-
1 turned-in attenuator
English-Russian electronics dictionary > turned-in attenuator
-
2 turned-in attenuator
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > turned-in attenuator
-
3 factory-preset
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > factory-preset
-
4 scanned-in
введённый в ЭВМ (напр. о координатах)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scanned-in
-
5 inserted control rod
English-Russian dictionary on nuclear energy > inserted control rod
-
6 scrammed
введённый (стержень аварийной защиты); сброшенный -
7 reflex
['riːfleks]1) Общая лексика: возвратный, завёрнутый, зеркальная съемочная камера, изображение, интроспективный, непроизвольный, образ, отблеск, отражённый, отражать, отражение, отсвет, последствие, представляющий собой реакцию, результат, рефлекс, рефлекторный, реакция (на что-л.), внешнее выражение (чего-л.), внешнее проявление (чего-л.)2) Техника: зеркальный фотоаппарат, отражающий4) Математика: заключённый в пределах от 180 до 360 град. (об углах)5) Архитектура: рефлекс (эффект освещения поверхности отраженным светом)6) Дипломатический термин: обратный приток, отлив7) Полиграфия: блик, рефлексный (о способе копирования через подложку)8) Радио: рефлексный приёмник9) Иммунология: (иммунная) реакция, (иммунная)(иммунный) ответ (не введённый антиген)10) Экология: рефлективный11) Робототехника: ответная реакция12) Авиационная медицина: отражательный13) Макаров: двойного действия, зеркальный, ответ, реакция, рефлексный, иммунная реакция (на введённый антиген), иммунный ответ (на введённый антиген), непроизвольный (о движении) -
8 inserted control rod
введённый в активную зону регулирующий стержень
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
погружённый СУЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inserted control rod
-
9 inserted
вставленный; помещённый внутрь; введённый (стержень аварийной защиты); сброшенный -
10 immune reflex
1) Иммунология: иммунная реакция, иммунный ответ2) Макаров: иммунная реакция (на введённый антиген), иммунный ответ (на введённый антиген) -
11 interlock character
-
12 put in operation
1) Авиация: введённый в эксплуатацию2) Военный термин: введённый в строй, вводить в строй3) Макаров: вводить в действие4) Электротехника: вводить в эксплуатацию, пускать в работу -
13 put into operation
1) Общая лексика: ввести в строй, вводить в действие, вводить в строй, ввести в эксплуатацию (AD), привести в действие, ввод в эксплуатацию2) Авиация: введённый в эксплуатацию3) Военный термин: введённый в строй4) Техника: вводить в производство, сдавать в эксплуатацию5) Железнодорожный термин: пускать в ход6) Экономика: включать в работу, пускать в эксплуатацию, пустить в эксплуатацию7) Горное дело: пустить в ход8) Рыбоводство: приводить в действие9) Патенты: ввести в действие10) Автоматика: вводить в работу11) Контроль качества: пускать12) Макаров: (an equipment, a plant) вводить в производство (оборудование, завод)13) Электротехника: вводить в эксплуатацию -
14 uncommitted reserve
Военный термин: не введённый в бой резерв, нс введённый в бой резерв -
15 wrongly entered key
Безопасность: неправильно введённый ключ, ошибочно введённый ключ -
16 scrammed rod
- сброшенный стержень аварийной защиты
- введённый в активную зону ядерного реактора стержень аварийной защиты
введённый в активную зону ядерного реактора стержень аварийной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сброшенный стержень аварийной защиты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scrammed rod
-
17 incorporate
[ɪn'kɔːp(ə)rɪt]1) Общая лексика: вводить в состав, включать (в состав), включать в зону городов (о населённом пункте), включить, нераздельный, объединённый, объединить, объединиться, объединять, объединяться, оформить, оформить (учреждение) в качестве юридического лица, принимать в члены, присоединять, регистрировать (общество и т. п.), смешивать, соединённый, соединить, соединиться, соединять, соединяться, получивший статус города (о населённом пункте), включать в состав, включать в число членов, инкорпорировать, легализировать, ввести в обращение, учесть, компенсировать (...the lack of smth), учитывать2) Морской термин: включать (в состав)3) Медицина: включать (напр. в мазевую основу), инкорпорировать (радиоактивные вещества)4) Техника: вмонтировать, внедрять, заключать (помещать)5) Сельское хозяйство: вносить, заделывать (напр. удобрения)6) Редкое выражение: бесплотный, бестелесный7) Математика: охватывать, содержать, состоять из8) Железнодорожный термин: включать в себя, объединять в одно целое9) Юридический термин: предоставлять права юридического лица, предоставлять статус корпорации, зарегистрированный в качестве юридического лица10) Экономика: зарегистрировать в