-
1 самоходно-артиллерийская установка
тех. САУФранцузско-русский универсальный словарь > самоходно-артиллерийская установка
-
2 canon automoteur
-
3 canon de marine
сущ.тех. корабельная артиллерийская установка, морская артиллерийская установка -
4 matériel d'artillerie
Французско-русский универсальный словарь > matériel d'artillerie
-
5 automouvant
1. adj ( fém - automouvante) 2. m -
6 blindé
-
7 canon
I m1) пушка, орудиеcanon D.C.A., canon antiaérien — зенитное орудиеcanon à électrons — электронная пушка, электронный прожектор2) ствол ( стрелкового оружия)4) стержень пера ( чаще гусиного)6) вет. цевкаII 1. m2) муз. канон2. adj -
8 duel
I mдуэль; поединок, единоборствоse battre en duel — драться на дуэлиduel oratoire — состязание в красноречииduel judiciaire ист. — судебный поединокII 1. adj ( fém - duele)1) двойственный, относящийся к двойственному числу2. m лингв. -
9 артиллерийский
артиллерийская подготовка — préparation f d'artillerieартиллерийские снаряды — obus m pl d'artillerie -
10 граната
-
11 перестрелка
-
12 подготовка
-
13 bouche à feu
Cela grouillait d'hommes, de chevaux, de voitures. Les bouches à feu de M. Mortemart étaient devant Saint-Pierre et sur la grande place cela avait l'air on ne sait trop de quelle espèce de foire. (L. Aragon, La Semaine sainte.) — Все было запружено людьми, лошадьми, повозками. Перед церковью св. Петра расположилась артиллерийская батарея, и вся площадь напоминала своего рода ярмарку.
-
14 affût-tourelle
сущ.тех. башенная артиллерийская установка, пулемётная турель -
15 appui d'artillerie
сущ.воен. артиллерийская поддержкаФранцузско-русский универсальный словарь > appui d'artillerie
-
16 automouvant
1. прил.общ. самоходный (A.M.)2. сущ.общ. самоходная установка (A.M.), самоходно-артиллерийская установка (A.M.) -
17 blindé
1. прил.1) общ. экранированный, бронированный2) перен. нечувствительный, толстокожий, привыкший, закалённый3) воен. бронетанковый, танковый4) прост. пьяный2. сущ.1) общ. бронетанковые войска, бронетанковые части, бронеавтомобиль, бронетранспортёр, самоходно-артиллерийская установка, танк, бронированная машина2) тех. бронемашина, панцирный конвейер3) народн. заполненное (метро) -
18 canon automoteur cuirassé
прил.Французско-русский универсальный словарь > canon automoteur cuirassé
-
19 canon d'assaut
прил. -
20 char de chasse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Артиллерийская разведка — Артиллерийская разведка подразделения, входящие в состав артиллерийский частей, предназначенные для выявления целей и наведения огня артиллерии на позиции противника. Передвигаются на ПРП, БРДМ, в редких случаях МТЛБ либо в пешем порядке.… … Википедия
Артиллерийская дивизия прорыва — Артиллерийская дивизия прорыва артиллерийское соединение в Красной Армии во время Великой Отечественной войны. В составе артиллерийских корпусов прорыва или отдельно состояли в Артиллерии резерва Ставки Верховного Главнокомандования и при… … Википедия
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ улица — Названия этой улице, которая расположена между улицами Короленко и Маяковского, и Артиллерийскому переулку, который проходит от Литейного проспекта до улицы Короленко, были даны в 1850 году в связи с тем, что там дислоцировалась 1 я… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Артиллерийская палубная установка — щитовая или открытая корабельная вращающаяся артиллерийская установка, смонтированная на палубе. Орудия артиллерийской палубной установки имели калибр 45 152 мм, устанавливались на крейсерах, миноносцах, канонерских лодках, подводных лодках и… … Морской словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ АТАКА — см. Атака. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ШКАЛА — (ист.) линейка, на которой были нарезаны диаметры каменных и чугунных ядер и соответствующие им калибры пушек. Линейка была сделана впервые в 1540 г. в Нюрнберге Гартманом, взявшим основные нюрнбергские меры (принятые тогда в Нюрнберге фут и… … Морской словарь
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ БРОНЗА — Сплав из 1 части олова и 10 частей меди. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ ПРИСЛУГА — солдаты при орудиях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
артиллерийская подготовка — сущ., кол во синонимов: 4 • артподготовка (5) • бомбардировка (8) • обстрел (13) … Словарь синонимов
Артиллерийская громкоговорящая связь — специальная трансляционная сеть на корабле для управления артиллерийским огнем и связи с орудиями (башнями). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Артиллерийская группа — подразделение, приравненное к батарее или башне и входящее в состав артиллерийского дивизиона. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь