-
1 канонир
-
2 cannoneer
канонир имя существительное: -
3 gunner
noun1) канонир; артиллерист; пулеметчик; номер орудийного расчета2) охотник3) aeron. стрелок4) naut. комендор* * *(n) артиллерист; канонир; командор; наводчик; несущий определенное число орудий корабль; номер орудийного расчета; охотник; пулеметчик; стрелок; уоррент-офицер артиллерийской боевой части* * *канонир; пулеметчик; артиллерист; командор* * *[gun·ner || 'gʌnə(r)] n. артиллерист, пулеметчик* * *артиллеристканонирохотникпулеметчик* * *1) канонир; пулеметчик; брит. артиллерист; мор. командор 2) охотник (охотящийся с ружьем) -
4 cannoneer
{'kænəniə}
n артилерист, канонир* * *{'kanъniъ} n артилерист, канонир.* * *n артилерист, канонир* * *cannoneer[¸kænə´niə] n воен. артилерист, канонир. -
5 cannoneer
nounканонир, артиллерист* * *(n) артиллерист; канонир* * *артиллерист, канонир* * *n. артиллерист, канонир* * ** * *артиллерист -
6 cannoneer
ˌkænəˈnɪə сущ. артиллерист, канонир Syn: gunner, artilleryman орудийный номер( историческое) канонир cannoneer канонир, артиллеристБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cannoneer
-
7 gunner
1. n артиллерист; пулемётчик; наводчик; канонирcannon gunner — орудийный наводчик, канонир
2. n номер орудийного расчёта3. n ав. стрелок4. n охотник5. n мор. командор6. n мор. амер. уоррент-офицер артиллерийской боевой части7. n мор. корабль, несущий определённое число орудийa hundred and twenty gunner — корабль, имеющий на вооружении сто двадцать орудий
-
8 -eer
suff встречается в названиях лиц по роду их деятельности: - bandoleer бандольер - mountaineer альпинист - engineer инженер - auctioneer аукционист - cannoneer канонир - muleteer погонщик мулов часто имеет уничижительное значение: - buccaneer пират - racketeer вымогатель - profiteer спекулянт -
9 cannon
̈ɪˈkænən I сущ.
1) мн. -s, тж. неизм. артиллерийское орудие, пушка to fire a cannon ≈ вести огонь из пушки to aim a cannon at ≈ нацелить орудие на что-л. to train a cannon on ≈ навести орудие на что-л. to load a cannon ≈ зарядить орудие a cannon booms, roars, fires ≈ пушки палят The police trained a cannon on the mob. ≈ Полиция применила оружие при задержании банды.
2) разг. пистолет, револьвер
3) = cannon-bone II
1. сущ. карамболь( в бильярде)
2. гл.
1) вести артобстрел Syn: cannonade
2) сделать карамболь
3) отскочить при столкновении Syn: bounce
4) столкнуться( into, against, with) (pl без измен., редк. тж. -s) пушка, орудие - * gunner орудийный наводчик, канонир малокалиберная автоматическая пушка артиллерия, артиллерийские орудия ( историческое) 60-фунтовая пушка (американизм) (разговорное) пистолет, револьвер, "пушка" ухо( колокола) мундштук( удил) (анатомия) берцовая кость( техническое) гильза, вращающаяся на валу "пистолет" (фигурное катание) карамболь (бильярд) (американизм) (жаргон) карманник;
ловкий воришка обстреливать артиллерийским огнем отскочить при столкновении (with) столкнуться, натолкнуться налететь, наскочить - to * against /into/ smb. (с разбегу) налететь на кого-л. сделать карамболь (бильярд) букля cannon = cannon-bone ~ артиллерийские орудия ~ карамболь (в бильярде) ~ отскочить при столкновении ~ (pl -s и без измен.) пушка, орудие ~ сделать карамболь ~ столкнуться (into, against, with) cannon = cannon-bone cannon-bone: cannon-bone берцовая кость (у копытных) -
10 cannonier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cannonier
-
11 cannon
I1. [ʹkænən] n (pl без измен., редк. тж. -s [-{ʹkænən}z])1. 1) пушка, орудиеcannon gunner - орудийный наводчик, канонир
2) малокалиберная автоматическая пушка3) артиллерия, артиллерийские орудия4) ист. 60-фунтовая пушка5) амер. разг. пистолет, револьвер, «пушка»2. ухо ( колокола)3. = cannon-bit4. = cannon-bone5. тех. гильза, вращающаяся на валу6. «пистолет» ( фигурное катание)7. карамболь ( бильярд)8. амер. вор. жарг. карманник; ловкий воришка2. [ʹkænən] v1. обстреливать артиллерийским огнём2. отскочить при столкновении3. 1) (with) столкнуться, натолкнуться2) налететь, наскочитьto cannon against /into/ smb. - (с разбегу) налететь на кого-л.
