-
1 корда
-
2 нормализация корда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нормализация корда
-
3 отслоение корда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отслоение корда
-
4 разрежение нитей корда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрежение нитей корда
-
5 слой корда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слой корда
-
6 усадка корда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усадка корда
-
7 нормализация корда
Англо-русский словарь технических терминов > нормализация корда
-
8 отслоение корда
Англо-русский словарь технических терминов > отслоение корда
-
9 разрежение нитей корда
Англо-русский словарь технических терминов > разрежение нитей корда
-
10 слой корда
-
11 longline
-
12 longe
-
13 longe
-
14 lunge
I1. noun1) корда2) круг, по которому гоняют лошадь на корде2. verbгонять на кордеII1. noun1) выпад (в фехтовании или при ударе)2) прыжок (вперед)3) толчок, стремительное движение4) ныряние, погружение2. verb1) наносить удар; делать выпад2) ринуться, устремиться* * *1 (n) быстрое ныряние; выпад; корда; погружение; прыжок вперед; стремительное движение2 (v) гонять на корде; делать выпад; наносить удар от плеча; ринуться вперед* * *а) корда б) ремень, плеть* * *[ lʌndʒ] n. выпад, толчок, прыжок, стремительное движение; корда, круг; ныряние, погружение v. делать выпад, наносить удар, наносить удар от плеча; устремиться, ринуться; нападать, гонять на корде* * *выпадкордакругныряниепрыжокринутьсятолчокустремиться* * *I 1. сущ. 1) а) корда б) устар. ремень 2) круг, по которому гоняют лошадь на корде 2. гл. 1) гонять на корде 2) ходить по корде (о лошади) II 1. сущ. 1) а) выпад (в фехтовании или при ударе) б) прыжок (вперед) 2) рывок, стремительное движение 3) ныряние 2. гл. 1) спорт а) делать выпад, укол (шпагой) б) наносить (внезапный) удар (в боксе) 2) а) неожиданно наброситься б) ринуться, устремиться (куда-л.) -
15 chord
{k3;d}
I. 1. струна, корда
to strike a CHORD прен. звиквам/събуждам спомени, чувства и пр.
to touch the right CHORD успявам да трогна
2. анат. връзка
3. мат. хорда
II. n муз. акорд* * *{k3;d} n 1. струна, корда; to strike a chord прен. звиквам/събуждам(2) n муз. акорд.* * *хорда; съзвучие; струна; акорд; гама;* * *1. i. струна, корда 2. ii. n муз. акорд 3. to strike a chord прен. звиквам/събуждам спомени, чувства и пр 4. to touch the right chord успявам да трогна 5. анат. връзка 6. мат. хорда* * * -
16 ply
слой корда каркаса (брекера)
слой корда
Обрезиненная кордная ткань каркаса (брекера) покрышки, состоящая из нитей, расположенных параллельно друг другу.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
слой слоистой клееной древесины
Каждый лист шпона в слоистой клееной древесине.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
39. Слой слоистой клееной древесины
E. Ply
F. Pli
Каждый лист шпона в слоистой клееной древесине
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ply
-
17 lunge
̈ɪlʌndʒ I
1. сущ.
1) а) корда б) уст. ремень, плеть Syn: thong
1., cord
1.
2) круг, по которому гоняют лошадь на корде
2. гл.
1) гонять на корде
2) ходить по корде (о лошади) II
1. сущ.
1) а) выпад( в фехтовании или при ударе) б) прыжок (вперед) Syn: jab
1.
2) рывок, стремительное движение He made a lunge to catch the ball. ≈ Он сделал рывок, чтобы поймать мяч.
3) ныряние, погружение Syn: plunging, diving
2. гл.
