-
1 несчастье
-
2 горе
grief имя существительное: -
3 горе
I г`орес.1) (глубокая печаль, скорбь) grief, sorrow; woe книжн. высок.с горя — of grief, with grief
обезу́меть от горя — be distraught with grief
к моему́ горю, на моё горе — unfortunately for me, to my sorrow
он с горя за́пил — he is drowning his sorrows
сде́лать что-л на своё горе — do smth to one's misfortune, do smth unfortunately / unluckily for one
причиня́ть кому́-л горе — grieve smb
••горе в том, что — the trouble is that
ему́ и горя ма́ло — nothing touches him, he doesn't give a damn; and he has nothing left to worry about
уби́тый горем — broken-hearted
горе мне с тобо́й! разг. — ≈ what a problem you are!
II гор`еслеза́ми горю не помо́жешь посл. — ≈ it's no use crying over spilt milk
нареч. книжн. уст.(кверху, ввысь) upвозвести́ о́чи горе — look up
возде́ть ру́ки горе — raise one's hands
-
4 горе
ср.на горе ему — to his misfortune/grief
ему и горя мало разг. — he doesn't care a bit; he doesn't give a damn
с горя — out of grief, with grief
••горе мыкать — разг. to lead a dog's life
изведать горе — to taste grief, to have the taste of grief
с горем пополам — разг. hardly, with difficulty
хлебнуть горя, хватить горя — разг. to have/see one's share of suffering/grief
топить горе в вине, заливать горе вином — to drown one's sorrows in drink
-
5 горе
с.к моему горю, на моё горе — unfortunately for me, to my sorrow
сделать что-л. на своё горе — do smth. to one's misfortune, do smth. unfortunately / unluckily for one
причинять кому-л. горе — grieve smb.
♢
горе в том, что — the trouble is thatему и горя мало — nothing touches him, he doesn't give a damn
с горя — of grief, with grief
-
6 горе
grief, woe, sorrow; distress (беда); trouble, misfortune, disaster (несчастье)* * *grief, woe, sorrow; distress; trouble, misfortune* * *afflictiondesolationdistressgriefgriefsheavinesspainsorrowsorrowssufferingtribulationtribulationstroublewoewoes -
7 горе
с1) grief2) (беда, несчастье) trouble [trʌbl], misfortuneу него́ (большо́е) го́ре — he is in (deep) trouble
• -
8 в горе
-
9 в несчастье
in adversity словосочетание: -
10 бедствие
disaster имя существительное: -
11 беда
trouble имя существительное: -
12 страдание
-
13 боль
pain имя существительное: -
14 нищета
poverty имя существительное: -
15 истощение
depletion имя существительное:depletion (истощение, опустошение, исчерпывание, опорожнение кишечника, кровопускание, очищение кишечника) -
16 недомогание
-
17 нужда
need имя существительное: -
18 утомление
fatigue имя существительное: -
19 скорбь
sorrow имя существительное: -
20 печаль
sorrow имя существительное:
См. также в других словарях:
ГОРЕ, НЕСЧАСТЬЕ — Все мы, хотим того или нет, участники огромной лотереи несчастий. Антоний Слонимский Никто не бывает несчастен только от внешних причин. Сенека Каждый несчастен настолько, насколько полагает себя несчастным. Сенека Беды обычно приходят парами… … Сводная энциклопедия афоризмов
горе-несчастье — горе несчастье, горя несчастья … Орфографический словарь-справочник
Горе-несчастье — ср. нар. поэт. то же, что горе горюшко Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
горе-несчастье — (2 с 2 с), Р. го/ря несча/стья … Орфографический словарь русского языка
Несчастье — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
Горе — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
ГОРЕ — В горе бросает кого. Арх. Становится горько, обидно кому л. АОС 9, 339. Ввести в горе кого. Яросл. Обидеть, оскорбить, рассердить кого л. ЯОС 2, 37. Веселить горе. Сиб. Терпеть горе, пытаться пережить, преодолеть его. ФСС, 25. Водить горе. Новг.… … Большой словарь русских поговорок
Горе — Имена существительные разг. БЕДНЯ/ГА, устар. бедня/к, разг. бе/дный, разг. бедня/жка, разг. го/рький, разг. несча/стный. Тот, кто оказался в крайне трудном положении, переживает горе, несчастье и вследствие этого вызывает у других… … Словарь синонимов русского языка
Горе берёт/ взяло — кого. 1. Урал. Кто л. испытывает горе, несчастье, беды. СРНГ 7, 31. 2. Арх., Кар. Кому л. становится обидно, горько. АОС 9, 339; СРГК 1, 368 … Большой словарь русских поговорок
горе — Горесть, грусть, кручина, печаль, скорбь; беда, бедствие, бездолье, злополучье, напасть, неприятность, несчастье, неудача. Неисходное горе.. Ср. . Прот … Словарь синонимов
несчастье — См. горе … Словарь синонимов