-
1 бахвальство
с. разг.fanfarronería f, bala(n)dronada f; echada f (Арг., Мекс.) -
2 baladronada
fхвастовство, бахвальство, бравада -
3 bambolla
-
4 barrumbada
-
5 bernardina
f ( тж pl) разг.враньё, хвастовство, бахвальство -
6 blasonería
fхвастовство, бахвальство -
7 bravuconada
f1) бравада, бахвальство2) задиристость, драчливость -
8 cacareo
-
9 caña
f2) тростникcaña de azucar, caña dulce (melar) — (благородный) сахарный тростник4) трость, палка ( из стебля тростника)5) см. canilla I 1)6) костный мозг7) голенище; паголенок (чулка, сапога)9) мера вина10) канья (мера земельных угодий ≈ 1,06 м2)16) Ам. тростниковая водка17) Вен. глоток19) Куба канья (монета = 1 песете)••caña del ancla мор. — веретено якоряlas cañas se vuelven lanzas погов. ≈≈ за весельем горе ходит по пятам -
10 chulería
-
11 desgarro
-
12 echada
f2) расстояние в человеческий рост4) Арг. враньё5) Мекс. наседка••son más las echadas que las que están poniendo погов. Мекс. ≈≈ больше слов, чем дела; одни разговоры -
13 fanfarronería
fфанфаронство; кичливость; бахвальство -
14 fanfarronesca
fфанфаронство; кичливость; бахвальство -
15 farolería
-
16 flota
f1) флотflota aérea — воздушный флотflota pesquera — рыболовный флот••meter flota Гват., Мекс. — торопить, поторапливать -
17 gallada
1) прост. хвастовство, бахвальство2) собир. подёнщики на селитряных копях -
18 gasconada
f разг.хвастовство; бахвальство (прост.) -
19 guapeza
f разг.1) красота, привлекательность3) заносчивость4) хвастовство, бахвальство5) щегольство, франтовство -
20 hablada
f2) Мекс. сплетня
См. также в других словарях:
бахвальство — Хвастовство, самохвальство, самовосхваление, похвальба, чванство, фанфаронство, рисовка, бравада. Ср. хвастовство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бахвальство… … Словарь синонимов
БАХВАЛЬСТВО — БАХВАЛЬСТВО, бахвальства, мн. нет, ср. (прост.). Самонадеянное хвастовство, преувеличенное восхваление своих сил и способностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бахвальство — БАХВАЛИТЬСЯ, люсь, лишься; несов. (разг.). Хвастаться, кичиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бахвальство — а, только ед., с., разг. Самодовольное, кичливое, неумеренное восхваление своих достоинств, часто мнимых. Бахвальство свойственно ему. Я с досадой выключил приемник: не было сил слушать дальше наглое бахвальство врага (Линьков). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
Бахвальство — ср. разг. Поведение, поступки бахвала; самодовольное хвастовство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бахвальство — бахвальство, бахвальства, бахвальства, бахвальств, бахвальству, бахвальствам, бахвальство, бахвальства, бахвальством, бахвальствами, бахвальстве, бахвальствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бахвальство — бахв альство, а … Русский орфографический словарь
бахвальство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
бахвальство — а; ср. Разг. Самонадеянное, кичливое хвастовство. Не терпеть бахвальства. Рассказывать с бахвальством о своих подвигах … Энциклопедический словарь
бахвальство — а; ср.; разг. Самонадеянное, кичливое хвастовство. Не терпеть бахвальства. Рассказывать с бахвальством о своих подвигах … Словарь многих выражений
бахвальство — бахваль/ств/о … Морфемно-орфографический словарь