-
1 законность
ж.legalità f; legittimità f, liceità тж. перен.; conformità alle leggiзащищать законность — difendere le leggi / la legalità -
2 validità di un atto
-
3 legittimita
-
4 validità
f1) действительность, законность, силаvalidità di un documento — подлинность документаvalidità di un contratto — срок действия контракта2) крепость, сила4) психол. валидность ( теста)•Syn:Ant: -
5 validità
validità f 1) действительность, законность, сила validità di un atto -- законность акта validità della legge -- действенность закона validità di un documento -- подлинность документа validità di un contratto -- срок действия контракта 2) крепость, сила 3) убедительность validità degli argomenti -- убедительность аргументов -
6 validità
validità f́ 1) действительность, законность, сила validità di un atto — законность акта validità della legge — действенность закона validità di un documento — подлинность документа validità di un contratto — срок действия контракта 2) крепость, сила 3) убедительность validità degli argomenti — убедительность аргументов -
7 legalità
f- legalità internazionaleconfutare la legalità di un atto — оспаривать законность ( принятого) постановления или документа
-
8 legalita
-
9 liceita
ж.законность, правомерность* * *сущ.экон. правомерность, законность -
10 validita di un contratto
сущ.1) экон. законность договора, срок действия договора, срок действия контракта2) фин. законность контрактаИтальяно-русский универсальный словарь > validita di un contratto
-
11 validita di una contrattazione
Итальяно-русский универсальный словарь > validita di una contrattazione
-
12 legalità
f. invar. -
13 legittimità
f.1) законность; законное право2) (fondatezza) обоснованностьla legittimità del suo dubbio è fuori discussione — что его сомнения обоснованны, это бесспорно
-
14 giuridicità
fсоответствие юридическим нормам; законность -
15 impugnare
I vtбрать в руки, хвататьimpugnare la spada — схватить( ся за) шпагуimpugnare le armi — готовиться к боюimpugnare la forchetta перен. — наброситься на едуSyn:II vt юр.отрицать, оспаривать; опротестовыватьimpugnare la validità d'un atto — оспаривать законность документа -
16 impugnativo
agg юр. -
17 legalità
-
18 legittimità
-
19 liceità
fдозволенность; законность -
20 validare
См. также в других словарях:
Законность — такой режим общественной жизни, который характеризуется верховенством в ней закона и безусловным исполнением его требований гражданами и должностными лицами, наличием специальных механизмов, гарантирующих безопасность и защиту личности от… … Элементарные начала общей теории права
Законность — Законность политико правовой режим или принцип реального действия права в государстве, при котором государственные органы, должностные лица и граждане строго соблюдают правовые нормы и, в первую очередь, законы. Содержание 1 Принципы… … Википедия
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ соблюдение законов и иных правовых актов государством, юридическими и физическими лицами. Законность опирается на силу и авторитет государства, предполагает верховенство закона над властью, а также над иными нормативными системами… … Философская энциклопедия
законность — справедливость, оправданность, обоснованность, закономерность, праведность, правомерность, допустимость, правильность, лигитимность, легальность, основательность, резонность, легитимность, мотивированность Словарь русских синонимов. законность 1 … Словарь синонимов
Законность — Законность ♦ Legalité Фактическое соответствие закону. Не следует путать законность с легитимностью, предполагающей оценочное суждение, и нравственностью, порой толкающей на нарушение юридического закона и не сводимой к соответствию… … Философский словарь Спонвиля
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, законности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к законный. Чувство законности. Законность претензий. || Состояние, положение, характеризующееся соблюдением законов. Наблюдалось полное отсутствие законности. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
Законность — (верховенство закона) принцип безусловного исполнения законов, правовых актов и судебных решений всеми органами государства, должностными лицами и гражданами. Верховенство законов является основой демократии и правового государства. Законность… … Политология. Словарь.
ЗАКОННОСТЬ — (верховенство закона) неукоснительное исполнение законов и соответствующих им правовых актов всеми органами государства, должностными и иными лицами. 3. один из элементов демократии и правового государства … Юридический словарь
Законность — принцип точного исполнения всеми органами государства, общественными организациями, должностными лицами и гражданами законов и подзаконных актов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАКОННОСТЬ — принцип безусловного исполнения всеми органами государства, должностными лицами и гражданами требований закона и судебных решений. Предполагает эффективную защиту законных интересов и прав граждан, возможность судебного обжалования действий… … Большой Энциклопедический словарь
ЗАКОННОСТЬ — ЗАКОННОСТЬ, и, жен. 1. см. законный. 2. Соблюдение законов, положение, при к ром жизнь общества охраняется законами. Соблюдение законности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова