-
1 кинотеатр
-
2 cinema
m. (cinematografo)1) кино (n.), кинематограф; кинематография (f.); фильмы (pl.)cinema dell'orrore — фильмы ужасов (gerg. ужастики)
stella del cinema — кинозвезда (m. e f.)
2) (sala) кинотеатр, кино (n.) -
3 cinema
m1) кинематография, кино, кинематографcinema sonoro / muto — звуковое / немое киноcinema catastrofico — катастрофический кинематограф, фильмы-катастрофыcinema sperimentale / d'essai — экспериментальное киноcinema galattico — космический фильм ужасовcinema nero — полицейский / гангстерский фильм, боевикcinema situazionista — ситуативное кино (авангардистское направление, обращающее особое внимание на изображение движения)cinema underground — подпольное кино (с "клубничкой")2) кино, кинотеатрcinema di prima visione — кинотеатр первого экрана, первоэкранный кинотеатр -
4 cinema
cinema m 1) кинематография, кино, кинематограф cinema sonoro -- звуковое кино cinema catastrofico -- катастрофический кинематограф, фильмы- катастрофы cinema dell'orrore -- фильмы ужасов cinema sperimentale-- экспериментальное кино cinema galattico -- космический фильм ужасов cinema nero -- полицейский <гангстерский> фильм, боевик cinema situazionista -- ситуативное кино (авангардистское направление, обращающее особое внимание на изображение движения) cinema underground -- подпольное кино (с ╚клубничкой╩) 2) кино, кинотеатр cinema di prima visione -- кинотеатр первого экрана, первоэкранный кинотеатр -
5 cinema
cinema m 1) кинематография, кино, кинематограф cinema sonoro [muto] — звуковое [немое] кино cinema catastrofico — катастрофический кинематограф, фильмы- катастрофы cinema dell'orrore — фильмы ужасов cinema sperimentale -
6 cinema
м. неизм.1) кино, кинематограф2) кино, кинотеатр* * *сущ.общ. кино, киноискусство, кинотеатр, рак кино -
7 cinematografo
кинематограф ( кинотеатр), кино, кинозал, кинотеатр -
8 arena
-
9 drive-in
сущ.общ. ресторан, магазин или банк (обслуживающий клиентов непосредственно в автомобиле), кинотеатр для автомобилистов, кинотеатр под открытым небом -
10 cine
m разг.кино, кинотеатр -
11 cinemateatro
-
12 cinematografo
-
13 disporre
1. непр.; vt1) располагать, размещать, расставлять2) ( per qc) (под)готовить3) перен. ( a qc) настраивать; располагать, подготовлять4) предписывать, приказыватьla legge dispone... — закон предписывает...2. непр.; vi (a)1) ( di qc) распоряжаться, иметь в своём распоряжении; располагатьil cinema dispone di due sale — кинотеатр двухзальныйse ha bisogno disponga pure di me — если Вам понадобится, я всегда к Вашим услугам / в Вашем распоряжении2) (di + inf) решать ( сделать что-либо)ho disposto di partire — я решил уехать•- disporsiSyn: -
14 sala
I f1) зал; салонsala da ballo — танцевальный залsala d'aspetto — 1) ( также sala d'attesa) зал ожидания 2) приёмнаяsala giochi / da gioco — игровой зал ( с автоматами)sala sorda — зал с плохой акустикойsala del pianoforte — музыкальный салонsala di scherma — фехтовальный залsala di proiezione — проекционный / просмотровый зал; кинозалsala cinematografica — кинозал; кинотеатр2) отделение; отделsala di sonorizzazione — студия звукозаписиsala (delle) macchine мор. — машинное отделение, машинный зал3) цех•Syn:II fSyn:III f бот.рогоз широколистный, осока -
15 кино
с. разг.1) ( кинотеатр) cinema m, cineteatro m2) ( киноискусство) cinema m, cinematografo m, l'arte f del cinema -
16 повторный
прил.secondo, altro ( второй); ripetuto, iterativo, reiterato ( многократный)повторное предупреждение — un nuovo monito, un altro avvertimentoповторные заявления / протесты — reiterate dichiarazioni / protesteповторное заболевание — ricaduta f, recidiva fповторные случаи юр. — casi di recidivaкинотеатр повторного фильма — sala per la programmazione dei (vecchi) film di repertorio -
17 широкоэкранный
прил.широкоэкранный кинотеатр — cinema a grande / largo schermo -
18 cine
-
19 cinemateatro
cinemateatro m кинотеатр -
20 cinematografo
См. также в других словарях:
кинотеатр — кинотеатр … Орфографический словарь-справочник
Кинотеатр — общественное здание (или часть его), оборудованное для показа фильмов. Первые кинотеатры появились в конце 1900 х гг. и почти не отличались от залов для собраний или концертов (кинотеатр на Ноллендорфплац в Берлине, 1910, архитектор О.… … Художественная энциклопедия
кинотеатр — кино, кинематограф; синема, кинопанорама, иллюзион, синематограф, циркорама, стереокино, киношка Словарь русских синонимов. кинотеатр кино, киношка (разг.); кинематограф, синематограф, синема, иллюзион (устар.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Кинотеатр — общественное здание, оборудованное для показа фильмов. См. также: Общественные здания Кинофильмы Театрально зрелищные учреждения культуры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
кинотеатр — КИНОТЕАТР, кинозал, устар. иллюзион, устар. кинематограф, устар. синема, устар. синематограф, разг. кино, разг. сниж., пренебр. киношка, разг. сниж., пренебр. киношник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КИНОТЕАТР — КИНОТЕАТР, кинотеатра, муж. (неол.). Кинематографический театр; то же, что кинематограф во 2 знач. см. кино…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КИНОТЕАТР — КИНОТЕАТР, а, муж. Зрелищное предприятие, помещение, в к ром демонстрируются кинофильмы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кинотеатр — Отдельно стоящее здание или встроенные помещения, где основным композиционным и функциональным элементом является один или несколько кинозалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания,… … Справочник технического переводчика
Кинотеатр — общественное здание (или часть его), оборудованное для показа фильмов. Современный К. в СССР и зарубежных странах представляет собой сложное сооружение. Основное помещение К. зрительный зал с большим светоотражающим звукопрозрачным… … Большая советская энциклопедия
Кинотеатр — Зрительный зал кинотеатра Кинотеатр общественное учреждение для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения … Википедия
кинотеатр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кинотеатра, чему? кинотеатру, (вижу) что? кинотеатр, чем? кинотеатром, о чём? о кинотеатре; мн. что? кинотеатры, (нет) чего? кинотеатров, чему? кинотеатрам, (вижу) что? кинотеатры, чем?… … Толковый словарь Дмитриева