4. сделать карамболь ( бильярд)II [ʹkænən] n -
12 cannoneer
[͵kænəʹnıə] n1) орудийный номер2) ист. канонир -
13 eer
-eer
1> _suf. встречается в названиях лиц по роду их деятельности:
_Ex:
bandoleer бандольер
_Ex:
mountaineer альпинист
_Ex:
engineer инженер
_Ex:
auctioneer аукционист
_Ex:
cannoneer канонир
_Ex:
muleteer погонщик мулов
2> часто имеет уничижительное значение:
_Ex:
buccaneer пират
_Ex:
racketeer вымогатель
_Ex:
profiteer спекулянт -
14 gunner
[ʹgʌnə] n1. 1) артиллерист; пулемётчик; наводчик; канонир2) номер орудийного расчёта3) ав. стрелок2. охотник3. мор.1) командор2) амер. уоррент-офицер артиллерийской боевой части4. корабль, несущий определённое число орудийa hundred and twenty gunner - корабль, имеющий на вооружении сто двадцать орудий
♢
gunner's daughter - мор. шутл. пушка, к которой привязывали наказываемого матросаto kiss /to marry/ the gunner's daughter - мор. шутл. подвергнуться порке, будучи привязанным к стволу пушки
-
15 gunner
1) канонир
2) наводчик -
16 cannon gunner
1) Общая лексика: канонир, орудийный наводчик2) Военный термин: наводчик орудия -
17 cannoneer
[ˌkænə'nɪə]1) Общая лексика: артиллерист, канонир, орудийный номер2) Военный термин: номер орудийного расчёта -
18 cannonier
1) Общая лексика: орудийный номер2) История: канонир -
19 gunner
['gʌnə]1) Общая лексика: артиллерист, канонир, комендор, корабль, несущий определенное число орудий, миномётчик, наводчик, номер орудийного расчёта, охотник, стрелок, уоррент-офицер артиллерийской боевой части, пушкарь2) Военный термин: (gun) наводчик, башенный стрелок, рядовой артиллерии, наводчик-оператор, оператор наведения, пулемётчик, наводящий3) Сленг: серьёзный студент4) Ихтиология: розовый пагелл (Pagellus bogaraveo) -
20 cannoneer
[ˏkænə`nɪə]артиллерист, канонирАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cannoneer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАНОНИР — нем. Canonier, фр. canonier, от canon, пушка. Нижний артиллерийский чин, обязанный делать заряды, и пр. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КАНОНИР нижний… … Словарь иностранных слов русского языка
Канонир — … Википедия
канонир — КАНОНИР, КАНОНЕР а, м. canonnier > нем. Kanonier, гол. kanonier, canonnier. 1. Военная специальность в русской армии по стрельбе из пушек и гаубиц; пушкарь; артиллерист. 10 е гг. 18 в. Канонир, нем. зри пушкарь, ибо немцы пушку называют канон … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАНОНИР — (стар.) рядовой боец артиллерийской специальности в парусном флоте. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Канонир рядовой артиллерист в парусном флоте … Морской словарь
канонир — артиллерист, пушкарь Словарь русских синонимов. канонир сущ., кол во синонимов: 2 • артиллерист (8) • … Словарь синонимов
КАНОНИР — (нем. kanonier от итал. cannone пушка), солдат в артиллерии русской и некоторых других армий … Большой Энциклопедический словарь
КАНОНИР — и канонер, канонера, муж. (нем. Kanonier от франц. canonnier) (воен. ист.). Рядовой в артиллерии, пушкарь. «Пушку разорвало с первого выстрела и убило канонира.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАНОНИР — КАНОНИР, а, муж. В царской и нек рых других армиях: рядовой артиллерии. | прил. канонирский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Канонир — (нем. Kanonier букв. пушкарь) рядовой в артиллерии рус. армии. Впервые К. стали называться солдаты бомбардирской роты, созд. Петром I в 1695 в Преображенском полку. По Табели о рангах от 24 янв. 1722 нижний чин в артиллерии, существовал до нач.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
канонир — а; м. [нем. Kanonier] В российской армии до 1917 г. и некоторых других армиях: рядовой артиллерии. ◁ Канонирский, ая, ое; * * * канонир (нем. Kanonier, от итал. cannone пушка), солдат в артиллерии русской и некоторых других армий. * * * КАНОНИР… … Энциклопедический словарь
Канонир — (нем. Kanonier) в дореволюционной России рядовой солдат артиллерии … Большая советская энциклопедия