-
1 бухнуться
plunk глагол: -
2 бухнуться
-
3 бухнуться
-
4 бухнуться
сов. см. бухаться -
5 бухнуться
-
6 бухнуться
Синонимический ряд:бухнуть (глаг.) бабахнуться; бахнуться; бацнуться; брякнуться; бухнуть; грохнуться; грянуться; загреметь; тарарахнуться; трахнуться; хлопнуться; чебурахнуться -
7 бухнуться на колени
Makarov: flop down on kneesУниверсальный русско-английский словарь > бухнуться на колени
-
8 бухаться
бухнуться разг. (падать)fall* heavilyбухнуться на пол, на землю — fall* down on the floor, on the ground
бухнуться кому-л. в ноги — fall* down at smb.'s feet
-
9 бухаться
несовер. - бухаться; совер. - бухнуться ( однокр.); разг.
fall heavily (падать); throw oneself down, plonk oneself down (кидаться)* * *бухаться; бухнуться fall heavily -
10 шлепаться
whop глагол: -
11 грохнуться
crash; tumbleСинонимический ряд:бухнуться (глаг.) бабахнуться; бахнуться; бацнуться; брякнуться; бухнуть; бухнуться; грянуться; загреметь; тарарахнуться; трахнуться; хлопнуться; чебурахнуться -
12 загреметь
1. thunder; peal; rattle; clank; tinkle; clatter; ring; be famous2. clank3. fulminate4. rattle5. rumbleСинонимический ряд:бухнуться (глаг.) бабахнуться; бахнуться; бацнуться; брякнуться; бухнуть; бухнуться; грохнуться; грянуться; тарарахнуться; трахнуться; хлопнуться; чебурахнуться -
13 звенеть
-
14 бухнуть
plunk глагол: -
15 свалиться
collapse глагол: -
16 шлепнуть
plunk глагол: -
17 перебирать струны
plunk глагол:Русско-английский синонимический словарь > перебирать струны
-
18 сильно ударять
-
19 ударяться с глухим стуком
Русско-английский синонимический словарь > ударяться с глухим стуком
-
20 падать в ноги
( кому), сов. в. - упасть (пасть) в ноги ( кому), тж. повалиться (бухнуться, брякнуться) в ноги ( кому) прост.throw oneself (sink) at the feet of smb.; fall at smb.'s feetЭкипаж подкатил к крыльцу, молодые вышли, упали старикам в ноги, приняли их благословение и расцеловались с ними и со всеми их окружающими. (С. Аксаков, Семейная хроника) — The coach drew up, the newly-wedded pair alighted, sank at the feet of their parents, and then kissed them and everyone present.
Не дав ответить ещё слова обомлевшей от страху Фене, он вдруг повалился ей в ноги: - Феня, ради господа Христа нашего, скажи, где она? (Ф. Достоевский, Братья Карамазовы) — Without giving the terror-stricken Fenya time to utter a word, he fell all of a heap at her feet. 'Fenya, for Christ's sake, tell me, where is she?'
Аграфена Кондратьевна.
Уймись, эй уймись, бесстыдница! Выведешь ты меня из терпения, прямо к отцу пойду, так в ноги и брякнусь, житья, скажу, нет от дочери, Самсонушко! (А. Островский, Свои люди - сочтёмся) — Agrafena Kondratyevna. Let up, let up, you shameless girl! You'll drive me out of patience; I'll go straight to your father, throw myself at his feet, and say: 'Samson, dear, there's no living because of our daughter!'
См. также в других словарях:
бухнуться — См … Словарь синонимов
БУХНУТЬСЯ — БУХНУТЬСЯ, бухнусь, бухнешься (разг.). совер. и однокр. к бухаться. Бухнуться в воду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бухнуться — БУХАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (разг.). С силой, шумом ударяться, падать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бухнуться — сов. неперех. разг. сниж. см. бухаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бухнуться — бухнуться, бухнусь, бухнемся, бухнешься, бухнетесь, бухнется, бухнутся, бухнулся, бухнулась, бухнулось, бухнулись, бухнись, бухнитесь, бухнувшийся, бухнувшаяся, бухнувшееся, бухнувшиеся, бухнувшегося, бухнувшейся, бухнувшегося, бухнувшихся,… … Формы слов
бухнуться — б ухнуться, нусь, нется, сов. (к б ухаться) … Русский орфографический словарь
бухнуться — см. Бухаться … Энциклопедический словарь
бухнуться — см. бухаться; нусь, нешься; св., однокр. Бу/хнуться в ноги (ножки) кому л. (разг.; обратиться к кому л. со слёзной мольбой, просьбой) … Словарь многих выражений
чуфиснуть(чухвиснуть) — бухнуться в ноги Ср. Чуфисть за (на) корысть! спасибо (в ножки кланяюсь за подарок). Ср. Zu Füssen, к ногам, у ног, в ноги (поклониться). См. цуфуски … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
падать — Ниспадать, валиться, грохнуться, грянуться, низвергаться, повергаться, низринуться, обрушиваться, шлепнуться; бултыхнуться, бухнуться, растянуться. Дерево, дом валится, рушится. Занавес опускается. Бухнуться со всех ног. Бултых (бух) в воду. Хлоп … Словарь синонимов
упасть — Ниспадать, валиться, грохнуться, грянуться, низвергаться, повергаться, низринуться, обрушиваться, шлепнуться; бултыхнуться, бухнуться, растянуться. Дерево, дом валится, рушится. Занавес опускается. Бухнуться со всех ног. Бултых (бух) в воду. Хлоп … Словарь синонимов