-
1 ingrained
-
2 disseminated
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disseminated
-
3 disseminated
1) Геология: мелко-вкраплённый, рассеянный2) Морской термин: мелко вкраплённый3) Медицина: диссеминированный4) Макаров: вкраплённый, распространённый -
4 limonite nodules
-
5 ingrained
[ɪn'greɪnd]1) Общая лексика: вкраплённый, впитавшийся, врождённый, въевшийся, закоренелый, застарелый, проникающий, пропитывающий, прочно укоренившийся, укоренившийся, коренной2) Металлургия: вкраплённый (о руде)3) Макаров: проникший, пропитавший, пропитавшийся -
6 entrapped slag
-
7 embedded
[ɪm'bedɪd]1) Общая лексика: заделанный2) Компьютерная техника: внедрённый3) Геология: включённый, вкраплённый (в городу), впластованный, заключённый в породе, залегающий (среди пластов), замоноличенный, пластообразный, погребённый, слоистый4) Медицина: заделанный (о препарате), залитый (о препарате)5) Химия: залитый6) Строительство: вмурованный7) Математика: вмещённый8) Железнодорожный термин: вкопанный9) Автомобильный термин: вдавленный10) Горное дело: залегающий среди-пластов11) Текстиль: вделанный, вставленный, затканный12) Вычислительная техника: вложенный, встроенный13) Нефть: заглублённый, заключённый, залегающий среди пластов14) Бурение: пластовый, погружённый15) Нефтепромысловый: впрессованный16) Контроль качества: вложенный (о марковской цепи), встроенный (о приборе)18) Макаров: внутренний, залегающий между пластами19) Золотодобыча: включённый (например, гравий, включённый в алевролит)20) Цемент: втопленный -
8 imbedded
1) Компьютерная техника: встроенный2) Геология: включённый, залегающий среди слоёв, лежащий в3) Строительство: покрытый4) Математика: вмещённый, помещённый5) Металлургия: введённый, вделанный, вкраплённый, вмурованный, внедрённый6) Бурение: залегающий (среди пластов), лежащий (в чем-либо)7) Нефтегазовая техника залегающий среди пластов8) Нефтепромысловый: залегающий среди слоёв в пласте9) Полимеры: заделанный, погружённый10) Пластмассы: находящийся между слоями11) Макаров: вложенный, внутренний12) Золотодобыча: перемежающийся другими слоями -
9 impregnated
['ɪmpregneɪtɪd]1) Общая лексика: наполненный, насыщенный, оплодотворённый, пропитанный2) Геология: вкраплённый (о руде)3) Техника: осеменённый4) Химия: импрегнированный, пропитанный (погружением)5) Горное дело: импрегнированный (о мелкоалмазной коронке)6) Бурение: заполненный7) Золотодобыча: обогащённый, содержащий -
10 picked
[pɪkt]1) Общая лексика: заострённый, колючий, отборный, отобранный, подобранный, собранный2) Геология: острый, отсортированный3) Диалект: остроконечный4) Сельское хозяйство: убранный5) Химия: выбирать6) Горное дело: вкраплённый (о руде)7) Вычислительная техника: выбранный8) Нефть: прослеженная волна9) Макаров: взрыхлённый, отщипанный, очищенный, пересаженный, разрыхленный, хлопок ручного сбора, ощипанный (о птице), пикированный (AD) -
11 embedded
[ɪm'bedɪd], [em-]прил.; = imbedded1)а) вставленный, врезанный, заделанный, вкраплённый; вмурованный; встроенныйб) вкопанный, закопанный2) уложенный (о шпалах и т. п.)3) запечатлённый, запомнившийся4) амер.; жарг. прикреплённый, прикомандированный к военной части ( о журналисте)Embedded journalists are reporters who accompany a specific military unit during their wartime assignment and report on what they see and observe while with that unit. — Прикомандированные журналисты – это корреспонденты, которые прикрепляются к той или иной воинской части на время военной командировки, и делают репортажи о том, что видят, находясь в подразделении.
Ant: -
12 impregnated
[ʹımpregneıtıd] a1) наполненный, насыщенный; пропитанный; спец. тж. импрегнированный2) вкраплённый ( о руде) -
13 entrapped slag
захваченный [вкраплённый\] шлак -
14 dism
-
15 dispersed disseminated pyrite
Золотодобыча: рассеянный вкраплённый пиритУниверсальный англо-русский словарь > dispersed disseminated pyrite
-
16 disseminated pyrite and arsenopyrite
Золотодобыча: вкраплённый пирит и арсенопиритУниверсальный англо-русский словарь > disseminated pyrite and arsenopyrite
-
17 engrained
[ɪn'greɪnd]Общая лексика: вкраплённый, закоренелый, застарелый, неисправимый, отъявленный, проникающий, пропитывающий, укоренившийся, установившийся (о вкусах, привычках) -
18 finely disseminated
Горное дело: тонко вкраплённый -
19 finely disseminated pyrite
Золотодобыча: мелко-вкраплённый пиритУниверсальный англо-русский словарь > finely disseminated pyrite
-
20 included slag
Металлургия: вкраплённый шлак, захваченный шлак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вкраплённый — вкрапленный и вкраплённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вкраплённый (в породу) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN disseminated … Справочник технического переводчика
Лазерный рентгеновский микроскоп — (ЛР МСК) прибор или микроскоп c применением рентгеновских лазерных лучей отличающийся разрешающей способностью, обеспечивающей получение изображений на субатомном, атомном уровне на базе использования генерируемого вынужденного луча, например,… … Википедия
вкрапленный — и вкраплённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Руда — У этого термина существуют и другие значения, см. Руда (значения). Железная руда (полосчатая железорудная формация) … Википедия
Руды — Руда вид полезных ископаемых, природное минеральное образование, содержащее соединения полезных компонентов (минералов, металлов) в концентрациях, делающих извлечение этих минералов экономически целесообразным. Экономическая целесообразность… … Википедия
Сырье — (Raw materials) Определения сырья, классификация сырья, ресурсы Определения сырья, классификация сырья, ресурсы государства Содержание Содержание Определение Классификация Полезные ископаемые Признаки полезных ископаемых Площади распространения… … Энциклопедия инвестора
Королёв (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Королёв (значения). Город Королёв Флаг Герб … Википедия
Настуран — (Уранинит) Формула От UO2 до U3O8 Сингония Кубическая Цвет Коричнево чёрный, серый, чёрный Цвет черты Коричнево чёрн … Википедия
Рябчик — Самец рябчика в зоопарке «Опель» … Википедия
Андрадит — Кристаллы андрадита, 7см. Синереченское м ние, Приморье. Фото: В. Слётов, c http://mindraw.web.ru … Википедия