедание, исповеданиеSyn:3) культ, обожествление, поклонение, преклонение -
79 religion
religion [rɪˊlɪdʒǝn] n1) рели́гия;to get religion разг. стать религио́зным
2) религио́зное уче́ние3) мона́шество;to enter into religion постри́чься в мона́хи
;to be in religion быть мона́хом
4) культ, святы́ня;to make a religion of smth. счита́ть что-л. свое́й свяще́нной обя́занностью; сде́лать культ из чего́-л.
-
80 ancestor worship
соц. культ предков [прародителей\] (поклонение душам или духам умерших предков как хранителям земли и гарантам благосостояния своего рода, семьи или племени; считается, что они постоянно присутствуют среди живых и оказывают воздействие на повседневную жизнь каждого конкретного человека и всего социального коллектива; культ широко распространен у народов Тропической Африки, занимал видное место в политеистических религиях древних греков, римлян, индийцев и славян, является важным элементом конфуцианства и синтоизма)See:
См. также в других словарях:
культ — культ, а … Русский орфографический словарь
культ — культ/ … Морфемно-орфографический словарь
Культ — Культ почитание, поклонение. Культ разделяют на: Религиозный культ религиозное почитание каких либо предметов (таких как икона, священные предметы или скульптуры, напр., Здудичский каменный крест), святых отцов, бога или богов;… … Википедия
КУЛЬТ — (лат. cultur, этим. см. культура). У древних: форма общественного богослужения; религиозная обрядность вообще. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУЛЬТ 1) форма обществен. богослужения; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
КУЛЬТ — р е л и г и о з н ы й (лат. cultus, от colo – возделываю, почитаю) – религ. почитание каких либо предметов или сверхъестеств. существ, обрядовая сторона религии. В широком смысле в понятие К. включаются все виды действий, связанных с религ. магич … Философская энциклопедия
КУЛЬТ — КУЛЬТ, культа, муж. (лат. cultus) (книжн.). 1. Религиозное служение божеству. Культ Диониса в древней Греции. || Совокупность религиозных обрядностей. Православный культ. 2. Восхищенное поклонение, почитание. Культ Пушкина у русских поэтов. ❖… … Толковый словарь Ушакова
культ — КУЛЬТ, культа, муж. (лат. cultus) (книжн.). 1. Религиозное служение божеству. Культ Диониса в древней Греции. || Совокупность религиозных обрядностей. Православный культ. 2. Восхищенное поклонение, почитание. Культ Пушкина у русских поэтов. ❖… … Толковый словарь Ушакова
КУЛЬТ — КУЛЬТ, культа, муж. (лат. cultus) (книжн.). 1. Религиозное служение божеству. Культ Диониса в древней Греции. || Совокупность религиозных обрядностей. Православный культ. 2. Восхищенное поклонение, почитание. Культ Пушкина у русских поэтов. ❖… … Толковый словарь Ушакова
культ — КУЛЬТ, культа, муж. (лат. cultus) (книжн.). 1. Религиозное служение божеству. Культ Диониса в древней Греции. || Совокупность религиозных обрядностей. Православный культ. 2. Восхищенное поклонение, почитание. Культ Пушкина у русских поэтов. ❖… … Толковый словарь Ушакова
культ — а; м. [лат. cultus] 1. Религиозное служение божеству и связанные с этим религиозные обряды. К. Диониса в древней Греции. Служители культа (духовенство). 2. кого чего. Поклонение кому , чему л., почитание кого , чего л. К. личности. К. разума. К.… … Энциклопедический словарь
Культ — (от лат. cultus – уход, почитание) 1) один из обязательных элементов любой религии (телодвижения, чтение или пение и т.п.), выражающийся в особых магических обрядах, действиях священнослужителей и верующих с целью оказать желаемое воздействие на … Энциклопедия культурологии