-
41 гем
ГемНебелковая часть молекулы гемоглобина. Содержит в молекуле комплекс порфирина с Fe2+. Легко окисляется на воздухе до гематина, имеющего ту же структуру, но содержащего Fe3+. Обусловливает цвет крови, является переносчиком кислорода в составе гемоглобина и электрона - в составе цитохрома.Гем – комплекс протопорфирина с двухвалентным железом -
42 heme
ГемНебелковая часть молекулы гемоглобина. Содержит в молекуле комплекс порфирина с Fe2+. Легко окисляется на воздухе до гематина, имеющего ту же структуру, но содержащего Fe3+. Обусловливает цвет крови, является переносчиком кислорода в составе гемоглобина и электрона - в составе цитохрома.Гем – комплекс протопорфирина с двухвалентным железом -
43 methemoglobinemia
метгемоглобинемия
Нарушение функций гемоглобина (гемоглобинопатии), характеризующееся ускоренным его окислением (окислением двухвалентного железа до трехвалентного), т.е. образованием метгемоглобина (гемоглобина М); М. может быть обусловлена как имеющими доминантный характер мутациями самих глобиновых генов, так и аутосомно-рецессивной недостаточностью фермента метгемоглобинредуктазы.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > methemoglobinemia
-
44 oxyhemoglobin
оксигемоглобин
Форма гемоглобина hemoglobin, образующаяся при оксигенации, т.е. присоединение к одному из гемов молекулы кислорода; такая способность (например, у высших позвоночных) обусловлена присутствием двухвалентного иона железа в геме; образование О. сопровождается конформационной перестройкой молекулы гемоглобина.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oxyhemoglobin
-
45 program
ˈprəuɡræm
1. сущ.
1) программа а) проект;
план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь программу, выполнять план to evaluate a programme ≈ делать расчеты для какой-л. программы to introduce a programme ≈ предлагать план/программу to launch a programme ≈ начинать выполнение какого-л. проекта/плана to launch a programme to reduce crime ≈ претворять в жизнь программу по борьбе с преступностью to phase out programme ≈ поэтапно сокращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту to terminate a programme ≈ прекращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту building programme development programme long-range programme pilot programme political programme short-range programme Syn: schedule б) конспект, план Syn: syllabus в) проспект книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п. Syn: prospectus
2) курс обучения, учебный план( школы, института, университета) terminal programme work-study programme Syn: curriculum
3) компьют. программа programme control ≈ управляющая программа;
программа управления The chances of an error occurring in a computer programme increase with the size of the programme. ≈ Вероятность ошибок в компьютерной программе возрастает с увеличением размеров программы.
4) представление, спектакль Syn: performance, play
5) спец. операция;
последовательность операций
2. гл.
1) объявлять в программе
2) составлять программу/план;
разрабатывать программу
3) биол.;
компьют.;
тж. перен. программировать cells programmed to synthesize hemoglobin ≈ клетки, запрограммированные на синтез гемоглобина Children are programmed into violence. ≈ Дети запрограммированы на насилие. программа - party * программа партии - political * политическая программа - theatre * театральная программа( компьютерное) программа - support * служебная программа, вспомогательная программа - * control управляющая программа;
программа управления - master * ведущая программа отладка программы испытания программы при сдаче в эксплуатацию - * body тело программы - * device( специальное) программирующее устройство, программный механизм представление, спектакль;
передача - television * телевизионная передача - radio * радиопередача план (работы) - training * программа обучения - * picture "плановый" кинофильм, снимаемый без особых затрат составлять программу или план планировать - the meeting is *d for today собрание назначено на сегодня( специальное) (компьютерное) программировать, задавать программу или последовательность операций - to * an algoritm запрограммировать алгоритм absolute ~ вчт. программа в абсолютных адресах accessory ~ вчт. вспомогательная программа administration ~ вчт. организующая программа application ~ вчт. прикладная программа archive ~ вчт. программа архивации assembly language ~ вчт. программа на языке ассемблера assembly ~ вчт. ассемблер authorized ~ вчт. авторизованная программа background ~ вчт. фоновая программа bagbiting ~ вчт. дурацкая программа bogotified ~ вчт. дезорганизованная программа bootstrap ~ вчт. программа начальной загрузки системы bootstrap ~ вчт. программа самозагрузки branching ~ разветвление программы (способ обучения) brittle ~ вчт. непереносимая программа broken ~ вчт. испорченная программа called ~ вчт. вызывающая программа calling ~ вчт. вызываемая программа channel ~ вчт. канальная программа checking ~ контролирующая программа checking ~ программа контроля chkdsk ~ вчт. программа проверки диска compiler ~ вчт. компилятор complete ~ вчт. готовая программа computer ~ вчт. компьютерная программа computer ~ машинная программа computer ~ программа для вычислительной машины configuration ~ вчт. программа конфигурирования consulting ~ вчт. консультирующая программа control ~ вчт. программа управления control ~ вчт. управляющая программа conversational ~ вчт. диалоговая программа copy-protected ~ вчт. программа защищенная от копирования crash-proof ~ вчт. живучая программа crufty ~ вчт. неработоспособная программа cuspy ~ вчт. аккуратная программа dead ~ вчт. мертвая программа despooling ~ вчт. программа буферизации выходных потоков development ~ вчт. инструментальная программа diagnostic ~ вчт. диагностическая программа diagnostic ~ вчт. программа обнаружения неисправностей diagnostic ~ вчт. программа обнаружения ошибок diagnostic ~ вчт. тестовая программ disk-resident ~ вчт. диск-резидентная программа draw ~ вчт. программа подготовки штриховых иллюстраций editor ~ вчт. редакторская программа example ~ вчт. пример программы executable ~ вчт. исполняемая программа execute only ~ вчт. программа без исходных текстов executive ~ вчт. диспетчер fine ~ вчт. чистая программа fine-grained ~ вчт. мелкомодульная программа fixed ~ вчт. жесткая программа foreground ~ вчт. приоритетная программа format ~ вчт. программа форматирования froggy ~ вчт. замысловатая программа program план (работы и т. п.) ;
what is the program(me) ? разг. ну, чем займемся?;
a full program(me) множество занятий, дел game ~ вчт. игровая программа government ~ государственная программа grungy ~ вчт. неряшливая программа heuristic ~ вчт. эвристическая программа hyphenation ~ вчт. программа автоматического переноса слов in-line ~ вчт. линейная программа inactive ~ бездействующая программа inactive ~ вчт. неактивная программа learning ~ вчт. самообучаемая программа library ~ вчт. библиотечная программа license ~ вчт. лицензионная программа load ~ вчт. загрузчик load-and-go ~ вчт. программа с запуском по загрузке macroassembly ~ вчт. программа на языке макроассемблера main ~ вчт. основная программа menu-driven ~ вчт. программа, вызываемая с помощью меню merging ~ вчт. программа слияния monitor ~ вчт. управляющая программа mutated ~ вчт. видоизмененная программа nonprocedural ~ вчт. непроцедурная программа object ~ вчт. объектная программа off-the-peg ~ вчт. готовая программа omnipresent ~ вчт. сохраняемая программа operating ~ вчт. эксплуатируемая программа operation ~ вчт. программа оперативного обслуживания operation ~ вчт. работающая программа operation ~ вчт. рабочая программа overlay ~ вчт. оверлейная программа packaged audit ~ пакет ревизионных программ paint ~ вчт. программа подготовки иллюстраций paintbrush ~ вчт. программа рисования patched ~ вчт. программа с заплатами portable ~ вчт. мобильная программа precanned ~ вчт. фирменная программа preemptible ~ вчт. выгружаемая программа preemptive ~ вчт. вытесняющая программа print-intensive ~ вчт. программа с большим объемом печати printed ~ вчт. изданная программа procedural ~ вчт. процедурная программа program план (работы и т. п.) ;
what is the program(me) ? разг. ну, чем займемся?;
