-
81 privateer
n. a part-time prostitute, otherwise employed or a housewifeбланкетка, сверхурочницапроститутка «по совместительству» (замужняя или работающая) -
82 covert
1) скрытый, тайный, секретный2) замужняя -
83 married
женатый; замужняя -
84 matron
1) замужняя женщина; мать семейства, матрона2) вдова3) старшая сестра, сестра-хозяйка (в больнице и т.п.)4) заведующая хозяйством (напр. школы) -
85 married
женатый; замужняя; супружеский -
86 Matron of Honor
амер. Замужняя подруга невесты на свадьбеDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Matron of Honor
-
87 begum
['beɪgəm]сущ. -
88 escape
[ɪs'keɪp], [es-] 1. гл.1)а) бежать ( из заключения), совершать побегTwo criminals escaped from prison last night. — Вчера из тюрьмы сбежали двое заключенных.
Young people often desire to escape from their parents. — Молодые часто хотят уйти от своих родителей.
I hear that our married neighbour has escaped to her lover. — Я слышал, наша замужняя соседка сбежала к своему любовнику.
Syn:Ant:б) уходить от реальности, отключаться2) избежать (опасности и т. п.), спастись; отделатьсяHe narrowly escaped with his life when right-wing extremists fired shots into his office. — Ему едва удалось спастись, когда правые экстремисты открыли огонь по его офису.
He seems to have escaped suspicion. — Кажется, он избавился от подозрений.
Syn:3) улетучиваться, давать утечку4) ускользать (из памяти; от внимания, взгляда)an actor whose name escapes me — актёр, чьё имя выскочило у меня из головы
a fact, the significance of which had previously escaped me — факт, значение которого до этого ускользало от меня
She was too striking to escape their attention. — Она была слишком заметна, чтобы они не обратили на неё внимания.
5) вырваться, сорваться ( о словах)No word of courtesy escaped his lips. — Он не произнёс ни одного учтивого слова.
6) одичать ( о растении)2. сущ.1)а) бегство; побегto make / organize an escape — организовать побег
to foil / thwart an escape — срывать побег
But for me television is an escape. — Но для меня телевизор - это отдушина.
escape from the depressing realities of wartime — уход от угнетающей действительности военного времени
2) избавление, спасениеI hear you had a very narrow escape on the bridge. — Я слышал, что ты едва спасся на мосту.
3)а) мед. истечение, выделение (крови и т. п.)б) утечка (газа, пара)4) тех. выпускное отверстие6) амер. беглецSyn:3. прил.1) спасательный2) эскапистский; уводящий от реальной жизни, проблемescape literature — эскапистская литература; литература, позволяющая расслабиться, отвлечься
-
89 grass widow
[ˌgrɑːs'wɪdəu]сущ.1) соломенная вдова (замужняя женщина, которая временно или долго живёт без мужа) -
90 hitched
-
91 lure
[l(j)uə] 1. сущ.1)а) соблазнSyn:б) привлекательность, притягательность, соблазнительностьSyn:2) охот. приманка2. гл.1) = lure away, = lure into завлекать, соблазнятьNo woman should allow herself to be lured away from her husband. — Ни одна замужняя женщина не должна позволять соблазнять себя.
Cheese is very good for luring a mouse into a trap. — Сыр очень хорошо подходит для того, чтобы заманить мышь в мышеловку.
Syn:2) охот. вабить, приманивать -
92 m.
-
93 matron
['meɪtr(ə)n]сущ.1) матрона, замужняя женщина и мать семейства ( обычно являющаяся в обществе эталоном морали и достоинства)2) экономка; заведующая хозяйством ( в организации)3) надзирательница, смотрительница -
94 matron of honour
[ˌmeɪtr(ə)nəv'ɔnə]сущ.замужняя женщина, являющаяся подружкой невесты -
95 mom
[mɔm]сущ.; амер.; разг.; сокр. от mommaSyn:••soccer mom — амер.; журн. белая замужняя женщина, принадлежащая к среднему классу, посвятившая себя заботе о домашнем очаге и воспитанию детей: после уроков возит их на различные внешкольные мероприятия, занятия в спортивных секциях, кружках ( как представитель социально-демографической группы)
-
96 ringed
[rɪŋd]прил.2) в форме кольца; кольцевидный3)а) с кольцом, в кольцахб) обручённый (с кем-л.); женатый; замужняя -
97 married
-
98 matron
матрона имя существительное: -
99 hitched
-
100 ringed
См. также в других словарях:
замужняя — женщина, мужняя жена, несвободная, молодка, молодайка, молодуха, молодица, семейная, живет в законе, состоит в браке, мужняя женщина, окольцованная, состоит в законе Словарь русских синонимов. замужняя сущ., кол во синонимов: 13 • живет в законе … Словарь синонимов
ЗАМУЖНЯЯ — ЗАМУЖНЯЯ, муж. и ср. не употр. Состоящая в замужестве. З. женщина. Она замужняя (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замужняя женщина — мужняя жена (прост.) / о крестьянской женщине: молодка, молодуха, молодица, молодайка (устар. прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. замужняя женщина сущ., кол во синонимов … Словарь синонимов
(замужняя )вдова — Уже нет с нами Василия Макаровича, продолжает Пушкина, и нет Влада, и нет многих других мужчин, которые ушли из жизни в наше далеко не мирное время. И сколько же осталось женщин, которых людская молва нарекла словосочетанием замужняя вдова .… … Словарь оксюморонов русского языка
(замужняя )невеста — Иду, иду, под осени berceuse, / Не находя нигде от грезы места, / Мне хочется, чтоб сгинул, чтоб исчез / Тот дом, где я замужняя невеста!.. И.Северянин, Berceuse осенний … Словарь оксюморонов русского языка
Замужняя — I ж. разг. Женщина, состоящая в браке. II прил. разг. Состоящая в браке (о женщине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ни девка, ни вдова, ни замужняя жена: детей водит, людей питает, дары Богу приносит. — (пчела). См. СКОТ ЖИВОТНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ни солдатка, ни вдова, ни замужняя жена: много деток уродила, Богу угодила. — (пчела). См. СКОТ ЖИВОТНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Любим ("Своя семья, или замужняя невеста") — Смотри также Муж Наташи. Ты никогда гусарить не забудешь, говорит Наташа Л., все станешь вспоминать с восторгом старину, и молодечество, и службу, и войну. Я вижу уж тебя: ты, в дядюшкины годы, как он в седых усах, про славные походы, про Лейпциг … Словарь литературных типов
мужатая — замужняя … Cловарь архаизмов русского языка
Послание к Римлянам 7:2 — Замужняя женщина привязана законом к живому мужу; а если умрет муж, она освобождается от закона замужества. Чис.5:12 Мат.5:32 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.