-
1 досаждать
несов.см. досадить -
2 importunare
приставать, досаждать, докучать* * *гл.общ. докучать, досаждать, надоедать, приставать (к+D), (+A) беспокоить -
3 annoiare
(- oio) vt1) надоедать; наводить скуку2) досаждать, причинять неприятности•Syn:infastidire, seccare, dar fastidio / molestia / noia / disturbo, ristuccare, uggire, importunare, molestare; sentire provare noia / fastidio / uggiaAnt: -
4 contrariare
(- ario) vt1) противодействовать, противиться2) досаждать, раздражать3) противоречить, перечить•Syn:Ant: -
5 cuocere
1. непр.; vtcuocere al dente — см. dente 1)2) обжигать (напр. кирпичи)4) перен. влюбить2. непр.; vi (e)- cuocersiSyn: -
6 importunare
vtдосаждать, докучать; приставать; беспокоитьscusi se vengo a importunarLa a quest'ora — извините, что беспокою Вас в такое времяSyn: -
7 indispettire
1. (- isco); vtдосаждать; сердить, раздражать2. (- isco)irsi per nulla — раздражаться из-за пустяков -
8 molestare
-
9 saccoccia
f разг., прост.mettere in saccoccia — положить в карманavere le saccocce vuote — не иметь ни грошаce l'ho già in saccoccia — считай, что это у меня уже в кармане разг.ne ho già le saccocce piene вульг. — мне это надоело / прост. обрыдлоSyn: -
10 мурыжить
-
11 annoiare
-
12 contrariare
contrariare (-àrio) vt 1) противодействовать, противиться (+ D) 2) досаждать (+ D), раздражать 3) противоречить, перечить (+ D) -
13 cuocere
cuòcere* 1. vt 1) варить, печь; стряпать (разг) 2) обжигать (напр кирпичи) 3) обжигать, жечь, печь (о солнце); губить( о ветре, морозе) 4) fig влюбить 2. vi (e) (a qd) досаждать (+ D); обижать (+ A) cuòcersi 1) вариться; тушиться; жариться; печься 2) обжигаться, обвариваться 3) влюбляться 4) обижаться, огорчаться -
14 importunare
importunare vt досаждать, докучать (+ D); приставать (к + D); беспокоить (+ A) importunare la gente -- докучать людям scusi se vengo a importunarLa a quest'ora -- извините, что беспокою Вас в такое время -
15 indispettire
indispettire (-isco) 1. vt досаждать (+ D); сердить, раздражать (+ A) 2. vi (e), indispettirsi сердиться, раздражаться; обижаться indispettirsi per nulla -- раздражаться из-за пустяков -
16 molestare
molestare (-èsto) vt 1) докучать, надоедать, досаждать (+ D) molestare il nemico mil -- изматывать противника 2) беспокоить, тревожить molestare il sonno -- потревожить сон -
17 saccoccia
-
18 annoiare
-
19 contrariare
contrariare (-àrio) vt 1) противодействовать, противиться (+ D) 2) досаждать (+ D), раздражать 3) противоречить, перечить (+ D) -
20 cuocere
cuòcere* 1. vt 1) варить, печь; стряпать ( разг) 2) обжигать ( напр кирпичи) 3) обжигать, жечь, печь ( о солнце); губить (о ветре, морозе) 4) fig влюбить 2. vi (e) ( a qd) досаждать (+ D); обижать (+ A) cuòcersi 1) вариться; тушиться; жариться; печься 2) обжигаться, обвариваться 3) влюбляться 4) обижаться, огорчаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
досаждать — См. сердить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. досаждать наседать, теребить, приставать, делать зло, солить, гладить против шерсти, сыпать соли на хвост, делать назло,… … Словарь синонимов
ДОСАЖДАТЬ — ДОСАЖДАТЬ, досадить кому чем, делать неприятное, противное, неугодное; сердить, гневить, обижать, дразнить, докучать. | Досадить кого, архан. уязвить, поранить. Счастливым быть, никому не досадить. Счастливым быть, всем досадить. Правду говорить … Толковый словарь Даля
досаждать — ДОСАЖДАТЬ/ДОСАДИТЬ ДОСАЖДАТЬ/ДОСАДИТЬ, коробить/покоробить, сов. раздосадовать, разг. дергать, разг., сов. перекоробить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОСАЖДАТЬ — ДОСАЖДАТЬ, досаждаю, досаждаешь. несовер. к досадить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
досаждать — ДОСАДИТЬ, ажу, адишь; сов., кому. Причинить досаду, раздражить чем н. Д. придирками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
досаждать — • досаждать, докучать, донимать, преследовать Стр. 0288 Стр. 0289 Стр. 0290 Стр. 0291 Стр. 0292 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Досаждать — несов. неперех. Вызывать досаду, доставлять неприятности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
досаждать — досаждать, досаждаю, досаждаем, досаждаешь, досаждаете, досаждает, досаждают, досаждая, досаждал, досаждала, досаждало, досаждали, досаждай, досаждайте, досаждающий, досаждающая, досаждающее, досаждающие, досаждающего, досаждающей, досаждающего,… … Формы слов
досаждать — досажд ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
досаждать — (I), досажда/ю, да/ешь, да/ют … Орфографический словарь русского языка
досаждать — см. 1. Досадить … Энциклопедический словарь