-
1 авиационный
прил.авиацио́нная промы́шленность — industria aeronáutica( de aviación)авиацио́нный заво́д — fábrica de aviación -
2 aerotitis media
-
3 barotitis media
-
4 barotrauma ótico
-
5 gasolina de aviación
-
6 sextante aereo
-
7 sextante aeronáutico
-
8 motor de avión
-
9 aéreo
adj1) воздушный2) воздушный, авиационный3) нереальный, фантастический; призрачный4) подвесной, надземный -
10 aerogasolina
-
11 aeronáutico
adj -
12 ala
f1) крыло (птицы, насекомого)desplegar las alas — расправлять крылья (тж перен.)2) ряд, линияhacer ala — выстроиться в ряд3) навес крыши4) флигель; крыло ( здания)6) шахм. линия7) бот. гелениум8) pl анат. крылья носа9) воен., спорт. крыло, фланг10) воен. фланг, боковая линия укрепления11) тех. лопасть (гребного, воздушного винта)12) мор. маленький парус13) авиационный полк14) ав. крыло, плоскость17) дерзость; наглость; беспардонностьtiene demasiadas alas — он слишком обнаглел••ala de mosca карт. арго — крапahuecar el ala — удирать, сматывать удочкиarrastrar el ala — увиваться вокруг кого-либо; волочиться за кем-либоcaérsele a uno las alas (del corazón) — опускать руки, падать духомcortar ( quebrantar, quebrar) las alas — подрезать крылья ( кому-либо)volar con sus propias alas — стать самостоятельным, встать на ноги -
13 aviación
I f II f Куба -
14 aviador
I 1. adjавиационный; лётный2. m1) лётчик, пилотII 1. adjподготовляющий; снабжающий2. m1) кредитор2) Ам. ростовщик -
15 aviatorio
-
16 parada
f1) остановка; прекращение движенияhacer una parada — передохнуть; остановиться, сделать остановку2) остановка, стоянка3) финиш, конец5) пауза ( чаще в музыке)7) перекидные ( лошади и мулы); подстава11) тех. простой, перебой ( в работе)parada aérea — авиационный парад16) Ю. Ам. хвастовство; фанфаронство (разг.); бахвальство (прост.)correr con la parada Арг., Пар., Ур. — запугивать хвастливыми угрозами; куражиться (прост.)ser pura parada Арг. — фанфаронить18) Ю. Ам. спесь, кичливость; гордость20) Арг., Пар., Ур. пост полицейского21) Арг., Пар., Ур. постовой полицейский23) Кол. см. pillería••de mucha parada Кол. — аляповатый, кричащийaguantar la parada Мекс. — быть выносливымdoblar la parada — удваивать ставку ( в игре)hacer la parada Арг., Мекс., Чили — бросать вызов; нарыватьсяirle a uno en la parada Арг., Чили, Ур. — быть заинтересованным ( в каком-либо деле)salirle a uno a la parada — опередить кого-либо ( в чём-либо)tirar la parada Вен. — расставлять ловушки -
17 parque
I m1) парк; лесопаркparque nacional — национальный парк2) парк (тж воен.); депоparque de aviación — авиационный паркparque de artillería — артиллерийский паркparque de municiones — склад боеприпасовII mстоянка автомашин; место парковки -
18 aereo
прил.тех. авиационный, атмосферный, воздушный -
19 aeronáutico
прил.общ. авиационный, воздухоплавательный -
20 agregado aéreo
сущ.дип. авиационный атташе
См. также в других словарях:
Авиационный — Авиационный: Авиационный имеющий отношение к авиации. Авиационный микрорайон в городе Домодедово, также называемый Авиагородок. Авиационный переулок в Москве … Википедия
авиационный — летный, воздухоплавательный Словарь русских синонимов. авиационный прил., кол во синонимов: 2 • воздухоплавательный (3) • … Словарь синонимов
авиационный — ая, ое. aviation f. Отн. а авиации, связанный с ней. БАС 2. Война неизбежно задержит развитие авиационной техники. 1915. Федоров С войны 418. Ничего нет, кроме колоссального хаоса, хотя бы по моей авиационной части. янв. 1917. А. М. Романов жене … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВИАЦИОННЫЙ — АВИАЦИОННЫЙ, авиационная, авиационное. прил. к авиация. Авиационная база. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
авиационный — АВИА ИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
авиационный — прил., употр. сравн. часто 1. На авиационных заводах, предприятиях производят самолёты, вертолёты и т. д. Работать на авиационном заводе. 2. Авиационные приборы устанавливаются на самолётах, вертолётах для управления полётом. Авиационные приборы… … Толковый словарь Дмитриева
Авиационный комплекс имени С. В. Ильюшина — Год основания 13 января 1933 г. Расположение … Википедия
Авиационный научно-технический комплекс имени А. Н. Туполева. — Авиационный научно технический комплекс имени А. Н. Туполева. История предприятия восходит к 1922, когда при Центральном аэрогидродинамическом институте была образована Комиссия по постройке металлических самолётов, а председателем комиссии… … Энциклопедия техники
Авиационный спорт — Вид спортивной деятельности, объединяющий всё многообразие видов спорта, отличающихся типом (видом) применяемого летательного аппарата, а также порядком использования воздушного пространства в пределах атмосферы Земли. Подразделяется на виды:… … Википедия
Авиационный лизинг — разновидность лизинга, предметом которой являются воздушные суда, а также сопутствующая им инфраструктура и оборудование. Ведущие компании Первая десятка российских компаний, занимающихся авиационным лизингом[1]: «Ильюшин Финанс Ко» «ВТБ Лизинг»… … Википедия
Авиационный мониторинг — мониторинг окружающей среды из пределов тропосферы, осуществляемый с самолетов, вертолетов и других летательных аппаратов, не поднимающихся на космические высоты. См. также: Мониторинг окружающей природной среды Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь