-
1 vol libre
сущ.1) общ. свободный (безмоторный) полёт2) тех. безмоторный полёт, свободный полёт (напр., аэростата)3) лингвостран. дельтапланеризм -
2 vol
I m1) полёт; перелётvol de durée, vol d'endurance — полёт на продолжительностьvol cosmique — космический полётvol couplé [jumelé] — групповой (совместный) полётvol stratosphérique — стратосферный полёт, полёт в стратосфереvol à (la) voile — 1) парящий полёт, полёт без мотора 2) планеризм, планерный спортvol d'acrobatie — фигурный полётvol de reconnaissance — разведывательный полётvol d'instruction — учебный полётvol plané — парение; планирование, планирующий полётdescendre en vol plané — 1) спланировать 2) перен. разг. полететь, упастьvol piqué — пикирующий полётvol rasant, vol en rase-mottes — бреющий полётvol à l'aveuglette — слепой полёт, полёт по приборамvol libre — свободный( безмоторный) полётvol bourdonnant — зависание в полёте (насекомых, колибри)formation de vol — строй самолётов для полётаtenir le vol — держаться в воздухеprendre son vol — 1) взлететь, подняться; вспорхнуть 2) перен. поправить свои делаsaisir au vol — ловить на летуsaisir l'occasion au vol — ловить случай, воспользоваться случаемà vol d'oiseau loc adv — по прямой( линии); с (высоты) птичьего полётаoiseau de haut vol — высоко летящая птицаde haut vol перен. ирон. — высокого полёта; крупныйil faut mesurer son vol à ses ailes посл. — по одёжке протягивай ножки2) дальность полёта ( птицы); перелётное расстояние5) геральд. распростёртые крылья6) охот. охота с ловчими птицами; птицы для травлиvol à la source — выпуск птицы одновременно с вылетом жертвыII mvol domestique — кража, совершённая прислугой, служащими2) краденое3) перен. грабёж, жульничество -
3 planeur
сущ.1) общ. шлифовальщик, планер (безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха), полировщик2) разг. витающий3) тех. пологозалегающий пласт, пологий пласт, продувочная модель самолёта (без винтов) -
4 vol sans moteur
сущ.тех. безмоторный полёт, полёт с выключенным двигателем
См. также в других словарях:
безмоторный — несамоходный Словарь русских синонимов. безмоторный прил., кол во синонимов: 1 • несамоходный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Безмоторный — прил. Не имеющий мотора, не оснащенный мотором. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безмоторный — безмоторный, безмоторная, безмоторное, безмоторные, безмоторного, безмоторной, безмоторного, безмоторных, безмоторному, безмоторной, безмоторному, безмоторным, безмоторный, безмоторную, безмоторное, безмоторные, безмоторного, безмоторную,… … Формы слов
безмоторный — безмот орный … Русский орфографический словарь
безмоторный — ая, ое. Не имеющий мотора. Б. летательный аппарат (планёр). Б ые средства передвижения (коляски, велосипеды и т.п.) … Энциклопедический словарь
безмоторный — ая, ое. Не имеющий мотора. Безмото/рный летательный аппарат (планёр) Б ые средства передвижения (коляски, велосипеды и т.п.) … Словарь многих выражений
безмоторный — без/мотор/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками воздуха. Различают два режима полета планеров: планирование… … Энциклопедия Кольера
Планер — безмоторный ЛА тяжелее воздуха, способный выполнять полёт в восходящих потоках воздуха (планирование, парение) … Словарь военных терминов
Планер — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха; для взлета ему необходимо сообщить скорость, достаточную для создания потребной подъемной силы; это достигается обычно тем, что П. на земле приводят в движение натяжением упругого шнура… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
планёр — ПЛАНЕР, ПЛАНЁР, а; м. [франц. planeur] Безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха для планирующего или парящего полёта. ◁ Планерный; Планёрный, ая, ое. П ые состязания. П ые станции. П. спорт. * * * планёр (франц. planeur, от planer парить) … Энциклопедический словарь