1) спорт а) делать выпад, укол( шпагой) б) наносить (внезапный) удар (в боксе) Syn: thrust, propel
2) сделать неожиданное, быстрое, резкое движение, перемещение а) неожиданно наброситься The scorpion instantly lunged his sting into him. ≈ И тот час же скорпион впился жалом в него. б) ринуться, устремиться( куда-л.) Syn: rush выпад (в фехтовании или при ударе) - * finish финиш "выпадом" (легкая атлетика) бросок, прыжок вперед;
стремительное движение быстрое ныряние, погружение делать выпад (фехтование) наносить удар от плеча (бокс) устремиться, броситься, ринуться вперед корда круг, по которому гоняют лошадь на корде гонять на корде (лошадь для тренировки) ходить на корде (о лошади) lunge выпад (в фехтовании или при ударе) ~ гонять на корде ~ корда ~ круг, по которому гоняют лошадь на корде ~ наносить удар;
делать выпад ~ ныряние, погружение ~ прыжок (вперед) ~ ринуться, устремиться ~ толчок, стремительное движение -
18 crown angle
1) Автомобильный термин: угол между нитью корда и экватором шины, угол расположения нитей корда по короне (покрышки)2) Полимеры: угол расположения нитей корда по короне (шины)3) Ювелирное дело: угол коронки -
19 picks per inch
2) Полимеры: частота или число нитей (корда) на дюйм, частота нитей ( корда) на дюйм, число нитей (корда) на дюйм -
20 cord
1. n верёвка, шнурок2. n оковы, цепи; узы, сети3. n анат. связка4. n анат. спинной мозг5. n анат. пуповина6. n анат. эл. шнур7. n анат. строп8. n анат. косм. фал9. n текст. рубчик10. n текст. брюки из рубчатого вельвета11. n текст. корд12. v связывать верёвкой13. v складывать дрова в кордыСинонимический ряд:1. connective tissue (noun) connective tissue; ligament; muscle; sinew; tendon; thew; tie; umbilical cord; vinculum2. thin rope (noun) cable; cordage; fiber; fibre; rope; string; thin rope; twine; wire
См. также в других словарях:
Корда — Корда фамилия. Известные носители: Корда, Мария (4 мая 1898 2 февраля, 1975) актриса немого кино; Корда, Александр Корда, Альберто Корда, Андрей Корда, Василий Егорович Герой Советского Союза … Википедия
КОРДА — (фр. corde веревка). 1) веревка, к которой привязывают лошадь, заставляя ее бегать кругом. 2) линейная мера в Испании. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРДА 1) струна; 2) веревка, на которой… … Словарь иностранных слов русского языка
корда — ы, ж. corde f. 1. Длинная веревка, к которой привязывают лошадь, заставляя ее бегать по кругу при обучении. БАС 1. Строевых лошадей, кои в езде не смирны, гонянием на кордах и выездками .. в смиренность приводить. ПСЗ 17 526. Молодые жеребята ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
корда — веревка, лонжа, струна Словарь русских синонимов. корда сущ. • лонжа Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. корда … Словарь синонимов
КОРДА — КОРДА, корды, жен. (франц. corde веревка) (спец.). Длинная веревка, на которой гоняют лошадей по кругу; преим. в выражении: гонять на корде (лошадь). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРДА — КОРДА, ы, жен. Верёвка, на к рой гоняют лошадей по кругу. Гонять на корде. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРДА — жен., франц. вообще: веревка; привозжек, на котором гоняют лошадь вокруг столба, для выездки подверх. Кордон муж. шнур, тесьма, веревка. | Пояс или обод на здании. | Воинская цепь; караулы во взаимной связи для оберега. Кордонный, к цепи… … Толковый словарь Даля
КОРДА — лонжа, прочная тесьма длиной 8 10 м и шириной 15 20 мм, предназначенная для прогонки л. по кругу. Иногда для работы в руках используют короткую К. длиной 4 5 м. К. должна быть легкой, чтобы не обременять рот л., а также без узлов или др. шерохов … Справочник по коневодству
Корда А. — Александр Корда Alexander Korda Имя при рождении: Шандор Ласло Келлнер Дата рождения: 16 сентября 1893 … Википедия
Корда М. — Мария Корда María Corda Имя при рождении: Мария Антония Фаркаш Дата рождения: 4 мая 1898 Место рождения: Дева, Венгрия Дата смерти: 2 февраля 1975 … Википедия
корда — korda statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis 5–6 m, kartais 10–15 m ilgio, 4 cm pločio odinė ar brezentinė juosta, virvė ristūnams ir jojamiesiems arkliams varinėti ratu per pratybas. kilmė pranc. corde – virvė, raištis atitikmenys … Sporto terminų žodynas