-
1 планерный
ав. -
2 vol
I m1) полёт; перелётvol de durée, vol d'endurance — полёт на продолжительностьvol cosmique — космический полётvol couplé [jumelé] — групповой (совместный) полётvol stratosphérique — стратосферный полёт, полёт в стратосфереvol à (la) voile — 1) парящий полёт, полёт без мотора 2) планеризм, планерный спортvol d'acrobatie — фигурный полётvol de reconnaissance — разведывательный полётvol d'instruction — учебный полётvol plané — парение; планирование, планирующий полётdescendre en vol plané — 1) спланировать 2) перен. разг. полететь, упастьvol piqué — пикирующий полётvol rasant, vol en rase-mottes — бреющий полётvol à l'aveuglette — слепой полёт, полёт по приборамvol libre — свободный( безмоторный) полётvol bourdonnant — зависание в полёте (насекомых, колибри)formation de vol — строй самолётов для полётаtenir le vol — держаться в воздухеprendre son vol — 1) взлететь, подняться; вспорхнуть 2) перен. поправить свои делаsaisir au vol — ловить на летуsaisir l'occasion au vol — ловить случай, воспользоваться случаемà vol d'oiseau loc adv — по прямой( линии); с (высоты) птичьего полётаoiseau de haut vol — высоко летящая птицаde haut vol перен. ирон. — высокого полёта; крупныйil faut mesurer son vol à ses ailes посл. — по одёжке протягивай ножки2) дальность полёта ( птицы); перелётное расстояние5) геральд. распростёртые крылья6) охот. охота с ловчими птицами; птицы для травлиvol à la source — выпуск птицы одновременно с вылетом жертвыII mvol domestique — кража, совершённая прислугой, служащими2) краденое3) перен. грабёж, жульничество
См. также в других словарях:
планерный — прил., кол во синонимов: 2 • планёрный (1) • посадочно десантный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПЛАНЕРНЫЙ СПОРТ — вид авиационного спорта, полеты на планерах скоростные по треугольным маршрутам, с достижением цели и возвращением на старт, с посадкой в конце маршрута на дальность и др. Первые международные соревнования по планерному спорту проведены в 1925. В … Большой Энциклопедический словарь
Планерный спорт — один из видов авиационного спорта, соревнования на планерах в скорости, дальности полёта и прохождении специальной заданной дистанции. Соревнования могут проводиться как на одноместных, так и на двухместных планерах стандартного (с размахом крыла … Энциклопедия техники
планерный спорт — сущ., кол во синонимов: 2 • планеризм (2) • спорт (224) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
планерный спорт — sklandymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Aviacijos sporto šaka – skraidymas sportiniais (standartiniais ir laisvosios klasės) sklandytuvais. Yra šios sklandymo rungtys: absoliutaus aukščio siekimas, aukščio siekimas,… … Sporto terminų žodynas
Планерный — планёрный прил. 1. соотн. с сущ. планеризм, планёр, связанный с ними 2. Свойственный планеризму, планёру, характерный для них. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
планерный — ПЛАНЕРНЫЙ; ПЛАНЁРНЫЙ см. Планёр … Энциклопедический словарь
планерный — см. планер … Словарь многих выражений
Планерный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
спортивно-планерный — спортивно планерный … Орфографический словарь-справочник
Планёрный спорт — Планерный спорт ПЛАНЁРНЫЙ СПОРТ, вид авиационного спорта, полеты на планерах скоростные по треугольным маршрутам, с достижением цели и возвращением на старт, с посадкой в конце маршрута, на дальность и др. Зародился в конце 19 начале 20 вв.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