качестве юридического лица, зарегистрировать учреждение в качестве юридического лица, оформить в качестве юридического лица, оформить учреждение в качестве юридического лица11) Бухгалтерия: зарегистрировать как корпорацию, придавать статус акционерного общества12) Дипломатический термин: зарегистрировать13) Электроника: помещать в память14) Картография: помещать (на карту)15) Патенты: объединённый incorporated зарегистрированный как корпорация, зарегистрированный как юридическое лицо (см. artificial person)16) Деловая лексика: включать в число членов какой-либо организации, оформлять в качестве юридического лица, принимать, регистрировать как корпорацию17) Бурение: монтировать, помещать, смешиваться18) Полимеры: вводить19) Автоматика: встраивать20) Оружейное производство: смешивать составные части (пороха)21) Макаров: введённый в состав, включённый, включённый в состав, включённый в число членов, внедрённый, воплотить, встраивать в решётку кристалла, встроенный, зарегистрированный в качестве корпорации, зарегистрированный как корпорация, зарегистрированный как юридическое лицо, имеющий статус акционерного общества, инкорпорированный, неразделяющийся, оформленный в качестве юридического лица, принятый в число членов, смешанный, являющийся корпорацией, включать в число членов (клуба и т.п.), принимать в число членов (клуба и т.п.), использовать (напр. об идее), применять (напр. об идее), заключать (содержать в качестве составной части)22) Золотодобыча: внедрить, смонтировать, установить23) Цемент: вдавливать, перемешивать -
18 imbedded
1) Компьютерная техника: встроенный2) Геология: включённый, залегающий среди слоёв, лежащий в3) Строительство: покрытый4) Математика: вмещённый, помещённый5) Металлургия: введённый, вделанный, вкраплённый, вмурованный, внедрённый6) Бурение: залегающий (среди пластов), лежащий (в чем-либо)7) Нефтегазовая техника залегающий среди пластов8) Нефтепромысловый: залегающий среди слоёв в пласте9) Полимеры: заделанный, погружённый10) Пластмассы: находящийся между слоями11) Макаров: вложенный, внутренний12) Золотодобыча: перемежающийся другими слоями -
19 buried
['berɪd]1) Общая лексика: захоронённый (об отходах), погружённый, погружной, утопленный (о приборе)2) Компьютерная техника: не выступающий наружу3) Геология: залегающий, оставленный в обрушении, погребённый4) Морской термин: погребенный (напр., фундамент)5) Медицина: введённый в толщу тканей6) Техника: прологарифмировать в грунте (о кабеле)7) Химия: заглублённый8) Горное дело: оставленный в закладке9) Сленг: отбывать пожизненное тюремное заключение, "мотать" большой срок, сидеть в тюрьме10) Вычислительная техника: внутренний, скрытый11) Нефть: подземный (о трубопроводе, резервуаре-хранилище)12) Специальный термин: утопленный (о приборе и т.п.)13) Бурение: заделанный, уложенный (в каналах или пазах)14) Микроэлектроника: углублённый15) Электротехника: проложенный в грунте (о кабеле) -
20 induced
[ɪn'djuːst]1) Общая лексика: вынужденный2) Медицина: вызванный, индуцированный, моделированный3) Математика: индуцируемый, осуществляемый4) Космонавтика: индуктивный, подсасываемый, эжектируемый5) Гидроэлектростанции: (joint) конструктивный (шов)6) Бурение: индуктированный, наведённый7) Нефтепромысловый: возбуждённый8) Макаров: введённый, внесённый, порождённый, затянутый (в поток), выведенный (по индукции), (draft) вытяжной
См. также в других словарях:
ВВЕДЁННЫЙ — ВВЕДЁННЫЙ, введенная, введенное; введён, введена, введено. прич. страд. прош. вр. от ввести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
введённый — введённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
введённый — введённый; кратк. форма ён, ен а (от ввест и) … Русский орфографический словарь
введённый — (неправильно введенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
введённый — ён, ена введённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
ВВЕДЁННЫЙ ГРУЗ — груз генов, образованный в генофонде неблагоприятными аллелями, которые появились в результате негативного мутационного процесса или миграции. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И … Экологический словарь
введённый в активную зону регулирующий стержень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inserted control rod … Справочник технического переводчика
введённый в активную зону ядерного реактора стержень аварийной защиты — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scrammed rod … Справочник технического переводчика
введённый — прич.; кр.ф. введён‚ введена/‚ дено/‚ дены/ … Орфографический словарь русского языка
введённый — в/вед/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
вновь введённый — прил., кол во синонимов: 1 • вновь введенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов