-
41 side shake
-
42 side-to-side motion
Англо-русский словарь по авиационной медицине > side-to-side motion
-
43 sideways motion
Англо-русский словарь по авиационной медицине > sideways motion
-
44 dutch roll mode
боковое колебательное движение, колебания типа "голландский шаг" -
45 lateral phugoid
-
46 lateral-directional response
боковое возмущенное движение <ЛА>; характеристики (ЛА) в боковом возмущенном движении; реакция (ЛА) по крену и рысканию -
47 wing rock motion
-
48 Dutch rolling
боковое длиннопериодическое колебательное движение типа «голландский шаг»Englsh-Russian aviation and space dictionary > Dutch rolling
-
49 crush movement
1) Геология: боковая подвижка, приводящая к развитию зон разломов, боковое давление или подвижка, приводящие к развитию зон разломов, боковое давление, приводящее к развитию зон разломов, боковое давление, приводящие к развитию зон разломов, надвиг, сжатие2) Макаров: подавить движение, разбить движение, уничтожить движение -
50 side sway
1) Строительство: боковое смещение (под действием горизонтальной силы)2) Железнодорожный термин: качательное движение3) Автомобильный термин: боковое биение, боковое раскачивание (напр. кузова в горизонтальной плоскости) -
51 flow
1. течение; поток; струя 2. шотл. морской рукав
flow of catchment сток речного бассейна
flow of ground текучесть грунта
flow of groundwater поток грунтовых вод
flow of rocks текучесть горных пород
flow of sand перенос песка
flow of solid matter текучесть твёрдого вещества
flow of tide прилив
flow of water приток воды
air-fall flow поток пепла, выпавшего из пеплового дождя
annual flow годовой сток
artesian flow артезианский водный поток
ash flow пепловый поток
base flow постоянный сток
bentonite debris flow бентонитовый грязевой поток
bog flow болотный поток
bottom flow донное течение
capillary flow капиллярная миграция
cataclastic flow катакластическое течение
cavern flow карстовое течение
channel flow русловый поток
cold flow пластическое течение в холодном состоянии, хладнотекучесть
compressing flow сжимающееся течение
concentrated flow русловый поток
connate flow реликтовый [погребённый] поток
convective flow конвекционное течение
creeping flow ползучесть
critical flow критический поток
cyclic flow круговорот
debris flow обломочный поток
dispersion flow дисперсионный поток
divergent flow расходящееся течение
earth flow сель
effluent lava flow боковое излияние лавы
elastic flow упругое течение
extending flow ускоряющееся течение
extrusion flow течение выталкивания
filamented flow струйное течение
flood flow паводковый поток
fluid flow течение жидкостей
glacier flow течение ледника
glaciers-formlines showing flow ледники, изображённые схематическими горизонталями, показывающими направления стока
gliding flow крист. течение скольжения
gravity flow 1. самотёк, гравитационное течение 2. движение ледника вниз по склону
heat flow тепловой поток
heavy flow of water сильный приток воды
helical flow спиральный поток (в реке у подмываемого вогнутого берега)
hot-mud flow горячий грязевой поток
hot-sand flow поток раскалённого вулканического песка
ice flow движение льда, ледяной поток; течение ледника
incandescent tuff flow раскалённый туфовый поток
interfluent lava flow излияние лавы в подземные пустоты
intermittent flow перемежающийся выброс жидкости; перемежающееся течение
jet flow струйный поток
lamellar flow послойное течение
laminar flow ламинарное течение; ламинарный поток
lava flow лавовый поток, излияние лавы
liquid flow поток жидкости
magmatic flow течение магмы, магматическое течение
mud flow поток грязевой лавы (на склоне вулкана)
mud-rock flow грязевой поток
multiple-fluid flow сложножидкостный поток
nonuniform flow неравномерное течение
open flow свободное фонтанирование
outfall flow 1. устье потока 2. окончание канала
overland flow поверхностный склоновый сток
peat flow торфяной поток
perennial artesian flow постоянный артезианский водный поток
permanent flow постоянное течение
permanent varied flow постоянное неравномерное течение
plane flow плоское течение
plastic flow пластическое течение
plate flow движение плиты
porous flow пористый поток
pseudoviscous flow псевдовязкое течение
pumice flow пемзовый поток
pyroclastic flow пирокластический поток
rapid flow очень быстрое [бурное] течение
recrystallization flow поток перекристаллизации
return flow обратное течение, противоток
rill flow промоинный сток
rotational flow бурное течение
sand flow 1. течение песка 2. песчаный оползень 3. песчаный туф
seepage flow подземный сток, подземный поток
sheet flow 1. поверхностный струйчатый склоновый сток 2. ламинарный поток (подземных вод)
shooting flow 1. очень быстрое [бурное] течение 2. струйный поток
soil flow движение почвы, солифлюкция
solid flow 1. текучесть твёрдого вещества 2. пластическая деформация
solid penetrative flow проникающее течение (материала) в твёрдом состоянии
steady flow установившееся [стационарное] течение
streaming flow спокойное течение (1. ледника без разламывания на блоки 2. течение воды, скорость которого меньше, чем скорость длинной поверхностной волны в стоячей воде)
streamline flow ламинарное течени
subterranean flow подземный поток
superficial flow поверхностный поток
superfluent flow переливающийся поток
superfluent lava flow поверхностное излияние лавы, поверхностный лавовый поток
superimposed flow наложенный поток
surface flow поверхностный поток
tectonic flow тектоническое течение, тектонический перенос
terminal lava flow терминальный лавовый поток
three-dimensional flow трёхмерный водный поток
tranquil flow спокойное течение
tuff flow пепловый поток
turbidity flow мутьевой поток
turbulent flow турбулентное течение; турбулентный поток
two-phase flow двухфазный жидкостный поток (напр. нефть и вода)
unrestricted flow свободное течение
unsteady [variable] flow неустановившееся [нестационарное] течение
viscous flow вязкое течение, течение вязкой среды
volcanic flow вулканический поток
* * *• водоток• граф -
52 lateral
ˈlætərəl
1. прил.
1) боковой;
поперечный;
направленный в сторону lateral face ≈ боковая грань lateral section ≈ поперечный разрез, профиль lateral portal ≈ боковой вход (в дом) the river and its lateral streams ≈ река и ее боковые притоки lateral move ≈ движение в сторону Syn: side
2) фон. боковой ( о звуке) ∙ lateral thinking ≈ всесторонний подход к вопросу
2. сущ.
1) боковая часть;
ветвь, ответвление
2) фон. латеральный сонант
3) спорт;
амер. боковой удар( в футболе) боковая часть;
ветвь, ответвление (садоводчество) пасынок, боковой побег (фонетика) латеральный сонат (горное) горизонтальная выработка поперечная отводная канава боковой;
поперечный - * branch боковая линия( родства) - * dimensions горизонтальные размеры;
поперечные размеры - * face боковая поверхность;
боковой фасад - * position (медицина) боковое /латериальное/ положение( больного), положение на боку - * stability (авиация) боковая /поперечная/ устойчивость( военное) фланговый;
рокадный - * march фланговый марш, движение по фронту - * road рокадная дорога - * communication связь по фронту;
рокадные пути - * distribution расположение войск по фронту (фонетика) литеральный, боковой > * thinking широкий кругозор, всесторонний подход к вопросу lateral боковая часть;
ответвление ~ фон. боковой (о звуке) ~ боковой;
горизонтальный ~ фон. латеральный сонант ~ побочный, вторичный -
53 skid
skɪd
1. сущ.
1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс
2) возд. полозковое шасси( вертолета)
3) тормозной башмак( кладется под колеса) Syn: drag
1., scotch II
1.
4) скольжение, скользящее движение а) юз, занос( автомобиля) I slammed the brakes on and went into a skid. ≈ Я ударил по тормозам, и машину начало заносить. б) авт.;
спорт. боковое скольжение Syn: side-slip
1. в) авиац. скольжение на крыло Syn: side-slip
1. ∙ to put the skids under амер.;
сл. ≈ обречь на провал;
избавиться, быстро отделаться to hit the skids ≈ быстро падать;
стремительно двигаться вниз on the skids ≈ обреченный на провал
2. гл.
