-
21 недоставать
безл.чего-либо недостает — es fehlt ( es mangelt) an etw. (D)••этого еще недоставало! — das hat noch gefehlt!, das fehlte (gerade) noch! -
22 нездоровиться
-
23 неизвестно
-
24 немудрено
-
25 необходимо
-
26 нужно
безл.1) ( необходимо) es ist nötig, man muß, man sollмне нужно будет поспать — ich werde schlafen müssenему не нужно ходить туда — er braucht nicht dorthin zu gehen2) ( требуется) переводится формами глагола brauchen vtчто вам нужно? — was brauchen Sie?; was wünschen Sie? -
27 обидно
безл.как обидно, что вы опоздали — wie schade, daß Sie zu spät kommenмне обидно — es tut mir weh, es kränkt mich; es ärgert mich (это меня сердит) -
28 пасмурно
-
29 перекосить
безл.раму перекосило — der Fensterrahmen ist schief geworden -
30 першить
безл.у меня першит в горле — es kratzt mir im Halse -
31 пестрить
безл.у меня в глазах пестрит — es flimmert mir vor den Augen -
32 подернуть
-
33 подморозить
безл. -
34 подуматься
безл.мне подумалось — ich dachte, es fiel mir ein -
35 поздоровиться
-
36 полегчать
безл.больному полегчало разг. — der Kranke fühlt sich besser, dem Kranken geht es besser -
37 посчастливиться
безл.мне посчастливилось увидеть этого человека — ich hatte das Glück, diesen Menschen zu sehenмне посчастливилось достать эту редкую книгу — es gelang mir, dieses seltene Buch zu bekommen -
38 похолодать
-
39 приспичить
безл. разг.ему приспичило — er muß es haben ( tun); es ist ihm so dringlichтебе что приспичило? — tut es denn so not?, ist es denn so eilig? -
40 просквозить
безл.меня просквозило разг. — ich habe mich in der Zugluft erkältet
См. также в других словарях:
безлѣпъ — (1*) пр. Нелепый, глупый: да будеть слово ваше имѣ˫аи оумъ. а не буди оубо безлѣпа. ˫ако о безлѣпичнѣмъ слово ны въздати ѥсть. СбТ ХIV/ХV, 127 … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
безл. — безл. безличная форма Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безл. — безл. (abbreviation) безличная форма глагола Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безл. — безл. безличный безличная форма глагола Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
безлік — у, ч., рідко. Те саме, що безліч … Український тлумачний словник
безліч — (незліченна кількість кого / чого н.), безлік, купа, рій, сонм(и), сонмище, хмара; маса, море, сила, сила силенна, без ліку міри, натовп; леґіон (зазв. про живі істоти); мільйон, мільярд(и), міріа[я]ди мн., тисяча[і] … Словник синонімів української мови
безлік — іменник чоловічого роду безліч рідко … Орфографічний словник української мови
безліку — Пр. Безлік, дуже велика кількість чогось … Словник лемківскої говірки
безлѣтьныи — (11) пр. Не ограниченный временем, вечный: безначалнагѡ ѡц҃ѩ безлѣтныи с҃нъ. МПр XIV, 2 об.; безлѣтныи свѣ(т) с лѣтны(м) смѣсисѩ. (ἄχρονον) ГБ XIV, 26г; безлѣте(н) есть его оц҃ь. Там же, 75б; оц҃ь бо безлѣтна ро(д) с҃на. съприсносущна Пал 1406,… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Безлёгочные саламандры — ? Безлёгочные саламандры Камуфлирующая сала … Википедия
Безлёгочные тритоны — ? Безлёгочные тритоны … Википедия