-
1 ликовать
-
2 ликовать
-
3 ликовать
1) General subject: celebrate, cheer, crow, exult, joy, jubilate, jubilize, sing, tread upon air, triumph, walk upon air, rejoice2) Religion: exuberate3) Makarov: tread on air, walk on air -
4 ликовать
-
5 ликовать
rejoice, triumph, exult -
6 ликовать
-
7 ликовать
rejoice (at, over), triumph (over), exult (at, in) -
8 ликовать
(по по́воду рд.)rejoice (at, over), triumph (over), exult (at, in) -
9 ликовать
несовер.; без доп.rejoice, exult, triumph -
10 ликовать
несов -
11 ликовать
нсв vito rejoice, to exult, to triumphон ликова́л: враг был пове́ржен — he triumphed in his enemy's defeat
на́ши сердца́ ликова́ли: мы победи́ли — our hearts rejoiced/exulted in/at the victory
-
12 ликовать
1. jubilate2. cheer3. crow4. exultСинонимический ряд:радоваться (глаг.) быть на седьмом небе; ног под собой не чуять; радоваться; торжествоватьАнтонимический ряд:горевать; плакать; скорбеть -
13 ликовать по поводу
General subject: be exultant over (чего-л.), to be exultant over (smth.) (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > ликовать по поводу
-
14 ликовать по поводу кандидата
Makarov: crow about the candidateУниверсальный русско-английский словарь > ликовать по поводу кандидата
-
15 ликовать, узнав о своём успехе
Makarov: exult to find one has succeededУниверсальный русско-английский словарь > ликовать, узнав о своём успехе
-
16 громко ликовать
-
17 внутренне ликовать
General subject: gloatУниверсальный русско-английский словарь > внутренне ликовать
-
18 громко ликовать
General subject: chortle -
19 можно ликовать
General subject: it is all over but the shouting -
20 Как ни ликовать, а беды не миновать
There is no way to avoid misfortune in one's lifetime. See От сумы да от тюрьмы не отказывайся (O)Cf: No fence against ill fortune (Am., Br.). No man shall pass his whole life free from misfortune (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Как ни ликовать, а беды не миновать
См. также в других словарях:
ликовать — См. радоваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ликовать потирать руки, не помнить себя от радости, испытывать радость, не чуять под собой ног от радости, петь, не… … Словарь синонимов
ЛИКОВАТЬ — 1. ЛИКОВАТЬ1, ликую, ликуешь, несовер. (книжн. ритор.). Торжественно радоваться, переживать состояние восторга, веселья. «Твои друзья, в ладони хлопая, ликуют.» Пушкин. «Ликует всё вокруг.» Некрасов. Сердце ликует. Ликующая толпа. 2. ЛИКОВАТЬ2,… … Толковый словарь Ушакова
ЛИКОВАТЬ — 1. ЛИКОВАТЬ1, ликую, ликуешь, несовер. (книжн. ритор.). Торжественно радоваться, переживать состояние восторга, веселья. «Твои друзья, в ладони хлопая, ликуют.» Пушкин. «Ликует всё вокруг.» Некрасов. Сердце ликует. Ликующая толпа. 2. ЛИКОВАТЬ2,… … Толковый словарь Ушакова
ЛИКОВАТЬ — ЛИКОВАТЬ, см. лик. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛИКОВАТЬ — ЛИКОВАТЬ, кую, куешь; несовер. Торжествовать, восторженно радоваться. Народ ликует. Сердце ликует. | сущ. ликование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ликовать — • радоваться, ликовать, торжествовать Стр. 0912 Стр. 0913 Стр. 0914 Стр. 0915 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ликовать — I ликовать I., см. лик I. II ликовать II. окаймлять парус тросом . Из голл. ееn zeil lijken – то же; см. Мёлен 122. Ср. лик IV … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ликовать — несов. неперех. Торжественно радоваться, переживать состояние восторга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ликовать — ликовать, ликую, ликуем, ликуешь, ликуете, ликует, ликуют, ликуя, ликовал, ликовала, ликовало, ликовали, ликуй, ликуйте, ликующий, ликующая, ликующее, ликующие, ликующего, ликующей, ликующего, ликующих, ликующему, ликующей, ликующему, ликующим,… … Формы слов
ликовать — горевать плакать скорбеть … Словарь антонимов
ликовать — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является суф. производным от ликъ «пение, пляски, праздник» … Этимологический словарь русского языка