a full program(me) множество занятий, дел ~ план работы ~ представление, спектакль ~ представление ~(me) программа ~ программа ~ вчт. программа ~ программа ~ программировать ~ вчт. программировать ~ программировать ~ вчт. программный ~ составлять программу ~(me) составлять программу или план ~ attr. программный the ~ has ended вчт. программа завершила работу ~ of foreign origin вчт. программа зарубежного производства the ~ will not load вчт. программа не загрузится proper ~ вчт. рациональная программа protected ~ вчт. защищенная программа prototype ~ вчт. макетная программа quality ~ программа обеспечения качества quality test ~ программа контроля качества rat's nest ~ вчт. бессистемная программа read-in ~ вчт. программа вводимая по требованию reentrant ~ вчт. повторно входимая программа relocatable ~ вчт. перемещаемая программа resident ~ вчт. резидентная программа reusable ~ вчт. многократно используемая программа robust ~ вчт. живучая программа run-time ~ вчт. рабочая программа sales development ~ программа мер по увеличению объема продаж sample ~ вчт. пример программы self-contained ~ вчт. независимая программа self-loading ~ вчт. самозагружаемая программа self-test ~ вчт. программа с самоконтролем service ~ comp. обслуживающая программа service ~ вчт. сервисная программа shareable ~ вчт. совместно используемая программа shareware ~ вчт. условно бесплатная программа shell ~ вчт. программная оболочка simulation ~ вчт. моделирующая программа simulator ~ comp. моделирующая программа simulator ~ comp. программа моделирования single-threaded ~ вчт. последовательная программа slave ~ вчт. подчиненная программа software ~ вчт. программа системы программного обеспечения sort ~ comp. программа сортировки source ~ comp. входная программа source ~ вчт. исходная программа source ~ comp. исходная программа spaghetti ~ вчт. макаронная программа specialized audit ~ специальная программа проверки sponsored ~ финансируемая программа spreadsheet ~ вчт. программа табличных вычислений star ~ вчт. безошибочная программа stochastic ~ вчт. стохастическая программа stored ~ вчт. хранимая программа structured ~ вчт. структурированная программа supervisor ~ вчт. управляющая программа support ~ программа поддержки support ~ вчт. служебная программа target ~ вчт. программа на выходном языке terminating ~ вчт. нециклическая программа test ~ вчт. программа испытаний test ~ вчт. программа контроля test ~ вчт. тестовая программа throwaway ~ вчт. программа для временного использования total-load ~ вчт. автономная программа translating ~ вчт. транслирующая программа translating ~ вчт. транслятор trouble-shooting ~ вчт. диагностическая прграмма unmaintable ~ вчт. программа неудобная в использовании unreadable ~ вчт. нечитаемая программа updated ~ вчт. скорректированная программа user ~ вчт. пользовательская программа utility ~ вчт. обслуживающая программа utility ~ вчт. утилита program план (работы и т. п.) ;
what is the program(me) ? разг. ну, чем займемся?;
a full program(me) множество занятий, дел wired-in ~ вчт. зашитая программа work ~ программа работ work ~ производственный план -
46 programme
ˈprəuɡræm
1. сущ.
1) программа а) проект;
план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь программу, выполнять план to evaluate a programme ≈ делать расчеты для какой-л. программы to introduce a programme ≈ предлагать план/программу to launch a programme ≈ начинать выполнение какого-л. проекта/плана to launch a programme to reduce crime ≈ претворять в жизнь программу по борьбе с преступностью to phase out programme ≈ поэтапно сокращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту to terminate a programme ≈ прекращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту building programme development programme long-range programme pilot programme political programme short-range programme Syn: schedule б) конспект, план Syn: syllabus в) проспект книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п. Syn: prospectus
2) курс обучения, учебный план( школы, института, университета) terminal programme work-study programme Syn: curriculum
3) компьют. программа programme control ≈ управляющая программа;
программа управления The chances of an error occurring in a computer programme increase with the size of the programme. ≈ Вероятность ошибок в компьютерной программе возрастает с увеличением размеров программы.
4) представление, спектакль Syn: performance, play
5) спец. операция;
последовательность операций
2. гл.
1) объявлять в программе
2) составлять программу/план;
разрабатывать программу
3) биол.;
компьют.;
тж. перен. программировать cells programmed to synthesize hemoglobin ≈ клетки, запрограммированные на синтез гемоглобина Children are programmed into violence. ≈ Дети запрограммированы на насилие. программа - party * программа партии - political * политическая программа - theatre * театральная программа( компьютерное) программа - support * служебная программа, вспомогательная программа - * control управляющая программа;
программа управления - master * ведущая программа отладка программы испытания программы при сдаче в эксплуатацию - * body тело программы - * device( специальное) программирующее устройство, программный механизм представление, спектакль;
передача - television * телевизионная передача - radio * радиопередача план (работы) - training * программа обучения - * picture "плановый" кинофильм, снимаемый без особых затрат составлять программу или план планировать - the meeting is *d for today собрание назначено на сегодня( специальное) (компьютерное) программировать, задавать программу или последовательность операций - to * an algoritm запрограммировать алгоритм programme: action ~ программа действий annual ~ годичная программа audit ~ план проведения ревизии austerity ~ программа строгой экономии educational ~ программа обучения election ~ предвыборная программа expansion ~ программа расширения financial ~ финансовая программа insurance ~ программа страхования interest arbitrage ~ программа процентного арбитража local ~ инф. местная программа party ~ программа партии privatization ~ программа приватизации programme: action ~ программа действий retrenchment ~ программа сокращения расходов space ~ космическая программа teaching ~ программа обучения work experience ~ комплексная программа учеба-работа yearly ~ годовая программаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > programme
-
47 hypochromia
[͵haıpəʹkrəʋmıə] n мед.1) гипохромия, недостаток гемоглобина2) недостаток пигмента, слабая пигментация -
48 thalassemia
-
49 transferrin
трансферрингликопротеид, выполняющий функцию переноса ионов трёхвалентного железа в организме (обычно в места синтеза гемоглобина) -
50 body
1) тело; туловище2) организм3) тельцеBarr's body — тельце Барра, гранула полового хроматина
Doehle's bodies — тельца Доли (ограниченные базофильные участки в цитоплазме нейтрофильных лейкоцитов, выявляемые окраской по Моммсену)
inclusion body — внутриклеточное тельце, включение
Jolly's body — тельце Жоли, базофильное зерно ( в цитоплазме клетки)
Malpighian body — мальпигиево тельце, лимфатический фолликул ( селезёнки); мальпигиев клубочек ( почки)
protective body — антитело, уст. защитное [протективное] тельце
tingible bodies — «окрашивающиеся тельца» ( в центре фолликула)
white body — «белый корпускул», «белое тельце» ( орган лейкопоэза у беспозвоночных)
-
51 beta chain
Один из двух типов цепей, входящих в зрелую молекулу гемоглобина hemoglobin, образующегося в постнатальном периоде развития; Б.-ц. человека содержит 146 аминокислотных остатков.* * *Бета-цепочка — одна из двух полипептидных цепей, обнаруженных в зрелом гемоглобине взрослых людей, образующемся в постнатальном периоде развития. Б.-ц. содержит 146 аминокислотных остатков.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > beta chain
-
52 bilirubin
Тетрапирольный оранжево-коричневый желчный пигмент, образуется из гемоглобина hemoglobin, наиболее важным продуцентом Б. является печень; избыточное накопление Б. известно как желтуха; нарушение обмена Б. приводит к синдрому Криглера-Найяра Crigler-Najjar syndrome.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > bilirubin
-
53 complex locus
Кластер тесно сцепленных друг с другом функционально связанных генов (псевдоаллелей pseudoalleles), - например, К.л. отдельных цепей гемоглобина hemoglobin genes у человека.Кластер функционально связанных генов, различаемых с помощью некомплементирующих мутаций, часто существенно удаленных друг от друга за счет наличия в этих генах очень больших интронов intron, некоторые С.л. участвуют в регуляции формирования тела взрослых организмов; формообразовательные мутантные С.л. насекомых содержат мутации двух основных типов - гомеозисные (классический пример - С.л. « Bithorax» дрозофил) homeotic mutations и сегментационные мутации segmentation mutations.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > complex locus
-
54 Dantu antigen
Эритроцитарный антиген, образующийся при неравном кроссинговере на участке тандемно организованных генов гликофоринов glycophorin А и В (по типу возникновения гемоглобина Лепора hemoglobin Lepore): известен с небольшой частотой у жителей юга Африки; экспрессия А.D. ассоциирована с повышенной устойчивостью к малярийному плазмодию.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Dantu antigen
-
55 fetal hemoglobin
фетальный гемоглобин, гемоглобин FГемоглобин плодов человека и некоторых других млекопитающих (не обнаружен у летучих мышей, опоссумов, собак и др.), построен двумя типами цепей - 22; после рождения происходит замена -цепи на -цепь - 2 2 (или - 2-3% от общего количества гемоглобина каждого взрослого человека - 22); самый ранний Ф.г. состоит из двух - (-подобных) и двух - (-подобных) цепей, которые по мере развития замещаются цепями и ; для Ф.г. характерно более высокое сродство к кислороду по сравнению с постнатальным гемоглобином.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > fetal hemoglobin
-
56 fusion gene
Ген, состоящий из частей двух или нескольких генов и экспрессирующийся как единое целое с образованием составного белка fused protein: Г.г. образуются в результате делеции участка между «гибридизующимися» генами, вследствие неравной рекомбинации (в этом случае классическим примером Г.г. является ген гемоглобина Лепора hemoglobin Lepore), или могут быть получены с использованием методов генной инженерии.* * *Гибридный ген — ген, состоящий из двух или нескольких генов и экспрессирующийся как единое целое с образованием составного белка. Г. г. может быть образован в результате делеции участка между гибридизирующимися генами вследствие неравной рекомбинации или при использовании методов генной инженерии (см. Генная инженерия).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > fusion gene
-
57 h(a)emoglobin
Красный железосодержащий пигмент, обратимо связывающий кислород и обеспечивающий его транспорт, имеется у многих беспозвоночных животных и почти у всех позвоночных; молекула Г. представляет собой тетрамер из 4 полипептидных цепей, к каждой из которых присоединен гем heme; к 1993 известно свыше 350 различных аминокислотных замен в молекуле гемоглобина человека, в той или иной степени приводящих к изменениям его функций - как правило, замены аминокислот, которые в молекуле Г. обращены наружу, меньше влияют на его функции, чем замены во внутренних доменов молекулы и участков присоединения гема; некоторые наиболее распространенные аномальные формы Г. приведены ниже; у человека (а также у некоторых приматов, парнокопытных млекопитающих и др.) до рождения Г. представлен особой формой - фетальным гемоглобином fetal hemoglobin.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > h(a)emoglobin
-
58 h(a)emoglobin
Красный железосодержащий пигмент, обратимо связывающий кислород и обеспечивающий его транспорт, имеется у многих беспозвоночных животных и почти у всех позвоночных; молекула Г. представляет собой тетрамер из 4 полипептидных цепей, к каждой из которых присоединен гем heme; к 1993 известно свыше 350 различных аминокислотных замен в молекуле гемоглобина человека, в той или иной степени приводящих к изменениям его функций - как правило, замены аминокислот, которые в молекуле Г. обращены наружу, меньше влияют на его функции, чем замены во внутренних доменов молекулы и участков присоединения гема; некоторые наиболее распространенные аномальные формы Г. приведены ниже; у человека (а также у некоторых приматов, парнокопытных млекопитающих и др.) до рождения Г. представлен особой формой - фетальным гемоглобином fetal hemoglobin.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > h(a)emoglobin
-
59 hemoglobin Boston
Форма гемоглобина М, характеризующаяся заменой гистидина на тирозин в 58-м положении α-цепи.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hemoglobin Boston
-
60 hemoglobin D Los Angeles
В -цепи в положении 121 глутаминовая кислота заменена глутамином; обладает нормальными свойствами; данный гемоглобин - первый (описан в 1951) из аномальных гемоглобинов, входящих в группу вариантов D, характериузющихся низкой электрофоретической подвижностью при щелочных рН при сохранении нормальной растворимости (в отличие от гемоглобина S hemoglobin S) в дезоксигенированной форме; к группе D также относится гемоглобин Нит hemoglobin Neath и некоторые др.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hemoglobin D Los Angeles
См. также в других словарях:
абсорбциометрический анализатор дериватов гемоглобина — анализатор дериватор гемоглобина Медицинский абсорбциометрический анализатор биологических жидкостей для определения концентрации дериватов гемоглобина, основанный на измерении оптической плотности или коэффициента пропускания жидких… … Справочник технического переводчика
Персистенция фетального гемоглобина — МКБ 10 D56.456.4 МКБ 9 282.7282.7 OMIM … Википедия
дельта-цепь [гемоглобина] — delta chain дельта цепь [гемоглобина]. Oдна из цепей фетального гемоглобина <fetal hemoglobin> (включает две aльфа цепи и две Д. ц.); ген, кодирующий Д. ц., локализован на хромосоме 11 человека. (Источник: «Англо русский толковый словарь… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
гены гемоглобина [человека] — hemoglobin genes гены гемоглобина [человека]. Гены, кодирующие полипептидные цепи гемоглобина, на хромосоме 11 человека локализованы гены ε цепи, 2 гена γ цепи, гены δ цепи, β цепи, на хромосоме 16 гены 2 ζ цепей и 2 α цепей. (Источник: «Англо… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
наследственная персистенция фетального гемоглобина — hereditary fetal hemoglobin persistancy наследственная персистенция фетального гемоглобина. Явление сохранения (персистенции) после рождения фетальных (эмбриональных) форм гемоглобина <fetal hemoglobin> его γ цепи: генетически синдром… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
гены гемоглобина [человека] — Гены, кодирующие полипептидные цепи гемоглобина, на хромосоме 11 человека локализованы гены ε цепи, 2 гена γ цепи, гены δ цепи, β цепи, на хромосоме 16 гены 2 ζ цепей и 2 α цепей. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А.… … Справочник технического переводчика
дельта-цепь [гемоглобина] — Одна из цепей фетального гемоглобина (включает две альфа цепи и две Д. ц.); ген, кодирующий Д. ц., локализован на хромосоме 11 человека. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики… … Справочник технического переводчика
наследственная персистенция фетального гемоглобина — Явление сохранения (персистенции) после рождения фетальных (эмбриональных) форм гемоглобина (fetal hemoglobin) его γ цепи: генетически синдром детерминирован делетированием генов δ и β цепей (различные формы талассемии) с… … Справочник технического переводчика
насыщение гемоглобина кислородом — Доля насыщенного кислородом гемоглобина, выраженная в процентах. Обозначение SaO2 [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN haemoglobin saturation with oxygen DE Sättigung des Hämoglobin mit Sauerstoff FR… … Справочник технического переводчика
насыщение гемоглобина кислородом, измеренное пульсовым оксиметром — Доля насыщенного кислородом гемоглобина, фракционного или функционального, измеренная пульсовым оксиметром и выраженная в процентах. Обозначение SpO2 [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN haemoglobin… … Справочник технического переводчика
Средство Лекарственное, Повышающее Содержание Гемоглобина В Крови (Haematinic) — лекарственное вещество, которое способствует повышению содержания гемоглобина в крови (например, сульфат железа и другие железосодержащие соединения). Эти лекарственные вещества применяются (часто в сочетании с витаминами и фолиевой кислотой) для … Медицинские термины