1) авт. а) неперех. заносить (об автомобиле) It was raining hard, and the car skidded badly. ≈ Шел сильный дождь, и машину заносило. Syn: side-slip
2. б) перех. проезжать( на автомобиле) повороты на большой скорости с заносом
2) предотвращать движение (колес) с помощью тормозного башмака
3) тащить, волочить (напр., бревна)
4) авиац. уходить в сторону при повороте (о самолете)
5) разг.;
преим. амер. отклоняться( от правильного курса) ;
ошибаться;
резко падать (о ценах и т. п.) His popularity skidded. ≈ Его популярность резко упала. подставка;
подпорка( техническое) полоз, направляющий рельс;
скат (техническое) тормозной башмак (авиация) бесстоечное лыжное шасси( авиация) скольжение (на развороте или вираже) (морское) ростры( автомобильное) занос;
юз;
буксование - the car went into a * машину занесло;
машина забуксовала - * chain цепь противоскольжения (американизм) путь под уклон, к провалу, поражению - on the *s катящийся вниз;
обреченный - to hit the *s опуститься - after losing his job he hit the *s потеряв работу, он совсем опустился - to put the *s under smb., smth. (американизм) быстро отделаться от ког-либо, чего-либо;
провалить, свалить, сместить кого-либо;
добиться провала чего-либо - lack of money put the *s under our plan недостаток средств привел к провалу нашего плана скользить( авиация) скользить на крыло( автомобильное) заносить;
буксовать;
двигаться юзом - the car *ded машину занесло тормозить;
спускаться на тормозах спускаться на лыжах резко падать - his popularity *ded его популярность покатилась под уклон( редкое) нестись, мчаться ~ авто заносить;
the car skidded машину занесло ~ авто юз, буксование, занос;
to put the skids under амер. sl. избавиться, быстро отделаться;
on the skids обреченный на провал, гибель ~ авто юз, буксование, занос;
to put the skids under амер. sl. избавиться, быстро отделаться;
on the skids обреченный на провал, гибель skid буксовать ~ авто заносить;
the car skidded машину занесло ~ ав. лыжа ~ скаты, полоз, салазки, направляющий рельс ~ тормозной башмак ~ авто юз, буксование, занос;
to put the skids under амер. sl. избавиться, быстро отделаться;
on the skids обреченный на провал, гибель -
54 excursion
[ɪk'skɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: возвратно-поступательное движение (поршня и т. п.), вылазка, ездить, поездка, прогулка, ходить на экскурсию, экскурс, экскурсионный, экскурсия2) Геология: амплитуда вибрации, отклонение от оси, сдвиг из среднего положения3) Авиация: передвижение4) Медицина: движение, подвижность5) Военный термин: вариант, версия, сценарий, эксперимент6) Техника: двойная амплитуда (колебаний), диапазон, колебание, размах, уход, ход, резкое превышение расчётных параметров (реактора АЭС)7) Математика: отклонение8) Железнодорожный термин: отход9) Вычислительная техника: сдвиг10) Космонавтика: амплитуда, заброс, перерегулирование11) Геофизика: смещение12) Реклама: туристическая поездка13) Бытовая техника: искажение14) Нефтегазовая техника боковое отклонение кривой на каротажной диаграмме15) Ядерная физика: резкое превышение расчётных параметров (реактора)16) Контроль качества: отклонение от номинального значения17) Макаров: амплитуда движения, амплитуда колебания, отклонение от режима, перемещение, выход (в открытый космос)18) Электротехника: изменение величины, размах колебаний -
55 skid
[skɪd] 1. сущ.1) тех. скаты, полоз, салазки, направляющий рельсSyn:4) скольжение, скользящее движениеа) авто юз, занос ( автомобиля)I slammed the brakes on and the car went into a skid. — Я ударил по тормозам, и машину занесло.
б) авто; спорт. боковое скольжениеSyn:side-slip 1.в) авиа скольжение на крылоSyn:side-slip 1.5) ( skids) амер.; разг. путь (к провалу, краху, поражению)on the skids — катящийся вниз, под откос, в пропасть; обреченный
2. гл.to put the skids under smb. / smth. — обречь на провал; избавиться, быстро отделаться
1) автоа) заносить ( об автомобиле)It was raining hard, and the car skidded badly. — Шёл сильный дождь, и машину сильно заносило.
Syn:side-slip 2.б) проезжать ( на автомобиле) повороты на большой скорости с заносом2) предотвращать движение ( колёс) с помощью тормозного башмака3) тащить, волочить4) авиа уходить в сторону при повороте ( о самолёте)5) отклоняться ( от правильного курса); ошибаться; резко падать (о ценах и т. п.)His popularity skidded. — Его популярность резко упала.
