-
1 бесчисленный
прил.innumerable; infinito ( бесконечный) -
2 infinito
1. прил.1) общ. безбрежный, безграничный, безмерный, бескрайний, беспредельный, нескончаемый, несметный, несчётный, бесчисленный (бесконечный), необозримый (бескрайний), бесконечный, бесчисленный2) перен. (безграничный) неисчерпаемый2. сущ.общ. бесконечность, неизмеримость (безграничность) -
3 innumerable
прил.общ. бессчётный, бесчисленный, несметный, несчётный, неисчислимый (бесчисленный) -
4 cuento
I m2) сказка3) лит. рассказ, новелла6) (тж el cuento del tío Ю. Ам.) выдумка; обман, надувательствоeso es cuento — это (явное) очковтирательство; это ( явная) липаse me hace cuento Р. Пл. — что-то я сомневаюсь8) см. cómputo9) мат. миллион••sin cuento — бессчётный, бесчисленный; без счётаen cuento de loc. prep. — вместо, взамен (кого-либо, чего-либо)dejarse ( quitarse) de cuentos разг. — переходить прямо к делу (к сути)déjate de cuentos — ближе к делу!estar en el cuento — быть хорошо осведомлённым; быть в курсе делаhablar en el cuento — говорить по существу (о деле)poner en cuentos — подвергать опасностиsaber su cuento разг. — действовать по своему разумениюser mucho cuento — быть очень важным, ценным ( о чём-либо)venir a cuento разг. — быть кстати; быть подходящим ( удобным)vivir del cuento Куба — жить на чужой счёт; тунеядствоватьacabados son los cuentos разг. — довольно!, хватит!, будет!, полно!va de cuento разг. — сказывают, что..., рассказывают, что... (зачин рассказа, анекдота)II1) см. contera 1)2) подпорка, подкос -
5 fin
m1) конец, окончание, завершение2) граница, предел3) цель, намерение4) смерть, кончина••fin de fiesta театр. — заключительный номер программыa fines de loc. prep. — в конце (века, года, месяца и т.п.)al fin, al fin y al cabo, al fin y al (a la) postre loc. adv. — наконец, в конце концовal fin de la jornada loc. adv. — наконец, в конечном счёте, в итогеpor fin y postre loc. adv. — в конце, в довершение всегоal finse canta la gloria — не говори гоп, пока не перепрыгнешь; цыплят по осени считают -
6 incalculable
-
7 incontable
adj1) бесчисленный, неисчислимый2) непередаваемый; невыразимый -
8 infinito
1. adj1) бесконечный, безграничный, беспредельный2) бесчисленный2. m2) мат. знак бесконечности3. advбесконечно, крайне, чрезвычайно -
9 innumerable
adjбесчисленный, неисчислимый -
10 número
m1) числоnúmero entero мат. — целое числоnúmero fraccionario (quebrado) мат. — дробное число, дробьnúmero impar мат. — нечётное числоnúmero par мат. — чётное число2) цифра3) число, численность, количество5) номер6) номер (программы, представления)8) лингв. число- número uno - de número - hacer número••entre (en) el número de — в числе, среди -
11 неисчислимый
-
12 несчетный
прил.innumerable, incontable; infinito, incalculable ( бесчисленный) -
13 incontable
неисчислимый; бесчисленный -
14 enésimo
-
15 incalculable
прил.1) общ. неисчислимый, несчётный (бесчисленный), несметный (неисчислимый)2) экон. не поддающийся учёту -
16 incontable
прил.общ. бессчётный, бесчисленный, неисчислимый, несчётный -
17 innúmero
прил.общ. бессчётный, бесчисленный, неисчислимый, несметный, несчётный -
18 sin fin
предл.общ. без конца, без конца и без краю, без цели, бесконечно, бесконечный, бесчисленный, нескончаемо -
19 sin número
-
20 cuento
I m1) рассказ; история; анекдот2) сказка3) лит. рассказ, новелла4) перен. сказка, басня, небылица5) pl россказни; разговоры, болтовня6) (тж el cuento del tío Ю. Ам.) выдумка; обман, надувательствоeso es cuento — это (явное) очковтирательство; это (явная) липа
se me hace cuento Р. Пл. — что-то я сомневаюсь
7) разг. сплетня, трезвонcuento de horno — толки, пересуды
8) см. cómputo9) мат. миллион- despachurrar a uno el cuento
- destripar a uno el cuento
- ése es el cuento••sin cuento — бессчётный, бесчисленный; без счёта
en cuento de loc. prep. — вместо, взамен (кого-либо, чего-либо)
en todo cuento loc. adv. — как бы то ни было; во всяком случае
estar en el cuento — быть хорошо осведомлённым; быть в курсе дела
ser mucho cuento — быть очень важным, ценным ( о чём-либо)
tener mucho cuento — ломаться, кривляться; важничать
traer a cuento — упоминать, затрагивать ( что-либо)
venir a cuento разг. — быть кстати; быть подходящим (удобным)
vivir del cuento Куба — жить на чужой счёт; тунеядствовать
acabados son los cuentos разг. — довольно!, хватит!, будет!, полно!
IIva de cuento разг. — сказывают, что..., рассказывают, что... (зачин рассказа, анекдота)
1) см. contera 1)2) подпорка, подкос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бесчисленный — См. много... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бесчисленный большой, многий, неисчислимый, бессчётный, несчётный, многочисленный, несметный; несчетный, немереный, громадный … Словарь синонимов
БЕСЧИСЛЕННЫЙ — БЕСЧИСЛЕННЫЙ, неисчислимый, несчетный, несметный, бессчетный, тмотмущий, тмотемный. Бесчисленность жен. неисчислимость, множество, несметность, бездна, пропасть, бесконечность, тма. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бесчисленный — БЕСЧИСЛЕННЫЙ, бессчетный, неисчислимый, несметный, несчетный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЕСЧИСЛЕННЫЙ — БЕСЧИСЛЕННЫЙ, бесчисленная, бесчисленное; бесчислен, бесчисленна, бесчисленно (книжн.). Несметный, неисчислимый. Бесчисленное множество миров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕСЧИСЛЕННЫЙ — БЕСЧИСЛЕННЫЙ, ая, ое; лен, ленна. Очень большой по количеству, неисчислимый. Бесчисленные толпы. | сущ. бесчисленность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бесчисленный — прил. Неисчислимый; многочисленный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесчисленный — бесчисленный, бесчисленная, бесчисленное, бесчисленные, бесчисленного, бесчисленной, бесчисленного, бесчисленных, бесчисленному, бесчисленной, бесчисленному, бесчисленным, бесчисленный, бесчисленную, бесчисленное, бесчисленные, бесчисленного,… … Формы слов
бесчисленный — прил., употр. сравн. часто Морфология: бесчислен, бесчисленна, бесчисленно, бесчисленны; бесчисленнее Бесчисленным называют очень большое количество предметов или людей. Бесчисленное количество. | На ярмарке расположились бесчисленные торговцы. | … Толковый словарь Дмитриева
бесчисленный — бесч исленный; кратк. форма ен, енна … Русский орфографический словарь
бесчисленный — кр.ф. бесчи/слен, бесчи/сленна, ленно, ленны … Орфографический словарь русского языка
бесчисленный — Syn: неисчислимый, бессчетный, несчетный, многочисленный, несметный (усил.) Ant: исчислимый, малочисленный … Тезаурус русской деловой лексики