-
1 древко
с. (род. п. мн. дре́вков)дре́вко зна́мени (фла́га) — asta de (la) banderaдре́вко копья́ — asta de (la) lanza -
2 fuste
-
3 fuste
m1) древесина2) древко; ствол3) лука седла; седло4) архит. фуст, ствол (стержень) колонны5) основание, сущность6) важность, значительность -
4 asta
f1) пика, копьё2) древко (копья, флага и т.п.); флагштокarriar la bandera a media asta — приспустить флаг3) ручка, рукоятка, черенок ( инструмента)asta del ancla — ствол якоря6) жив. ручка кисти••dejar en las astas del toro разг. — бросить на произвол судьбыel que lo tiene lo gasta, y si no, se lame el asta погов. ≈≈ по одёжке протягивай ножки -
5 astabandera
f Мекс.древко, флагшток -
6 astil
-
7 palo
m2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)palo campeche( de Campeche) — древесина кампешевого дерева (употр. как краситель)3) бревно, брусpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта5) удар палкойderrengar (doblar) a uno a palos разг. — пересчитать рёбра кому-либо7) карт. мастьseguir el palo — ходить в масть9) палочка ( у некоторых букв)11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина••palo amargo бот. — квассия горькаяpalo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое деревоpalo ensebado ( enjabonado) Ам. — намыленный (смазанный салом) столб с призами ( на праздниках)palo de esteva — рукоятка плугаa medio palo Ам. — полупьяныйello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидимno se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет -
8 portabandera
-
9 asta
сущ.1) общ. копьё, пика, рукоятка, древко (копья, флага), рог (у животных)2) тех. черенок (инструмента)3) авт. стойка4) жив. ручка кисти -
10 asta de bandera
-
11 asta de lanza
сущ.общ. (la) древко копья -
12 astil
сущ.общ. держатель, рукоятка, рукоять, стержень пера, древко, коромысло весов, остов, остов стрелы, ручка -
13 fuste
сущ.1) общ. седло, ствол, древесина, древко, остов седла2) перен. сущность, основание3) тех. тело, стержень, ствол (напр., колонны)4) арх. ствол колонны -
14 desencabar
vt; Гват., Кол., Куба, П.-Р.снима́ть (древко, рукоятку) -
15 asta
f1) пика, копьё2) древко (копья, флага и т.п.); флагшток3) ручка, рукоятка, черенок ( инструмента)5) тех. штанга; стержень6) жив. ручка кисти••el que lo tiene lo gasta, y si no, se lame el asta погов. ≈≈ по одёжке протягивай ножки
-
16 astabandera
f Мекс.древко, флагшток -
17 astil
-
18 palo
m1) палка; трость; посох2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)
3) бревно, брус4) мор. мачта; рангоутpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта
5) удар палкойdar de palos — бить, избивать
moler a palos — избить, измолотить ( кого-либо)
6) ист. казнь через повешение (удушение); сажание на кол7) карт. масть8) бот. ножка ( плодов); цветоножка9) палочка ( у некоторых букв)10) (употр. чаще с гл. dar, llevar, recibir) разг. вред, урон, ущерб11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина14) муз. трость, древко ( смычка)15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)16) Сал. хитрость, уловка17) Арг., П.-Р. нахлобучка, нагоняй18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина- palo de hierro
- palo a pique
- palo de ciego
- a palo seco
- andar a palos••palo amargo бот. — квассия горькая
palo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)
palo dulce бот. — солодка, лакричник
palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое дерево
palo floreado Вен. — шишка, туз
palo de agua Кол. — ливень
a medio palo Ам. — полупьяный
cada palo aguanta su vela ≈≈ всяк сверчок знай свой шесток
ello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидим
no se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет
-
19 portabandera
-
20 asta
1) копье, пика;2) древко;3) флагшток
См. также в других словарях:
древко — Рукоятка, ручка, топорище, кнутовище, помелище, метловище. См. рукоятка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. древко рукоятка, ручка, топорище, кнутовище, помелище,… … Словарь синонимов
древко — и устаревающее древко … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДРЕВКО — ДРЕВКО, древка, мн. древки, древков, ср. Длинная палка, брус (на который насаживается острие копья, навешивается флаг, знамя). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРЕВКО — ДРЕВКО, а, мн. древки, ов, ср. Длинная круглая палка, на к рую насаживается остриё копья, навешивается флаг. | прил. древковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
древко — Часть холодного оружия, представляющая собой стержень из дерева или иного прочного материала, предназначенная для крепления на ней боевой части и управления холодным оружием. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины части… … Справочник технического переводчика
Древко — Сюда перенаправляется запрос Древко. На тему «Древко» нужна отдельная статья. Знамя единичное флажное изделие. Как правило, знамя изготавливается из дорогостоящих материалов и богато украшается вышивкой, бахромой, кистями, лентами. Само… … Википедия
древко — A сущ см. Приложение II (деревянный шест, к которому прикрепляется флаг, знамя и т. д.) дре/вка мн. дре/вки дре/вков Дре/вко твое истлело, истлело тело … Словарь ударений русского языка
Древко флага — Древко средство крепления флага (обыкновенно в виде прямого штока), к верхней части которого флаг прикрепляется неподвижно. Флаги на древках используются для вывешивания на зданиях, установки в помещениях, ношения в руках... Источник: Приказ… … Официальная терминология
Древко — ср. 1. Длинный шест, на который навешивается полотнище знамени, флага, насаживается острие копья, багра и т.п. 2. Рукоятка какого либо инструмента. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
древко — древко, древки, древка, древков, древку, древкам, древко, древки, древком, древками, древке, древках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
древко — др евко, а, мн. ч. и, ов … Русский орфографический словарь