-
56 translation
1. n перевод; переведённое произведениеinterlinear translation — подстрочный перевод, подстрочник
verse translations — стихотворные переводы; переводы стихов
2. n процесс перевода, переводthe translation of Shakespeare from English into French — перевод Шекспира с английского на французский
3. n перемещение, смещение4. n объяснение, толкование5. n превращение, преобразованиеcode translation — преобразование кода; перекодировка
translation circuit — схема перевода; схема преобразования
6. n воплощение, осуществление, претворение в жизнь7. n перекодировка; передача другими средствами; перевод, пересчёт в другую систему; преобразование8. n радио трансляция, радиопередачаone-to-one translation — трансляция "один к одному"
one-for-one translation — трансляция "один к одному"
9. n физ. поступательное движение10. n физ. трансляция, параллельный переносСинонимический ряд:1. change (noun) change; conversion; metamorphosis; transfiguration; transformation; transmutation2. interpretation (noun) adaptation; digest; interpretation; paraphrase; rendering; rendition; restatement; rewording; summary; transliteration; treatment; version -
57 lateral movement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lateral movement
-
58 lateral
1. [ʹlæt(ə)rəl] n1. 1) боковая часть; ветвь, ответвление2) сад. пасынок, боковой побег2. фон. латеральный сонант3. горн.1) горизонтальная выработка2) поперечная отводная канава2. [ʹlæt(ə)rəl] n1. 1) боковой; поперечныйlateral dimensions - горизонтальные размеры; поперечные размеры
lateral face - боковая поверхность; боковой фасад
lateral section - поперечный разрез; профиль
lateral position - мед. боковое /латеральное/ положение ( больного), положение на боку
lateral stability - ав. боковая /поперечная/ устойчивость
2) воен. фланговый; рокадныйlateral march - фланговый марш; движение по фронту
lateral communication - связь но фронту; рокадные пути
2. фон. латеральный, боковой♢
lateral thinking - широкий кругозор, всесторонний подход к вопросу -
59 lateral motion
-
60 lateral movement
Англо-русский словарь технических терминов > lateral movement
См. также в других словарях:
Боковое движение — летательного аппарата. В отличие от продольного движения, движение летательного аппарата, при котором плоскость его симметрии отклоняется или (и) смещается от первоначально заданной вертикальной плоскости, называется пространственным. При этом та … Энциклопедия техники
БОКОВОЕ ДВИЖЕНИЕ — летательного аппарата движение ЛА, при к ром его плоскость симметрии отклоняется или (и) смещается от исходной вертик. плоскости. Б. д. определяется угловыми скоростями относительно прод. и нормальной осей ЛА (скоростями крена и рыскания) и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Аэромеханика — механика полёта, совокупность методов определения действующих на летательный аппарат сил и моментов, траекторий полёта, летно технических и пилотажных характеристик летательного аппарата, методов анализа динамики полёта летательного аппарата, его … Энциклопедия техники
аэромеханика — аэромеханика, механика полёта, совокупность методов определения действующих на летательный аппарат сил и моментов, траекторий полёта, летно технических и пилотажных характеристик летательного аппарата, методов анализа динамики полёта… … Энциклопедия «Авиация»
аэромеханика — аэромеханика, механика полёта, совокупность методов определения действующих на летательный аппарат сил и моментов, траекторий полёта, летно технических и пилотажных характеристик летательного аппарата, методов анализа динамики полёта… … Энциклопедия «Авиация»
НОГА — НОГА. Нога как целое и кости как рычаги. Тело человека при стоянии и передвижении опирается на каудальные конечности и своим вертикальным положением резко отличается от положения прочих млекопитающих. В процессе установления двуногой формы… … Большая медицинская энциклопедия
Устойчивость летательного аппарата — способность ЛА восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. ЛА подразделялись на требования к статической и динамической устойчивости. Понятие статической устойчивости ЛА… … Энциклопедия техники
Жевание — есть акт механического размельчения пищевых веществ при посредстве жевательного аппарата, состоящего из челюстей, зубов и жевательных мышц. При Ж. происходит не только повторное приподнятие и сильное прижатие нижней челюсти к верхней при помощи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жевание — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Валютная пара USD/JPY — (Доллар США/Японская Иена) Валютная пара USD/JPY это отношение доллара США к японской Йене Валютная пара USD/JPY: понятие и валюты, история и графики, фундаментальные факторы и поведение цены, тактические рекомендации Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дивергенция — (Divergence) Дивергенция как индикатор Торговая стратегия с MACD дивергенцией Содержание Содержание Раздел 1. на . Раздел 2. Дивергенция как . Дивергенция – это термин, используемый в экономике для обозначения движения по расходящимся… … Энциклопедия инвестора