-
21 risolutivo
agg1) решающий, решительный2) резолютивныйparte risolutiva della relazione — резолютивная часть доклада3) мат. содержащий решение4) юр. расторгающий, отменяющий, аннулирующийclausola risolutiva — пункт, дающий основания для аннулирования / расторжения ( договора)•Syn: -
22 schiumoso
-
23 sedimentoso
-
24 traslativo
agg юр.передаточный, дающий право ( о документах) -
25 молочный
прил.1) da / di / del latte, lattiero, latteoмолочная промышленность — industria del latte / lattiera2) ( питающийся молоком) da latte3) ( на молоке) al latte; con il latte4) ( дающий молоко)5) хим. lattico6) ( о цвете) lattescente••молочные зубы — denti di latte; denti lattaioli редко -
26 согласный
I прил.он на все согласен — accetta tutto; è d'accordo su tuttoбыть согласным (на + В) — consentire a / con, essere pronto / disposto ( a qc)я совершенно (с тобой) согласен — d'accordissimo3) ( слаженный) concorde, in accordo; armonioso тж. муз.согласные движения — movimenti concordi / simultanei / simmetriciII прил. лингв. -
27 шерстный
прил.1) laniero, di lanaшерстная продукция — produzione laniera2) с-х. ( дающий шерсть) lanuto; lanigero книжн. -
28 abilitazione
abilitazióne f 1) подготовка (к + D); профессиональная пригодность; квалификация esame di abilitazione -- экзамен на профессиональную пригодность 2) экзамен на аттестат зрелости 3) документ( дающий право заниматься чем-л) ottenere l'abilitazione all'insegnamento -- получить документ на право преподавания -
29 attivo
attivo 1. agg 1) активный, действующий; деятельный prendere parte attiva a... -- принять активное участие в... fautore attivo (di qc) -- активный сторонник (+ G) 2) mil действительный servizio militare attivo -- действительная военная служба esercito attivo -- кадровая армия 3) энергичный, живой mente attiva -- живой ум 4) эффективный( о лекарстве) 5) рентабельный, дающий доход 6) gram действительный 2. m 1) актив riunione dell'attivo -- собрание актива 2) fin актив mettere all'attivo а) ставить в актив б) fig (тж segnare al proprio attivo) считать достижением, записать (себе) в актив -
30 beatifico
beatìfico (pl -ci) agg дающий блаженство -
31 datore
datóre m дающий, податель datore di lavoro -- работодатель datore (di) luci tv, cine -- осветитель datore di sangue -- донор -
32 dotatore
-
33 eleggibilità
-
34 esecutorio
esecutòrio agg дающий право на исполнение; подлежащий исполнению legge esecutoria -- действующий закон sentenza esecutoria -- судебное решение -
35 fortificativo
fortificativo agg 1) подкрепляющий, дающий силы 2) mil фортификационный -
36 infruttifero
infruttìfero agg 1) бесплодный, не приносящий плодов 2) бесполезный 3) не дающий прибыли capitale infruttifero comm -- мертвый капитал -
37 mutuatario
mutuatàrio m dir берущий <дающий> взаймы -
38 oleifero
-
39 ombrifero
-
40 redibitorio
redibitòrio agg dir дающий право расторгнуть сделку azione redibitoria -- иск покупателя к продавцу (с требованием взять назад купленную вещь)
См. также в других словарях:
дающий — прил., кол во синонимов: 62 • вкладывающий (21) • вносящий (24) • вознаграждающий (12) … Словарь синонимов
дающий голову на отсечение — прил., кол во синонимов: 5 • гарантирующий (9) • дающий руку на отсечение (5) • … Словарь синонимов
дающий знать — осведомляющийся, сообщающий, уведомляющий, извещающий, информирующий, оповещающий, доводящий до сведения Словарь русских синонимов. дающий знать прил., кол во синонимов: 7 • доводящий до сведения … Словарь синонимов
дающий маху — промахивающийся, обмишуривающийся, ошибающийся, оконфуживающийся Словарь русских синонимов. дающий маху прил., кол во синонимов: 4 • обмишуривающийся (19) • … Словарь синонимов
дающий руку на отсечение — прил., кол во синонимов: 5 • гарантирующий (9) • дающий голову на отсечение (5) • … Словарь синонимов
дающий незначительный доход — прил., кол во синонимов: 5 • дающий незначительную прибыль (5) • имеющий низкую рентабельность (5) … Словарь синонимов
дающий незначительную прибыль — прил., кол во синонимов: 5 • дающий незначительный доход (5) • имеющий низкую рентабельность (5) … Словарь синонимов
дающий основание — прил., кол во синонимов: 2 • дающий основу (2) • основополагающий (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дающий основу — прил., кол во синонимов: 2 • дающий основание (2) • основополагающий (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дающий пристанище — прил., кол во синонимов: 2 • дающий приют (2) • притынный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дающий приют — прил., кол во синонимов: 2 • дающий пристанище (2) • притынный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов