-
1 достойный подражания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > достойный подражания
-
2 exemplary
adjective1) образцовый, примерный; достойный подражания2) типичный, типовой3) иллюстративный* * *1 (a) иллюстративный; образцовый; поучительный; примерный2 (n) достойный подражания3 (r) сделанный в назидание* * *образцовый, примерный; достойный подражания* * *[ex'em·pla·ry || -ərɪ] adj. примерный, образцовый, достойный подражания, поучительный, служащий уроком, типичный* * *иллюстративныйобразцовыйпримерныйтипичныйтиповой* * *1) а) образцовый, примерный; достойный подражания б) служащий прообразом (для чего-л.) 2) а) типичный б) иллюстративный -
3 exemplary
ɪɡˈzemplərɪ прил.
1) а) образцовый, примерный;
достойный подражания б) служащий прообразом (для чего-л.) Syn: archetypal
2) а) типичный, характерный two exemplary drawings of this painter ≈ два типичных рисунка этого художника Syn: type, model, typical б) иллюстративный, показательный Syn: illustrative
3) поучительный, штрафной( о платежах, санкциях и т.д.) exemplary damages ≈ штрафные убытки exemplary severity ≈ показательная строгость (в назидание всем окружающим)
4) уст. уникальный, исключительный of an exemplary size ≈ выдающихся размеров Syn: remarkable, extraordinary, signal примерный, образцовый;
достойный подражания - * pupil примерный ученик - * courage мужество, достойное подражания сделанный в назидание, поучительный - * damages (юридическое) штрафные убытки - the punishment was severe but * наказание было суровым, но послужило хорошим уроком другим( редкое) иллюстративный - * instances иллюстрированные примеры exemplary иллюстративный ~ образцовый, примерный;
достойный подражания ~ типичный, типовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exemplary
-
4 exemplary
[ıgʹzemplərı] a1. примерный, образцовый; достойный подражанияexemplary courage - мужество, достойное подражания
2. сделанный в назидание, поучительныйexemplary damages - юр. штрафные убытки
the punishment was severe but exemplary - наказание было суровым, но послужило хорошим уроком другим
3. редк. иллюстративный -
5 подражание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подражание
-
6 inimitable
[ıʹnımıtəb(ə)l] a1. неподражаемый, неповторимый; несравненныйinimitable style - неповторимый /своеобразный/ стиль
2. редк. не достойный подражания -
7 exemplary
[ɪg'zemplərɪ]1) Общая лексика: достойный подражания, иллюстративный, образцовый, поучительный, примерный, сделанный в назидание, типичный, типовой2) Юридический термин: карательный, назидание -
8 inimitable
[ɪ'nɪmɪtəb(ə)l]Общая лексика: не достойный подражания, неповторимый, неподражаемый, непревзойдённый, несравненный -
9 inimitative
Общая лексика: не достойный подражания, неповторимый, неподражаемый, несравненный -
10 exemplarily
[ɪg`zemplərɪlɪ]образцовый, примерный; достойный подражанияслужащий прообразомтипичный, характерныйиллюстративный, показательныйпоучительный, штрафнойуникальный, исключительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exemplarily
-
11 exemplary
[ɪg`zemplərɪ]образцовый, примерный; достойный подражанияслужащий прообразомтипичный, характерныйиллюстративный, показательныйпоучительный, штрафнойуникальный, исключительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exemplary
-
12 inimitable
-
13 inimitative
-
14 exemplary
образцовый; примерный; достойный подражания; штрафной -
15 emulation
[ˌemjə'leɪʃ(ə)n]сущ.1) подражание ( примеру); имитация, копированиеSyn:Their emulation terminated in personal antipathy. — В итоге их соперничество привело к взаимной ненависти.
Syn:3) информ. эмуляция -
16 exemplary
[ɪg'zempl(ə)rɪ], [eg-]прил.1)а) образцовый, примерный; достойный подражанияб) служащий прообразом (для чего-л.)Syn:2)а) типичный, характерныйHere are two exemplary drawings of this painter. — Вот два типичных рисунка этого художника
Syn:б) иллюстративный, показательныйSyn:3) поучительный, штрафной (о платежах, санкциях и пр.)4) уст. уникальный, исключительныйSyn: -
17 exemplary
образцовый имя прилагательное: -
18 exemplary
типичный;образцовый, достойный подражания;штрафной, карательный;dated уникальный, исключительный; -
19 exemplary
1. a примерный, образцовый; достойный подражания2. a сделанный в назидание, поучительный3. a редк. иллюстративныйСинонимический ряд:1. admirable (adj.) admirable; commendable; laudable; noteworthy; outstanding; praiseworthy2. good (adj.) blameless; good; guiltless; inculpable; innocent; irreprehensible; irreproachable; lily-white; pure; righteous; unblamable; virtuous3. perfect (adj.) complete; exquisite; flawless; ideal; model; perfect; superlative; supreme; unblemished4. typical (adj.) archetypal; classic; classical; paradigmatic; prototypal; prototypical; quintessential; representative; symbolic; typical -
20 inimitable
1. a неподражаемый, неповторимый; несравненный2. a редк. не достойный подражанияСинонимический ряд:matchless (adj.) incomparable; matchless; peerless; perfect; supreme; unequaled; unique; unparalleledАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
достойный подражания — прил., кол во синонимов: 5 • достойный одобрения (5) • достойный похвалы (6) • … Словарь синонимов
достойный одобрения — похвальный, достойный подражания, достойный похвалы, заслуживающий похвалы, заслуживающий одобрения Словарь русских синонимов. достойный одобрения прил., кол во синонимов: 5 • достойный подражания … Словарь синонимов
ДОСТОЙНЫЙ — ДОСТОЙНЫЙ, достойная, достойное; достоин, достойна, достойно (книжн.). 1. Заслуживающий, стоящий. Опыт, достойный подражания. Она достойна лучшей участи. 2. Вполне соответствующий, справедливый. Достойная оценка. Достойное наказание. Достойно… … Толковый словарь Ушакова
достойный похвалы — прил., кол во синонимов: 6 • достойный одобрения (5) • достойный подражания (5) • … Словарь синонимов
похвальный — Достохвальный. См. хороший... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. похвальный достохвальный, одобрительный, хороший; хвалебный; позитивный, заслуживающий похвалы, достойный… … Словарь синонимов
заслуживающий похвалы — заслуживающий одобрения, достойный одобрения, достойный похвалы, достойный подражания, похвальный Словарь русских синонимов. заслуживающий похвалы прил., кол во синонимов: 8 • достойный одобрения … Словарь синонимов
ПОДРАЖАНИЕ — в психологии, воспроизведение индивидами и социальными группами воспринимаемого ими поведения других индивидов и групп. Ещё Аристотель приписывал П. важнейшую роль в формировании человека. Тард в П. видел основу развития общества … Философская энциклопедия
заслуживающий одобрения — прил., кол во синонимов: 6 • достойный одобрения (5) • достойный подражания (5) • … Словарь синонимов
Константин Николаевич — великий князь, генерал адмирал, председатель Государственного Совета, второй сын императора Николая Павловича и супруги его императрицы Александры Федоровны, родился 9 сентября 1827 г., умер 13 января 1692 г. С раннего детства великий князь… … Большая биографическая энциклопедия
Подростковый возраст — (синонимы: пубертатный возраст, старший школьный возраст) период жизни, продолжающийся в среднем от 10 12 до 15 16 лет у девочек и от 12 14 до 17 18 лет у мальчиков. Условно началом П.в. считают время появления оволосения на лобке. Во время П.в.… … Медицинская энциклопедия
бедные — В античном мире богатство расценивалось в качестве безусловного блага и неотъемлемого условия счастливой жизни, неимущие же не вызывали симпатии и тем более сострадания. Масштабные социальные акции, подобные аграрным реформам Гракхов или… … Словарь средневековой культуры