-
1 сандвич
-
2 сандвич-структура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сандвич-структура
-
3 формировать сандвич-структуру
Большой англо-русский и русско-английский словарь > формировать сандвич-структуру
-
4 электролизер типа сандвич
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электролизер типа сандвич
-
5 sandwich
-
6 po'boy
сандвич из целой булки с мясом, сыром и помидорами (сленг) дрянь, барахло( о дефектном оборудовании) -
7 poor boy
сандвич из целой булки с мясом, сыром и помидорами (сленг) дрянь, барахло( о дефектном оборудовании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > poor boy
-
8 sandwich hybridization
сандвич-гибридизация, контактная гибридизацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sandwich hybridization
-
9 sandwich hybridization
сандвич-гибридизация, контактная гибридизацияАнгло-русский словарь технических терминов > sandwich hybridization
-
10 sandwich
сандвич-структура, многослойная структураmultiple antibody sandwich — многослойный иммуносандвич (детекторный иммунокомплекс из нескольких последовательных слоев «первых», «вторых» и т. д. антител)
-
11 raw beef sandwich
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > raw beef sandwich
-
12 Sandwich
Сандвич Когда между двумя игроками, делающими ставки, оказывается третий игрок. В футболе такая ситуация называется коробочка. Часто заканчивается травмой. -
13 sandwich
сандвич; бутерброд; сэндвич; прослаивать -
14 sandwich
сандвич; бутерброд -
15 Reuben sandwich
сандвич «рубен» -
16 poorboy
сандвич из целой булки с мясом, сыром и помидором -
17 sandwich assay
English-Russian small dictionary of medicine > sandwich assay
-
18 sandwich method
English-Russian small dictionary of medicine > sandwich method
-
19 multiply construction
1) Техника: многослойная панель типа "сандвич" (при числе слоёв больше трёх), многослойная фанера типа "сандвич", многослойная панель типа "сэндвич" (3 слоёв)2) Строительство: многослойная конструкция3) Архитектура: многослойная панель типа "сандвич" (с числом слоев больше трех), многослойная фанера типа "сандвич" (с числом слоев больше трех)4) Текстиль: многослойная структура -
20 sandwich
ˈsænwɪdʒ
1. сущ.
1) бутерброд, сандвич to make a sandwich out of ≈ сделать бутерброд из (чего-л.) sandwich shop ≈ закусочная Syn: bread and butter
2) человек-реклама Syn: sandwich-man ∙ ride sandwich sit sandwich
2. гл.
1) перекусить
2) помещать посередине, вставлять (между) We'll have to sandwich the meeting (in) between lunch and the opening ceremony. ≈ Мы должны провести встречу в промежутке между обедом и церемонией открытия.
3) работать в качестве человека-рекламы, носить рекламные щиты сандвич, бутерброт - ham * бутерброт с ветчиной - club * бутерброт "клубный" (из трех кусков хлеба и двух разных закусок) - hero * "завтрак героя" (горячее блюдо из жареного хлеба с мясом, сыром, помидорами и т. п.) - three decker * (американизм) (многослойный) бутерброт с мясом, помидорами, салатом, майонезом и т. п. (специальное) слоистая конструкция > a * of good and bad всякое бывало - и хорошее, и плохое > to ride * ехать зажатым между двумя соседями (разговорное) вставлять (между) ;
помещать посередине;
втискивать - to * a picture between two pieces of pasteboard переложить портрет листами картона - study should be *ed with periods of rest занятия следует чередовать с отдыхом - to be *ed in between two stout women быть зажатым между двумя полными женщинами (специальное) прослаивать( военное) (разговорное) располагать в интервалах ~ сандвич, бутерброд;
ham (egg, caviare, etc.) sandwich бутерброд с ветчиной( яйцом, икрой и т. п.) ~ attr. тех. многослойный;
to ride (или to sit) sandwich ехать (сидеть) стиснутым между двумя соседями sandwich = sandwichman ~ помещать посередине, вставлять (между) ~ сандвич, бутерброд;
ham (egg, caviare, etc.) sandwich бутерброд с ветчиной (яйцом, икрой и т. п.) ~ attr. тех. многослойный;
to ride (или to sit) sandwich ехать (сидеть) стиснутым между двумя соседями sandwich = sandwichman sandwichman: sandwichman человек-рекламаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sandwich
См. также в других словарях:
сандвич — По поводу возникновения сандвича бутерброда, состоящего из двух ломтиков хлеба и закуски между ними, существуют разные версии, но все они связаны с именем англичанина Джона Монтегю графа Сэндвича (1718 1792). Граф был не только выдающимся… … Кулинарный словарь
Сандвич — Deli из ресторана Subway … Википедия
САНДВИЧ — разрезанная булочка, в кот. вкладывают ломтики колбасы, сыра и т. п.; сорт бутерброда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. САНДВИЧ, СЭНДВИЧ [англ. sandwich] 1) бутерброд из двух ломтиков хлеба с маслом … Словарь иностранных слов русского языка
САНДВИЧ — САНДВИЧ, сандвича, муж. 1. Два сложенных вместе ломтика хлеба с какой нибудь закуской между ними, тартинка. (По имени англ. лорда Sandwich, который, как говорят, ввел в употребление это кушанье, чтобы не надо было отрываться для еды от карточной… … Толковый словарь Ушакова
САНДВИЧ — САНДВИЧ, а, муж. Бутерброд, покрытый ломтиком хлеба. С. с сыром. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сандвич — сущ., кол во синонимов: 1 • бутерброд (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сандвич — сандвич. Произносится [сэндвич] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сандвич — английский лорд Монтегю, граф Сандвич (Sandwich) был человеком очень азартным. Когда шла карта, ему не хотелось вставать из за игрового стола даже для того, чтобы перекусить. А суп или, скажем, жаркое во время игры есть неудобно. Граф приказал… … Занимательный этимологический словарь
сандвич-структура — сандвич структура, сандвич структуры … Орфографический словарь-справочник
Сандвич и Сэндвич — м. 1. Два сложенных вместе ломтика хлеба с маслом и какой л. закуской сыром, колбасой и т.п. между ними Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сандвич-процесс, Sandwich-process — Сандвич процесс (англ. sandwich бутерброд) способ обработки жидкого чугуна в ковше Si Mg модификатором для получения высокопрочного чугуна с шаровидным графитом. Раздробленный модификатор насыпают на дно разливочного ковша и пригружают обрезками… … Металлургический словарь