-
1 растрескиваться
crack глагол: -
2 растрескиваться
несовер. - растрескиваться; совер. - растрескаться
1) (покрываться щелями)
fissure; chink амер.
2) (о семенных коробочках) dehisce* * *fissure; chin* * * -
3 растрескиваться
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растрескиваться
-
4 растрескиваться
1) crack
2) pop -
5 растрескиваться
2) Geology: discrepitate3) Botanical term: dehisce (о плодах)5) Agriculture: dehisce (о плодах при созревании)6) Chemistry: decrepitate7) Construction: ravel8) Metallurgy: spall9) Silicates: pop10) Mechanics: craze11) Drilling: crisp12) Sakhalin energy glossary: chap (о коже и пр.)13) Sakhalin R: chap (о коже и проч.) -
6 растрескиваться
-
7 растрескиваться
1) бот. burst2) split -
8 растрескиваться
гл. -
9 растрескиваться
-
10 растрескиваться
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > растрескиваться
-
11 растрескиваться
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > растрескиваться
-
12 растрескиваться
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > растрескиваться
-
13 растрескиваться
crack (refl.)Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > растрескиваться
-
14 растрескиваться
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > растрескиваться
-
15 растрескиваться
crack (refl.)Русско-английский сельскохозяйственный словарь > растрескиваться
-
16 растрескиваться
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > растрескиваться
-
17 растрескиваться
Русско-английский словарь по машиностроению > растрескиваться
-
18 растрескиваться
св - растре́скатьсяto crack; to be cracked; о коже to chapот ледяно́го хо́лода у неё растре́скалась ко́жа на рука́х — icy cold chapped the skin on her hands
-
19 растрескиваться
dehisce, openСловарь по целлюлозно-бумажному производству > растрескиваться
-
20 растрескиваться
гл. crack
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — РАСТРЕСКИВАТЬСЯ, растрескаться, растреснуться, или растреснуть, треснуть, лопнуть, разорваться; расщелиться, дать трещину, щель. | Растрескаться, трескать или трескаться долго, много раз сподряд. Растресканье, растреск, действие по гл.… … Толковый словарь Даля
РАСТРЕСКИВАТЬСЯ — РАСТРЕСКИВАТЬСЯ, растрескиваюсь, растрескиваешься. несовер. к растрескаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
растрескиваться — РАСТРЕСКАТЬСЯ ( аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается; сов. Образовать много трещин. Кожа растрескалась. Сухая земля растрескалась. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
растрескиваться — давать трещины, колоться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
растрескиваться — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crack … Справочник технического переводчика
Растрескиваться — несов. неперех. 1. Давать много трещин, покрываться трещинами. 2. Лопаться, раскалываться на куски. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растрескиваться — растрескиваться, растрескиваюсь, растрескиваемся, растрескиваешься, растрескиваетесь, растрескивается, растрескиваются, растрескиваясь, растрескивался, растрескивалась, растрескивалось, растрескивались, растрескивайся, растрескивайтесь,… … Формы слов
растрескиваться — растр ескиваться, ается … Русский орфографический словарь
растрескиваться — (I), растре/скиваюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
растрескиваться — Syn: давать трещины, колоться … Тезаурус русской деловой лексики
растрескиваться — см. растрескаться; ается; нсв … Словарь многих выражений