-
1 осветитель
-
2 apparecchio di illuminazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > apparecchio di illuminazione
-
3 sorgente luminosa
-
4 corpo luminoso
осветитель, светящееся тело -
5 illuminatore
осветитель, прожектор заливающего света -
6 proiettore
м.1) прожектор, осветитель2) фара3) проектор, проекционный аппарат* * *сущ.общ. проектор, прожектор, проекционный аппарат -
7 chiarificante
1. agg 2. mосветитель, осветляющее средство -
8 datore
-
9 illuminatore
1. agg 2. m1) осветительный прибор; устройство для подсветки -
10 illuminotecnico
m(техник-) осветитель, специалист по светотехнике -
11 scenotecnico
-
12 tecnico
1. (pl -ci); aggscuola tecnica superiore, istituto tecnico superiore — высшее техническое учебное заведение, технический институт2. (pl -ci); mтехник, технический специалист; инженерtecnico delle luci кфт. — осветительtecnico del colore кфт. — см. colorista 3)Syn: -
13 chiarificante
-
14 datore
datóre m дающий, податель datore di lavoro -- работодатель datore (di) luci tv, cine -- осветитель datore di sangue -- донор -
15 illuminatore
illuminatóre 1. agg осветительный apparecchio illuminatore -- осветительный прибор 2. m 1) осветительный прибор; устройство для подсветки 2) teatr осветитель 3) иллюминатор (специалист по иллюминации) -
16 illuminotecnico
illuminotècnico (pl -ci) m (техник-) осветитель, специалист по светотехнике -
17 scenotecnico
scenotècnico (pl -ci) 1. agg относящийся к театральной технике 2. m teatr 1) машинист сцены 2) осветитель -
18 tecnico
tècnico (pl -ci) 1. agg технический istituto tecnico -- техническая школа, техникум scuola tecnica superiore, istituto tecnico superiore -- высшее техническое учебное заведение, технический институт linguaggio tecnico -- специальная терминология 2. m 1) техник, технический специалист; инженер tecnico del suono cft -- звукооператор tecnico delle luci cft -- осветитель 2) tecnico del colore v. colorista -
19 chiarificante
-
20 datore
datóre ḿ дающий, податель datore di lavoro — работодатель datore (di) luci tv, cine — осветитель datore di sangue — донор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОСВЕТИТЕЛЬ — ОСВЕТИТЕЛЬ, осветителя, муж. (спец.). Лицо, заведующее освещением чего нибудь, производством световых эффектов. Осветитель сцены. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осветитель — диффузор, освещатель Словарь русских синонимов. осветитель сущ., кол во синонимов: 4 • диффузор (4) • … Словарь синонимов
ОСВЕТИТЕЛЬ — ОСВЕТИТЕЛЬ, я, муж. Специалист, ведающий освещением сцены, созданием световых эффектов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осветитель — Устройство для оптической накачки в квантовом приборе. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики квантовая электроника Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
осветитель — ОСВЕТИТЕЛЬ, я, м Театральный работник, занимающийся созданием световых эффектов (игры света/тени), освещением сцены. Осветитель установил свои приборы и ждал начала спектакля … Толковый словарь русских существительных
осветитель излучателя лазера — осветитель Часть излучателя лазера, предназначенная для оптической накачки лазерного активного элемента, содержащая источники оптического излучения и элементы, формирующие требуемое распределение излучения накачки на лазерных активных элементах.… … Справочник технического переводчика
осветитель оптического спектрального прибора — осветитель Составная часть оптического спектрального прибора или самостоятельное устройство, оптико механическая система которого передает поток от источника оптического излучения на входную диафрагму. [ГОСТ 27176 86] Тематики оптика, оптические… … Справочник технического переводчика
осветитель-диффузор — осветитель диффузор, осветителя диффузора … Орфографический словарь-справочник
осветитель системы телевизионного наблюдения — Осветили должны быть выбраны и включены в систему таким образом, чтобы в темное время суток обеспечивалась достаточная различимость деталей объекта наблюдения на экране монитора оператора и могла осуществляться видеорегистрация тревожных ситуаций … Справочник технического переводчика
Осветитель — I м. Тот, кто ведает освещением [освещение 5.]. II м. Прибор, служащий для создания пучка лучей или освещенности определённой поверхности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Осветитель — I м. Тот, кто ведает освещением [освещение 5.]. II м. Прибор, служащий для создания пучка лучей или освещенности определённой поверхности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой