-
1 монтаж по валу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > монтаж по валу
-
2 мощность на валу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мощность на валу
-
3 монтаж по валу
-
4 мощность на валу
Англо-русский словарь технических терминов > мощность на валу
-
5 boulder
валу́н м -
6 fitting-on
1) Техника: монтаж по валу, пригонка по валу, притирка по валу2) Металлургия: насадка3) Макаров: пригонка но валу, притирка но валу -
7 battery
['bæt(ə)rɪ]1) Общая лексика: аккумулятор (особ. в автомашине), арсенал (переносн. - АД), артиллерия корабля, гальванический элемент, побои, дивизион (лёгкой артиллерии)2) Компьютерная техника: батарейка3) Геология: толчейный став для раздробления руды4) Морской термин: батарея (аккумуляторная)5) Медицина: набор, система линз, "батарея" (напр. тестов), батарея (аккумуляторная и т.п.)7) Военный термин: (dry) элемент, (storage) батарея, артиллерия (корабельная), боевое положение (орудия), (корабельная) артиллерия, группа тестов, категория тестов, комплексный тест8) Техника: батарея (или совокупность (одинаковых), взрывная машинка, группа устройств, комплект9) Сельское хозяйство: (клеточная) батарея, батарея дисков дисковой бороны на одном валу, батарея дисков культиватора на одном валу, группа дисков дисковой бороны на одном валу, группа дисков культиватора на одном валу, клеточная батарея11) Математика: комбинация нескольких критериев12) Юридический термин: избиение, нанесение побоев, нанесение удара, оскорбление действием, насилие (разновидность состава trespass to the person)13) Статистика: повреждение ударами14) Музыка: ударная группа (оркестра)15) Психология: набор текстов (для определения способностей, уровня развития и т. п. тж. battery of tests, test battery)16) Телекоммуникации: АКБ (аккумуляторная батарея)18) Электроника: батарея, электрическая батарея19) Вычислительная техника: группа одинаковых устройств, группа одинаковых элементов, группа одинаковых элементов или устройств, совокупность (нескольких критериев)20) Нефть: батарея (перегонных кубов, отстойников), ряд крекинг-кубов, ряд отстойников (очистной установки)21) Генетика: батарея (в модели регуляции транскрипции эукариотических генов Бриттена-Дэвидсона - группа генов, находящихся под контролем одного сенсорного сайта, управляющего геном-интегратором)22) Космонавтика: батарея электропитания23) Атомная энергия: батарея (электр.)24) Холодильная техника: змеевик25) Энергетика: (аккумуляторная) группа (одинаковых) устройств26) Реклама: группа27) Бытовая техника: элемент питания29) Нефтегазовая техника группа установок, резервуарный парк промысла30) Нефтепромысловый: пункт сбора и подготовки смеси пластовой воды и нефти для очистки и последующей закачки в пласт, "батарея"31) Автоматика: (аккумуляторная) батарея32) Контроль качества: группа (одинаковых деталей или установок)33) юр.Н.П. физическое насилие34) Химическое оружие: (storage battery) аккумулятор (аккумуляторная батарея)35) Макаров: артиллерийский обстрел, батарея одинаковых деталей, группа из нескольких санитарных приборов со стоком в общую горизонтальную отводящую трубу, группа или батарея одинаковых деталей, канонада, батарея (аккумуляторная), батарея (источник тока), группа устройств (одинаковых), совокупность устройств (одинаковых), батарея (совокупность однотипных приборов или устройств), батарея (совокупность однотипных приборов, устройств и т.п.), блок (совокупность однотипных элементов), магазин (ткацкого станка и т.п.)36) Безопасность: батарея (электропитания)37) Тенгизшевройл: (with protection) аккумулятор (с защитной коробкой)38) Электротехника: группа( одинаковых) устройств -
8 gearbox input
1) Железнодорожный термин: мощность на первичном валу коробки передач2) Автомобильный термин: крутящий момент на первичном валу коробки передач, крутящий мощность на первичном валу коробки передач, первичный ( подводящий) вал коробки передач, подвод крутящего момента к коробке передач3) Автоматика: мощность на входном валу коробки скоростей -
9 ruff
[rʌf]1) Общая лексика: бить козырем, брыжи, гребень, козырь, кольцо перьев или шерсти вокруг шеи (у птиц и животных), побить козырем, рюш, турухтан (птица), турухтан (Philomachus), ёрш (рыба)2) Биология: ёрш (Acerina cernua), австралийский ёрш (Arripis georgianus), кольцо перьев вокруг шеи (у птиц и животных), кольцо шерсти вокруг шеи (у птиц и животных)3) Техника: круговой выступ на валу4) История: круглый плоёный жёсткий воротник5) Карточный термин: козырять6) Музыка: тройной форшлаг7) Текстиль: начёсывать, ворсовать, выступ па валу, широкий отложной воротник8) Сленг: сумма в 25 центов, четвертной9) Машиностроение: круговой выступ на валу для противодействия продольному перемещению вала, круговой выступ на цапфе для противодействия продольному перемещению вала10) Автоматика: круговой выступ на валу (для противодействия продольному перемещению вала), круговой выступ на цапфе (для противодействия продольному перемещению вала)11) Океанология: ёрш (ихт., Acerina cernua L.)12) Орнитология: турухтан (Philomachus pugnax) -
10 battery
-
11 shaft-mounted
смонтированный на валу
установленный на валу
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shaft-mounted
-
12 ruff
̈ɪrʌf I
1. сущ.
1) ист. жесткий (сильно накрахмаленный) гофрированный круглый воротник
2) 'воротник' из перьев или шерсти вокруг шеи (у птиц и животных)
3) порода домашних голубей, напоминающих хохлатого голубя)
4) круговой выступ на валу, гребень
2. гл. гофрировать;
собирать в сборки The sleeves were ruffed at the hand. ≈ Рукава у запястья были присобраны. Syn: ruffle I
2. II сущ.;
тж. ruffe ерш (рыба) III
1. сущ.;
карт. действие по глаголу 'бить козырем'
2. гл.;
карт. бить козырем (когда невозможно ходить в масть) to ruff out ≈ побить карту козырем Syn: trump I
2. IV сущ. турухтан (болотная птица отряда куликов) V
1. сущ.
1) воен. дробь барабана, барабанный бой Syn: ruffle II
2) шотланд. топот ногами (для выражения своих чувств;
напр., вместо аплодисментов)
2. сущ.;
шотланд.
1) отбивать дробь, бить в барабан
2) стучать ногами (историческое) круглый плоеный жесткий воротник кольцо перьев или шерсти вокруг шеи (у птиц и животных) круговой выступ на валу;
гребень (зоология) ерш (Acerina cernua) (зоология) турухтан (Philomachus) (карточное) козырять, бить козырем ruff бить козырем ~ брыжи;
рюш ~ тех. гребень, круговой выступ на валу ~ карт. козырь ~ кольцо перьев или шерсти вокруг шеи (у птиц и животных) ~ ерш (рыба) ~ турухтан (птица) -
13 axle input
1) Железнодорожный термин: крутящий момент на валу -
14 gearbox output
1) Железнодорожный термин: мощность на вторичном валу2) Автомобильный термин: вторичный (выводной) вал коробки передач, крутящий момент за коробкой передач или на вторичном валу коробки передач, крутящий мощность за коробкой передач или на вторичном валу коробки передач -
15 output speed
1) Техника: вторичные обороты, скорость вывода (данных), скорость вывода данных, скорость на выходе, частота вращения ведомого вала, частота вращения выходного вала2) Автомобильный термин: скорость на ведомом валу, скорость на выводном валу, число оборотов ведомого вала3) Нефть: скорость на выходном валу4) Робототехника: быстродействие по выходу -
16 output torque
1) Авиация: выходной крутящий момент2) Техника: вторичный крутящий момент3) Автомобильный термин: крутящий момент на ведомом валу, крутящий момент на выходном валу4) Нефть: крутящий момент на выводном валу5) Автоматика: крутящий момент на выходе -
17 shaft current
1) Техника: паразитный ток по валу, подшипниковый ток, ток по валу2) Электротехника: (паразитный) ток по валу -
18 shaft horse power
1) Автоматика: мощность на валу, мощность, передаваемая валом, мощность на валу (в лошадиных силах)2) Макаров: мощность на валу в лошадиных силах -
19 input torque
* * * -
20 output torque
* * *
См. также в других словарях:
валу́й — валуй, я … Русское словесное ударение
валу́н — валун, а … Русское словесное ударение
валуёв — валуём валуёв, валуём (валуй вид грибов) … Словарь употребления буквы Ё
Валуєв — прізвище … Орфографічний словник української мови
валуєвський — а, е. Належний Валуєву. •• Валу/євський циркуля/р таємне розпорядження уряду царської Росії про заборону друкування книг українською мовою … Український тлумачний словник
валу́й — я, м. Гриб желтовато белого цвета рода сыроежек, с липкой шляпкой … Малый академический словарь
валу́н — а, м. Большой округлый камень обломок горной породы. Море ленивыми волнами разбивается о прибрежные валуны. Гаршин, Петербургские письма … Малый академический словарь
валу́х — а, и валух, а, м. обл. Кастрированный баран. [Половцев] хватает валуха за холодную рубчатую извилину закрученного рога, валит на землю. Шолохов, Поднятая целина … Малый академический словарь
валу́нный — ая, ое. прил. к валун. Валунные скопления … Малый академический словарь
Сент-Этьен-де-Валу — Коммуна Сент Этьен де Валу Saint Étienne de Valoux Страна ФранцияФранция … Википедия
Апартаменты на Грузинском Валу — (Москва,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Грузинский Вал 28/45 … Каталог отелей