-
1 устойчивость
жен. steadiness, firmness, stability поддерживать устойчивость валюты ≈ compensate экон. моральная устойчивость ≈ moral fibreустойчив|ость - ж. stability, steadiness, firmness;
~ый
1. (способный твёрдо стоять) steady;
сделать стол ~ым make* a table steady;
2. (постоянный) stable, steady;
(неизменный) established;
~ое равновесие stable equilibrium;
~ая валюта stable currency;
~ые цены steady prices;
~ая погода settled/steady weather;
~ые урожаи stable harvests;
3. (стойкий) stable, steady;
~ые взгляды stable/settled opinions.Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость
-
2 устойчивость механизма
English-Russian dictionary of information security > устойчивость механизма
-
3 устойчивость ЦМД
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость ЦМД
-
4 устойчивость алгоритма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость алгоритма
-
5 устойчивость атмосферы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость атмосферы
-
6 устойчивость атомного ядра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость атомного ядра
-
7 устойчивость бурового раствора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость бурового раствора
-
8 устойчивость буровой вышки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость буровой вышки
-
9 устойчивость в большом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость в большом
-
10 устойчивость в движении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость в движении
-
11 устойчивость в длиннопериодическом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость в длиннопериодическом
-
12 устойчивость в малом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость в малом
-
13 устойчивость в полете
inflight stabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость в полете
-
14 устойчивость в целом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость в целом
-
15 устойчивость возбуждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость возбуждения
-
16 устойчивость вращающихся машин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость вращающихся машин
-
17 устойчивость вывода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость вывода
-
18 устойчивость вычислений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость вычислений
-
19 устойчивость горной выработки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость горной выработки
-
20 устойчивость грунта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость грунта
См. также в других словарях:
Устойчивость — Устойчивость способность системы сохранять текущее состояние при наличии внешних воздействий. В макроэкономике устойчивость обозначает долгосрочное равновесие между эксплуатацией ресурсов и развитием человеческого общества. В метеорологии… … Википедия
УСТОЙЧИВОСТЬ — УСТОЙЧИВОСТЬ, устойчивости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к устойчивый; устойчивое положение. «Устойчивость советской валюты обеспечивается прежде всего громадным количеством товарных масс в руках государства, пускаемых в товарооборот по устойчивым… … Толковый словарь Ушакова
устойчивость — живучесть, выносливость; постоянство, неизменность, стабильность, константность, прочность; безубыточность, основательность, кредитоспособность, капитальность, нерушимость, беспроигрышность, крепость, апломб, испытанность, стойкость,… … Словарь синонимов
УСТОЙЧИВОСТЬ — (англ. tolerance, stability). 1. У. внимания. См. Внимание. 2. Помехоустойчивость. См. Помехоустойчивость оператора. 3. Нравственная У. личности способность человека регулировать свое поведение исходя из принятых и усвоенных им нравственных … Большая психологическая энциклопедия
устойчивость — электрической системы; устойчивость Способность электрической системы восстанавливать исходный установившийся режим или режим, близкий к исходному при различного рода возмущениях; Иначе: Переход системы от одного устойчивого режима к другому… … Политехнический терминологический толковый словарь
устойчивость — стабильность Способность системы, возвращаться в исходное состояние после внешних воздействий и продолжать работу без изменения функциональных характеристик. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
Устойчивость — – способность подъемника противодействовать опрокидывающим моментам. [ГОСТ Р 52064 2003] Устойчивость – свойство вещества, материала возвращаться к состоянию равновесия после малых отклонений из этого состояния. [Ушеров Маршак А. В.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Устойчивость — горного объектa (a. stability; н. Standsicherheit; ф. stabilite, tenue; и. estabilidad) способность горн. объекта функционировать c заданными параметрами в определённых условиях в течение требуемого отрезка времени. Понятие У. в горн.… … Геологическая энциклопедия
устойчивость — УСТОЙЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УСТОЙЧИВОСТЬ — растений, способность растений противостоять воздействию экстремальных факторов среды (почвенная и воздушная засуха, засоление почв, низкие темп ры и т. д.). Это свойство выработано в процессе эволюции и генетически закрепилось. В р нах с… … Биологический энциклопедический словарь
УСТОЙЧИВОСТЬ — постоянство, пребывание в одном состоянии; противоположность – изменение. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия